73.403
Bearbeitungen
Augenblicke einer Stadt (1991): Unterschied zwischen den Versionen
Augenblicke einer Stadt (1991) (Quelltext anzeigen)
Version vom 7. Oktober 2022, 13:01 Uhr
, 7. Oktober 2022keine Bearbeitungszusammenfassung
RaWen (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Bonni (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (8 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|ISBN=3-928768-01-8 | |ISBN=3-928768-01-8 | ||
|Homepage= | |Homepage= | ||
}} | }} | ||
Hamm: '''Augenblicke einer Stadt''' ist ein Bildband über Hamm mit Erklärungen in Deutsch, Englisch und Französisch. Die Auflage von 1991 [[Augenblicke_einer_Stadt_(1991)#Wichtige_Unterschiede_zur_Ausgabe_von_1989|unterscheidet sich von der Auflage]] von [[Augenblicke einer Stadt (1989)|1989]]. | |||
Hamm: '''Augenblicke einer Stadt''' ist ein Bildband über Hamm mit Erklärungen in Deutsch, Englisch und Französisch. Die Auflage von 1991 unterscheidet sich von der Auflage 1989. | |||
<blockquote> | <blockquote> | ||
| Zeile 29: | Zeile 27: | ||
*S. 6–17: „Historische Aspekte einer modernen Großstadt“ (Wilhelm Ribhegge) | *S. 6–17: „Historische Aspekte einer modernen Großstadt“ (Wilhelm Ribhegge) | ||
:: Englische Übersetzung: S. 83–87 | :: Englische Übersetzung: S. 83–87 | ||
:: Französische Übersetzung: S. | :: Französische Übersetzung: S. 90–93 | ||
*S. 24-25: Wirtschaft [in Hamm] (Dr. [[Dieter Kraemer]], Oberstadtdirektor bis [[1999]]) | *S. 24-25: Wirtschaft [in Hamm] (Dr. [[Dieter Kraemer]], Oberstadtdirektor bis [[1999]]) | ||
:: Englische Übersetzung: S. 83–87 | :: Englische Übersetzung: S. 83–87 | ||
| Zeile 52: | Zeile 50: | ||
*S. 14: Luftbild der Innenstadt um 1925 | *S. 14: Luftbild der Innenstadt um 1925 | ||
*S. 15: Luftbild von Hamm-[[Mitte]], vordergründig des [[Willy-Brandt-Platz]]es, um 1991 (nach Bau des [[Gustav-Lübcke-Museum|Museums]]) | *S. 15: Luftbild von Hamm-[[Mitte]], vordergründig des [[Willy-Brandt-Platz]]es, um 1991 (nach Bau des [[Gustav-Lübcke-Museum|Museums]]) | ||
*S. 16–17: Zerstörungen nach dem | *S. 16–17: Zerstörungen nach dem Zweiten Weltkrieg (Luftbild/[[Martin-Luther-Viertel]]/unbekanntes Wohnhaus) | ||
*S. 18: [[Hauptbahnhof]] (damals Bahnhof Hamm) und [[Willy-Brandt-Platz]] (vor seiner Umgestaltung 1999–2000) | *S. 18: [[Hauptbahnhof]] (damals Bahnhof Hamm) und [[Willy-Brandt-Platz]] (vor seiner Umgestaltung 1999–2000) | ||
*S. 19: [[Rathaus]] und altes Hammer Wappen | *S. 19: [[Rathaus]] und altes Hammer Wappen | ||
| Zeile 103: | Zeile 101: | ||
*S. 68: Werkstatthalle im [[Maximilianpark]] / [[Museumseisenbahn]] | *S. 68: Werkstatthalle im [[Maximilianpark]] / [[Museumseisenbahn]] | ||
*S. 69: Teich im Maximilianpark / Schmetterling im [[Schmetterlingshaus]] | *S. 69: Teich im Maximilianpark / Schmetterling im [[Schmetterlingshaus]] | ||
*S. 70: [[Nordring]] | *S. 70: [[Nordring (Park)|Nordringpark]] | ||
*S. 71: [[Lippe]] | *S. 71: [[Lippe]] | ||
