<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.hwtest.info/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Berntzen</id>
	<title>HammWiki - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.hwtest.info/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Berntzen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Berntzen"/>
	<updated>2026-05-14T19:52:14Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276075</id>
		<title>Urkunde 1282 1281 März 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276075"/>
		<updated>2025-08-22T06:04:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Siegel der Stadt Hamm - 14 Jahrhundert.jpg|thumb|right|Siegel der Stadt Hamm]]&lt;br /&gt;
Johannes von Kamen und Themo, [[Landesherrliche Richter|Richter]] zu [[Hamm]], kaufen den Zehnten in Osttünnen. Die entsprechende Urkunde datiert auf den [[2. März]] entweder des Jahres [[1281]] oder [[1282]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Literatur|Overmann 1903]], S. 120, datiert die Urkunde auf das Jahr 1281&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes de Kamene und Themo, Richter der Stadt Hammo (oppidum de Hammone) [Hamm], reversieren Dekan und Kapitel von St. Mariengraden zu Köln den Zehnt im Dorf Ostunge [Osttünnen] im Kirchspiel Rinere [Rhynern] auf 11 Jahre, wofür sie alljährlich auf Lamberti (17. 9.) 3 Mark und 6 Schilling in Dortmunder Denaren entrichten. Den Zehnten hatten sie von Goszwinus de Hofstat gekauft im Einvernehmen mit Mariengraden, weshalb sie dem Stift jährlich ferner ein Gastrecht pflichtig sind oder 3 Dortmunder Schillinge. Falls gt. Vorbesitzer Goszwinus den Ausstellern das Objekt endgültig überläßt, sind an Mariengraden außerdem 3 Mark und 6 Schilling vorhure von den Ausstellern zu bezahlen. Es siegeln auf Bitten der Aussteller Rat, Schöffen und Gemeinde der Stadt Hamm. (crastino Dominice Oculi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 828) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Johannes de Kamene et Themo iudex opidi de Hammone universis per presentes notum facimus, quod viris venerabilibus et discretis.. decano et capitulo ecclesie sancte Marie ad Gradus Colon(iensis) solvere tenemur singulis annis in festo beati Lamberti tres marcas et sex solidos Tremoniensium denariorum ad spacium undecim annorum ratione et ex causa decime site in villa Ostungge parrochie Rinere, quam decimam comparavimus erga Goszwinum de Hofstat sub condicione resolvenda de licentia.. decani et capituli predictorum. Ac predicto.. domino decano singulis annis unum hospitium vel tres solidos Tremonienses pro dicto hospitio eidem .. decano persolvemus, ita tamen quod sit in optione sepedicti.. decani recipere dictum hospitium aut tres solidos antedictos. Si vero predictum Gos(winum) eandem decimam pure et absolute ac in totum in nos transferre contingat, extunc predicto.. domino decano pro iure suo, quod vulgariter vorhure dicitur, tres marcas et sex solidos assignabimus et ipsam decimam tenebimus extunc cum omni iure et onere ipsi decime incumbente a.. decano et capitulo memoratis. Quod universitati vestre sub sigillo prudentum virorum opidanorum Hammensium, quod presentibus apponi rogavimus, significamus. Nos vero consules. . scabini et.. universitas opidi Hammensis ad petitionem dictorum Johannis et Themonis et in testimonium premissorum sigillum opidi nostri presentibus duximus apponendum. Datum anno Domini M.CC.LXXX. primo, crastino dominice Oculi.