ACHTUNG! Wegen der Umstellung auf eine neue Software-Version wird das HammWiki am Freitag und Samstag (22./23. August 2025) zeitweilig nur lesend zur Verfügung stehen.

Urkunde 1227: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 14: Zeile 14:


<blockquote>
<blockquote>
Hier ist die Übersetzung des mittelniederdeutschen Textes ins Hochdeutsche, wobei die Eigennamen und Ortsbezeichnungen beibehalten wurden:
Im Namen der heiligen und unteilbaren Dreifaltigkeit, Amen. Heinrich, von Gottes Gnaden Erzbischof der heiligen Kirche zu Köln, allen Christgläubigen, zu welchen diese Schrift kommen wird, zur Ewigkeit.
Im Namen der heiligen und unteilbaren Dreifaltigkeit, Amen. Heinrich, von Gottes Gnaden Erzbischof der heiligen Kirche zu Köln, allen Christgläubigen, zu welchen diese Schrift kommen wird, zur Ewigkeit.


78.624

Bearbeitungen

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von HammWiki. Durch die Nutzung von HammWiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.

Navigationsmenü