*S. 72: Ehemaliges Naturkundemuseum im [[Tierpark Hamm]] | *S. 72: Ehemaliges [[Naturkundemuseum]] im [[Tierpark Hamm]] | ||
*S. 73: Tiere im Tierpark | *S. 73: Tiere im Tierpark | ||
*S. 74: Kleingartenanlage Ahsetal | *S. 74: Kleingartenanlage Ahsetal | ||
| Zeile 116: | Zeile 114: | ||
*Der historische Abriss zu Beginn der 89er-Ausgabe („Die Geschichte der Stadt Hamm“ von [[Ilsemarie von Scheven]]) wurde durch den längeren Aufsatz „Historische Aspekte einer modernen Großstadt“ (Wilhelm Ribhegge) ersetzt. Er ist eigentlich ein Auszug aus „Eine preußische Stadt in Westfalen: Hamm“ in: Die alte Stadt. Vierteljahreszeitschrift für Stadtgeschichte, Stadtsoziologie und Denkmalpflege (3/1986). Stuttgart: W. Kohlhammer. | *Der historische Abriss zu Beginn der 89er-Ausgabe („Die Geschichte der Stadt Hamm“ von [[Ilsemarie von Scheven]]) wurde durch den längeren Aufsatz „Historische Aspekte einer modernen Großstadt“ (Wilhelm Ribhegge) ersetzt. Er ist eigentlich ein Auszug aus „Eine preußische Stadt in Westfalen: Hamm“ in: Die alte Stadt. Vierteljahreszeitschrift für Stadtgeschichte, Stadtsoziologie und Denkmalpflege (3/1986). Stuttgart: W. Kohlhammer. | ||
*Sämtliche fremdsprachliche Übersetzungen der deutschen Texte wurden ans Ende des Buches versetzt. | *Sämtliche fremdsprachliche Übersetzungen der deutschen Texte wurden ans Ende des Buches versetzt. | ||
*Die 1991 neuen Partnerstädte ''Oranienburg'' und ''Kalisz'' (Polen) werden beschrieben (S. 80) | *Die 1991 neuen Partnerstädte ''Oranienburg'' und ''Kalisz'' (Polen) werden beschrieben (S. 80). | ||
*Die historischen Ansichten auf den Seiten | *Die historischen Ansichten auf den Seiten 7–14 sowie 16–17 fehlen in der Ausgabe 1989, u. a. da der Beitrag von Schevens kürzer ausfällt. | ||
*Das Luftbild des Bahnhofsviertels (S. 15) wurde aktualisiert, um den in Ausführung befindlichen Neubau des Museums zu zeigen. | *Das Luftbild des Bahnhofsviertels (S. 15) wurde aktualisiert, um den in Ausführung befindlichen Neubau des Museums zu zeigen. | ||
*Zahlreiche Bildseiten wurden um kleinere Abbildungen verwandter Motive ergänzt, dafür entfielen auf anderen Seiten einzelne Motive. | *Zahlreiche Bildseiten wurden um kleinere Abbildungen verwandter Motive ergänzt, dafür entfielen auf anderen Seiten einzelne kleinere Motive. | ||
*Die Weststraße wird nicht mehr auf Höhe McDonald’s, sondern der früheren [[Parfümerie Britta Feiler]] gezeigt | *Die Weststraße wird nicht mehr auf Höhe des ehemaligen McDonald’s, sondern der früheren [[Parfümerie Britta Feiler]] gezeigt. | ||
*Die Zeche Heinrich-Robert wird nun auch von innerhalb des Geländes gezeigt. | *Die Zeche Heinrich-Robert wird nun auch von innerhalb des Geländes gezeigt. | ||
*Der [[THTR]] wird nicht mehr abgebildet. | *Der [[THTR]] wird nicht mehr abgebildet. | ||
*Bilder vom Wochenmarkt am [[Chattanoogaplatz]] und der [[Wolkenschaukel]] entfallen. | *Bilder vom Wochenmarkt am [[Chattanoogaplatz]] und der [[Wolkenschaukel]] entfallen ersatzlos. | ||
== Stadtbibliothek == | == Stadtbibliothek == | ||