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt in die deutsche Sprache lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Johannes von Kamen (Kamene) und Themo, Richter der Stadt Hamm (Hammone), machen allen hiermit bekannt, dass wir den ehrwürdigen und klugen Herren, dem Dekan und dem Kapitel der Kirche der heiligen Maria ad Gradus in Köln (Colon(iensis)), jährlich am Fest des heiligen Lambertus (17. September) drei Mark und sechs Schillinge Dortmunder (Tremoniensium) Pfennige zahlen müssen, und zwar für die Dauer von elf Jahren. Der Grund dafür ist der Zehnte in dem Dorf Ostünnen (Ostungge) in der Pfarrei Rhynern (Rinere), den wir von Goszwinus von Hovestadt (Hofstat) unter der Bedingung gekauft haben, dass er mit Erlaubnis des vorgenannten Dekans und des Kapitels aufgelöst werden kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir werden dem vorgenannten Herrn Dekan auch jährlich eine Unterkunft oder drei Dortmunder Schillinge für diese Unterkunft zahlen, jedoch so, dass es in der Wahl des oft genannten Dekans liegt, ob er die besagte Unterkunft oder die drei vorgenannten Schillinge entgegennimmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollte es aber geschehen, dass der vorgenannte Goszwinus denselben Zehnten rein und uneingeschränkt und vollständig auf uns überträgt, dann werden wir dem vorgenannten Herrn Dekan für sein Recht, das gemeinhin als &amp;quot;vorhure&amp;quot; (Vorkaufsrecht) bezeichnet wird, drei Mark und sechs Schillinge zuweisen. Und wir werden diesen Zehnten von da an mit allem Recht und aller Last, die auf diesem Zehnten liegt, von dem erwähnten Dekan und dem Kapitel halten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies teilen wir eurer Gesamtheit unter dem Siegel der klugen Männer der Hammer Bürger, das wir an dieses Schreiben anbringen ließen, mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir, die Ratsherren, Schöffen und die gesamte Gemeinschaft der Stadt Hamm, haben auf Bitten der besagten Johannes und Themo und zum Zeugnis des Vorgenannten das Siegel unserer Stadt an dieses Schreiben anbringen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1281, am Tag nach dem Sonntag Oculi (16. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisches Archiv der Stadt Köln&amp;lt;ref&amp;gt; Bestand 251 Mariengraden, U 1/23 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ging am [[3. März]] [[2009]] durch den Einsturz des Kölner Archivs verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsreverse]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276074</id>
		<title>Urkunde 1282 1281 März 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276074"/>
		<updated>2025-08-22T06:04:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Datei:Siegel der Stadt Hamm - 14 Jahrhundert.jpg|thumb|right|Siegel der Stadt Hamm]]&lt;br /&gt;
Johannes von Kamen und Themo, [[Landesherrliche Richter|Richter]] zu [[Hamm]], kaufen den Zehnten in Osttünnen. Die entsprechende Urkunde datiert auf den [[2. März]] entweder des Jahres [[1281]] oder [[1282]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Literatur|Overmann 1903]], S. 120, datiert die Urkunde auf das Jahr 1281&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes de Kamene und Themo, Richter der Stadt Hammo (oppidum de Hammone) [Hamm], reversieren Dekan und Kapitel von St. Mariengraden zu Köln den Zehnt im Dorf Ostunge [Osttünnen] im Kirchspiel Rinere [Rhynern] auf 11 Jahre, wofür sie alljährlich auf Lamberti (17. 9.) 3 Mark und 6 Schilling in Dortmunder Denaren entrichten. Den Zehnten hatten sie von Goszwinus de Hofstat gekauft im Einvernehmen mit Mariengraden, weshalb sie dem Stift jährlich ferner ein Gastrecht pflichtig sind oder 3 Dortmunder Schillinge. Falls gt. Vorbesitzer Goszwinus den Ausstellern das Objekt endgültig überläßt, sind an Mariengraden außerdem 3 Mark und 6 Schilling vorhure von den Ausstellern zu bezahlen. Es siegeln auf Bitten der Aussteller Rat, Schöffen und Gemeinde der Stadt Hamm. (crastino Dominice Oculi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 828) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Johannes de Kamene et Themo iudex opidi de Hammone universis per presentes notum facimus, quod viris venerabilibus et discretis.. decano et capitulo ecclesie sancte Marie ad Gradus Colon(iensis) solvere tenemur singulis annis in festo beati Lamberti tres marcas et sex solidos Tremoniensium denariorum ad spacium undecim annorum ratione et ex causa decime site in villa Ostungge parrochie