78.624
Bearbeitungen
Urkunde 1280 Mai 13: Unterschied zwischen den Versionen
→Übersetzung
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
Wir, der Edle Everhardus, von Gottes Gnaden Graf von der Mark (Marcha), bezeugen hiermit öffentlich, dass wir durch dieses Schreiben anerkennen, dass wir keinerlei Lehensrecht oder erblichen Besitz an den Gütern unserer in Christus geliebten Propstes und des Konvents des Klosters Kappenberg (Capenbergensis) des Prämonstratenserordens in der Diözese Münster (Monasteriensis) besitzen. Dies gilt, wenn es auch durch ein Vogteirecht herbeigeführt werden würde. Wir haben nur einen einfachen und unentgeltlichen Auftrag zur Obhut und zum Schutz, den uns der besagte Propst und Konvent übertragen hat, solange wir uns ihnen und ihren Gütern gegenüber nützlich und ehrenhaft erweisen. Dies haben wir von unseren Vorfahren und unserem Vater Engelbertus, ehrenvollen Gedenkens, übernommen, der dieselbe Kirche zu seiner Zeit mit aufrichtiger Gunst und Förderung unterstützte. | |||
Damit dieser Auftrag zum Schutz der besagten Kirche, der vom ehrwürdigen Herrn Propst Hartlevus und seinem Konvent feierlich bekräftigt wurde, sowie unsere entsprechende Anerkennung mit der Zeit nicht aus unserem und anderer Gedächtnis schwinden, haben wir der besagten Kirche dieses Schreiben übergeben, das durch die Stärke unseres Siegels bekräftigt ist. | |||
Die Namen der Zeugen, die anwesend waren, sind hierunter aufgeführt: | |||
Gerhardus von Altena | |||
Wescelus von Galen | |||
Theodericus Volenspit, unser Truchsess | |||
Johannes, sein Bruder | |||
Randolphus Hake | |||
Everhardus von Heessen (Hesnen) | |||
Antonius von Scheidingen (Scedingen) | |||
Engelbertus von Herbern (Herboren) | |||
Heynricus von Wickede | |||
Engelbertus Bitter | |||
Adolphus von Westwick (Weistwic) | |||
Theodericus Vridach | |||
Theodericus von Hergotinchusen (Ritter) | |||
Conradus von Curll (Curler), unser Notar | |||
Theodericus von Altena, Kanoniker der Soester (Sosatiensis) Kirche | |||
Menricus von Brochusen | |||
Johannes von Rure | |||
Hermannus von Neheim (Nehem) | |||
Arnoldus von Altena | |||
Arnoldus, Sohn des Herrn Arnoldus | |||
Theodericus von Honswerte | |||
Rotcherus von Svanesbolen, unsere Burgmannen, die sowohl in der Mark als auch in Altena und Kamen (Camene) wohnen | |||
Henricus von Werve | |||
Adolphus von Tunen | |||
Ludewicus Risceber | |||
Walramus von Hukerode | |||
Arnoldus von Calthoven | |||
Stephanus von der großem Haus (magna domo) | |||
Wernerus von Letten (Letene) | |||
Hermannus von Scheidingen (Scedingen) | |||
Johannes von Pikenbroke | |||
Henricus Honsben | |||
und sehr viele andere. | |||
Gegeben und geschehen zu Kappenberg (Capenberg) im Jahre des Herrn 1280, am Tag des heiligen Bekenner Servatius (13. Mai). | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||