Rinere, quam decimam comparavimus erga Goszwinum de Hofstat sub condicione resolvenda de licentia.. decani et capituli predictorum. Ac predicto.. domino decano singulis annis unum hospitium vel tres solidos Tremonienses pro dicto hospitio eidem .. decano persolvemus, ita tamen quod sit in optione sepedicti.. decani recipere dictum hospitium aut tres solidos antedictos. Si vero predictum Gos(winum) eandem decimam pure et absolute ac in totum in nos transferre contingat, extunc predicto.. domino decano pro iure suo, quod vulgariter vorhure dicitur, tres marcas et sex solidos assignabimus et ipsam decimam tenebimus extunc cum omni iure et onere ipsi decime incumbente a.. decano et capitulo memoratis. Quod universitati vestre sub sigillo prudentum virorum opidanorum Hammensium, quod presentibus apponi rogavimus, significamus. Nos vero consules. . scabini et.. universitas opidi Hammensis ad petitionem dictorum Johannis et Themonis et in testimonium premissorum sigillum opidi nostri presentibus duximus apponendum. Datum anno Domini M.CC.LXXX. primo, crastino dominice Oculi.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt in die deutsche Sprache lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Johannes von Kamen (Kamene) und Themo, Richter der Stadt Hamm (Hammone), machen allen hiermit bekannt, dass wir den ehrwürdigen und klugen Herren, dem Dekan und dem Kapitel der Kirche der heiligen Maria ad Gradus in Köln (Colon(iensis)), jährlich am Fest des heiligen Lambertus (17. September) drei Mark und sechs Schillinge Dortmunder (Tremoniensium) Pfennige zahlen müssen, und zwar für die Dauer von elf Jahren. Der Grund dafür ist der Zehnte in dem Dorf Ostünnen (Ostungge) in der Pfarrei Rhynern (Rinere), den wir von Goszwinus von Hovestadt (Hofstat) unter der Bedingung gekauft haben, dass er mit Erlaubnis des vorgenannten Dekans und des Kapitels aufgelöst werden kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir werden dem vorgenannten Herrn Dekan auch jährlich eine Unterkunft oder drei Dortmunder Schillinge für diese Unterkunft zahlen, jedoch so, dass es in der Wahl des oft genannten Dekans liegt, ob er die besagte Unterkunft oder die drei vorgenannten Schillinge entgegennimmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollte es aber geschehen, dass der vorgenannte Goszwinus denselben Zehnten rein und uneingeschränkt und vollständig auf uns überträgt, dann werden wir dem vorgenannten Herrn Dekan für sein Recht, das gemeinhin als &amp;quot;vorhure&amp;quot; (Vorkaufsrecht) bezeichnet wird, drei Mark und sechs Schillinge zuweisen. Und wir werden diesen Zehnten von da an mit allem Recht und aller Last, die auf diesem Zehnten liegt, von dem erwähnten Dekan und dem Kapitel halten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies teilen wir eurer Gesamtheit unter dem Siegel der klugen Männer der Hammer Bürger, das wir an dieses Schreiben anbringen ließen, mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir, die Ratsherren, Schöffen und die gesamte Gemeinschaft der Stadt Hamm, haben auf Bitten der besagten Johannes und Themo und zum Zeugnis des Vorgenannten das Siegel unserer Stadt an dieses Schreiben anbringen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1281, am Tag nach dem Sonntag Oculi (16. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisches Archiv der Stadt Köln&amp;lt;ref&amp;gt; Bestand 251 Mariengraden, U 1/23 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ging am [[3. März]] [[2009]] durch den Einsturz des Kölner Archivs verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsreverse]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276073</id>
		<title>Urkunde 1282 1281 März 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276073"/>
		<updated>2025-08-22T05:48:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Johannes von Kamen und Themo, [[Landesherrliche Richter|Richter]] zu [[Hamm]], kaufen den Zehnten in Osttünnen. Die entsprechende Urkunde datiert auf den [[2. März]] entweder des Jahres [[1281]] oder [[1282]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Literatur|Overmann 1903]], S. 120, datiert die Urkunde auf das Jahr 1281&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes de Kamene und Themo, Richter der Stadt Hammo (oppidum de Hammone) [Hamm], reversieren Dekan und Kapitel von St. Mariengraden zu Köln den Zehnt im Dorf Ostunge [Osttünnen] im Kirchspiel Rinere [Rhynern] auf 11 Jahre, wofür sie alljährlich auf Lamberti (17. 9.) 3 Mark und 6 Schilling in Dortmunder Denaren entrichten. Den Zehnten hatten sie von Goszwinus de Hofstat gekauft im Einvernehmen mit Mariengraden, weshalb sie dem Stift jährlich ferner ein Gastrecht pflichtig sind oder 3 Dortmunder Schillinge. Falls gt. Vorbesitzer Goszwinus den Ausstellern das Objekt endgültig überläßt, sind an Mariengraden außerdem 3 Mark und 6 Schilling vorhure von den Ausstellern zu bezahlen. Es siegeln auf Bitten der Aussteller Rat, Schöffen und Gemeinde der Stadt Hamm. (crastino Dominice Oculi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 828) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Johannes de Kamene et Themo iudex opidi de Hammone universis per presentes notum facimus, quod viris venerabilibus et discretis.. decano et capitulo ecclesie sancte Marie ad Gradus Colon(iensis) solvere tenemur singulis annis in festo beati Lamberti tres marcas et sex solidos Tremoniensium denariorum ad spacium undecim annorum ratione et ex causa decime site in villa Ostungge parrochie Rinere, quam decimam comparavimus erga Goszwinum de Hofstat sub condicione resolvenda de licentia.. decani et capituli predictorum. Ac predicto.. domino decano singulis annis unum hospitium vel tres solidos Tremonienses pro dicto hospitio eidem .. decano persolvemus, ita tamen quod sit in optione sepedicti.. decani recipere dictum hospitium aut tres solidos antedictos. Si vero predictum Gos(winum) eandem decimam pure et absolute ac in totum in nos transferre contingat, extunc predicto.. domino decano pro iure suo, quod vulgariter vorhure dicitur, tres marcas et sex solidos assignabimus et ipsam decimam tenebimus extunc cum omni iure et onere ipsi decime incumbente a.. decano et capitulo memoratis. Quod universitati vestre sub sigillo prudentum virorum opidanorum Hammensium, quod presentibus apponi rogavimus, significamus. Nos vero consules. . scabini et.. universitas opidi Hammensis ad petitionem dictorum Johannis et Themonis et in testimonium premissorum sigillum opidi nostri presentibus duximus apponendum. Datum anno Domini M.CC.LXXX. primo, crastino dominice Oculi.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt in die deutsche Sprache lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Johannes von Kamen (Kamene) und Themo, Richter der Stadt Hamm (Hammone), machen allen hiermit bekannt, dass wir den ehrwürdigen und klugen Herren, dem Dekan und dem Kapitel der Kirche der heiligen Maria ad Gradus in Köln (Colon(iensis)), jährlich am Fest des heiligen Lambertus (17. September) drei Mark und sechs Schillinge Dortmunder (Tremoniensium) Pfennige zahlen müssen, und zwar für die Dauer von elf Jahren. Der Grund dafür ist der Zehnte in dem Dorf Ostünnen (Ostungge) in der Pfarrei Rhynern (Rinere), den wir von Goszwinus von Hovestadt (Hofstat) unter der Bedingung gekauft haben, dass er mit Erlaubnis des vorgenannten Dekans und des Kapitels aufgelöst werden kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir werden dem vorgenannten Herrn Dekan auch jährlich eine Unterkunft oder drei Dortmunder Schillinge für diese Unterkunft zahlen, jedoch so, dass es in der Wahl des oft genannten Dekans liegt, ob er die besagte Unterkunft oder die drei vorgenannten Schillinge entgegennimmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollte es aber geschehen, dass der vorgenannte Goszwinus denselben Zehnten rein und uneingeschränkt und vollständig auf uns überträgt, dann werden wir dem vorgenannten Herrn Dekan für sein Recht, das gemeinhin als &amp;quot;vorhure&amp;quot; (Vorkaufsrecht) bezeichnet wird, drei Mark und sechs Schillinge zuweisen. Und wir werden diesen Zehnten von da an mit allem Recht und aller Last, die auf diesem Zehnten liegt, von dem erwähnten Dekan und dem Kapitel halten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies teilen wir eurer Gesamtheit unter dem Siegel der klugen Männer der Hammer Bürger, das wir an dieses Schreiben anbringen ließen, mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir, die Ratsherren, Schöffen und die gesamte Gemeinschaft der Stadt Hamm, haben auf Bitten der besagten Johannes und Themo und zum Zeugnis des Vorgenannten das Siegel unserer Stadt an dieses Schreiben anbringen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1281, am Tag nach dem Sonntag Oculi (16. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisches Archiv der Stadt Köln&amp;lt;ref&amp;gt; Bestand 251 Mariengraden, U 1/23 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ging am [[3. März]] [[2009]] durch den Einsturz des Kölner Archivs verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsreverse]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276072</id>
		<title>Urkunde 1282 1281 März 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276072"/>
		<updated>2025-08-22T05:44:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Johannes von Kamen und Themo, [[Landesherrliche Richter|Richter]] zu [[Hamm]], kaufen den Zehnten in Osttünnen. Die entsprechende Urkunde datiert auf den [[2. März]] entweder des Jahres [[1281]] oder [[1282]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Literatur|Overmann 1903]], S. 120, datiert die Urkunde auf das Jahr 1281&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes de Kamene und Themo, Richter der Stadt Hammo (oppidum de Hammone) [Hamm], reversieren Dekan und Kapitel von St. Mariengraden zu Köln den Zehnt im Dorf Ostunge [Osttünnen] im Kirchspiel Rinere [Rhynern] auf 11 Jahre, wofür sie alljährlich auf Lamberti (17. 9.) 3 Mark und 6 Schilling in Dortmunder Denaren entrichten. Den Zehnten hatten sie von Goszwinus de Hofstat gekauft im Einvernehmen mit Mariengraden, weshalb sie dem Stift jährlich ferner ein Gastrecht pflichtig sind oder 3 Dortmunder Schillinge. Falls gt. Vorbesitzer Goszwinus den Ausstellern das Objekt endgültig überläßt, sind an Mariengraden außerdem 3 Mark und 6 Schilling vorhure von den Ausstellern zu bezahlen. Es siegeln auf Bitten der Aussteller Rat, Schöffen und Gemeinde der Stadt Hamm. (crastino Dominice Oculi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 828) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Johannes de Kamene et Themo iudex opidi de Hammone universis per presentes notum facimus, quod viris venerabilibus et discretis.. decano et capitulo ecclesie sancte Marie ad Gradus Colon(iensis) solvere tenemur singulis annis in festo beati Lamberti tres marcas et sex solidos Tremoniensium denariorum ad spacium undecim annorum ratione et ex causa decime site in villa Ostungge parrochie Rinere, quam decimam comparavimus erga Goszwinum de Hofstat sub condicione resolvenda de licentia.. decani et capituli predictorum. Ac predicto.. domino decano singulis annis unum hospitium vel tres solidos Tremonienses pro dicto hospitio eidem .. decano persolvemus, ita tamen quod sit in optione sepedicti.. decani recipere dictum hospitium aut tres solidos antedictos. Si vero predictum Gos(winum) eandem decimam pure et absolute ac in totum in nos transferre contingat, extunc predicto.. domino decano pro iure suo, quod vulgariter vorhure dicitur, tres marcas et sex solidos assignabimus et ipsam decimam tenebimus extunc cum omni iure et onere ipsi decime incumbente a.. decano et capitulo memoratis. Quod universitati vestre sub sigillo prudentum virorum opidanorum Hammensium, quod presentibus apponi rogavimus, significamus. Nos vero consules. . scabini et.. universitas opidi Hammensis ad petitionem dictorum Johannis et Themonis et in testimonium premissorum sigillum opidi nostri presentibus duximus apponendum. Datum anno Domini M.CC.LXXX. primo, crastino dominice Oculi.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisches Archiv der Stadt Köln&amp;lt;ref&amp;gt; Bestand 251 Mariengraden, U 1/23 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ging am [[3. März]] [[2009]] durch den Einsturz des Kölner Archivs verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsreverse]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276071</id>
		<title>Urkunde 1282 1281 März 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1282_1281_M%C3%A4rz_2&amp;diff=276071"/>
		<updated>2025-08-21T21:46:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Regest */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Johannes von Kamen und Themo, [[Landesherrliche Richter|Richter]] zu [[Hamm]], kaufen den Zehnten in Osttünnen. Die entsprechende Urkunde datiert auf den [[2. März]] entweder des Jahres [[1281]] oder [[1282]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Literatur|Overmann 1903]], S. 120, datiert die Urkunde auf das Jahr 1281&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes de Kamene und Themo, Richter der Stadt Hammo (oppidum de Hammone) [Hamm], reversieren Dekan und Kapitel von St. Mariengraden zu Köln den Zehnt im Dorf Ostunge [Osttünnen] im Kirchspiel Rinere [Rhynern] auf 11 Jahre, wofür sie alljährlich auf Lamberti (17. 9.) 3 Mark und 6 Schilling in Dortmunder Denaren entrichten. Den Zehnten hatten sie von Goszwinus de Hofstat gekauft im Einvernehmen mit Mariengraden, weshalb sie dem Stift jährlich ferner ein Gastrecht pflichtig sind oder 3 Dortmunder Schillinge. Falls gt. Vorbesitzer Goszwinus den Ausstellern das Objekt endgültig überläßt, sind an Mariengraden außerdem 3 Mark und 6 Schilling vorhure von den Ausstellern zu bezahlen. Es siegeln auf Bitten der Aussteller Rat, Schöffen und Gemeinde der Stadt Hamm. (crastino Dominice Oculi).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 828) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisches Archiv der Stadt Köln&amp;lt;ref&amp;gt; Bestand 251 Mariengraden, U 1/23 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ging am [[3. März]] [[2009]] durch den Einsturz des Kölner Archivs verloren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lehnsreverse]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276069</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276069"/>
		<updated>2025-08-21T18:09:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Volenspit-Wappen.jpg|thumb|right|Wappen der Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ego Theodericus miles dictus Volenspit omnibus, ad quos presentes littere pervenerint, notum esse cupio, quod mediante uxoris mee Cristine voluntate et communi omnium heredum meorum consensu ecclesie in Welvere post meum obitum trium solidorum reditus ex quadam casa in villa Tunne sita, que in curtim Lo pertinere dinoscitur, singulis annis et perpetuo recipiendorum contuli et legavi. Hii vero solidi eiusdem loci thesaurarie presentabuntur, ut illius cenobii domine uni(verse) memoriam mei cum recordatione uxoris mee predicte, Theoderici patris mei et Udelheydis matris mee singulis annis die meo anniversali fideliter peragant et devote. Id sigilli mei appensione protestor. Datum die beati Remigii, anno Domini M°.CC.LXXX. primo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ich, Theodericus, Ritter, genannt Volenspit, möchte, dass allen, an die dieses Schreiben gelangt, bekannt sei, dass ich mit dem Willen meiner Ehefrau Cristina und der gemeinsamen Zustimmung all meiner Erben der Kirche in Welver (Welvere) nach meinem Ableben eine jährliche und ewige Einnahme von drei Schillingen übertragen und vermacht habe. Diese stammen aus einem Haus im Dorf Westönnen (Tunne), das bekanntermaßen zum Hof Lo gehört.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Schillinge werden der Schatzkammer desselben Ortes übergeben, damit die Herrinnen dieses Klosters jährlich an meinem Jahrestag meiner, meiner vorgenannten Ehefrau Cristina, meines Vaters Theodericus und meiner Mutter Udelheydis treu und andächtig gedenken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies bezeuge ich durch das Anbringen meines Siegels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben am Tag des heiligen Remigius (1. Oktober) im Jahre des Herrn 1281.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276068</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276068"/>
		<updated>2025-08-21T18:06:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Volenspit-Wappen.jpg|thumb|right|Wappen der Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ego Theodericus miles dictus Volenspit omnibus, ad quos presentes littere pervenerint, notum esse cupio, quod mediante uxoris mee Cristine voluntate et communi omnium heredum meorum consensu ecclesie in Welvere post meum obitum trium solidorum reditus ex quadam casa in villa Tunne sita, que in curtim Lo pertinere dinoscitur, singulis annis et perpetuo recipiendorum contuli et legavi. Hii vero solidi eiusdem loci thesaurarie presentabuntur, ut illius cenobii domine uni(verse) memoriam mei cum recordatione uxoris mee predicte, Theoderici patris mei et Udelheydis matris mee singulis annis die meo anniversali fideliter peragant et devote. Id sigilli mei appensione protestor. Datum die beati Remigii, anno Domini M°.CC.LXXX. primo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276067</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276067"/>
		<updated>2025-08-21T18:06:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Volenspit-Wappen.jpg|thumb|right|Wappen der Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ego Theodericus miles dictus Volenspit omnibus, ad quos presentes littere pervenerint, notum esse cupio, quod mediante uxoris mee Cristine voluntate et communi omnium heredum meorum consensu ecclesie in Welvere post meum obitum trium solidorum reditus ex quadam casa in villa Tunne sita, que in curtim Lo pertinere dinoscitur, singulis annis et perpetuo recipiendorum contuli et legavi. Hii vero solidi eiusdem loci thesaurarie presentabuntur, ut illius cenobii domine uni(verse) memoriam mei cum recordatione uxoris mee predicte, Theoderici patris mei et Udelheydis matris mee singulis annis die meo anniversali fideliter peragant et devote. Id sigilli mei appensione protestor. Datum die beati Remigii, anno Domini M°.CC.LXXX. primo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276066</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276066"/>
		<updated>2025-08-21T18:06:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Volenspit-Wappen.jpg|thumb|right|Wappen der Familie Vollenspit]&lt;br /&gt;
Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ego Theodericus miles dictus Volenspit omnibus, ad quos presentes littere pervenerint, notum esse cupio, quod mediante uxoris mee Cristine voluntate et communi omnium heredum meorum consensu ecclesie in Welvere post meum obitum trium solidorum reditus ex quadam casa in villa Tunne sita, que in curtim Lo pertinere dinoscitur, singulis annis et perpetuo recipiendorum contuli et legavi. Hii vero solidi eiusdem loci thesaurarie presentabuntur, ut illius cenobii domine uni(verse) memoriam mei cum recordatione uxoris mee predicte, Theoderici patris mei et Udelheydis matris mee singulis annis die meo anniversali fideliter peragant et devote. Id sigilli mei appensione protestor. Datum die beati Remigii, anno Domini M°.CC.LXXX. primo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276065</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276065"/>
		<updated>2025-08-21T18:04:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ego Theodericus miles dictus Volenspit omnibus, ad quos presentes littere pervenerint, notum esse cupio, quod mediante uxoris mee Cristine voluntate et communi omnium heredum meorum consensu ecclesie in Welvere post meum obitum trium solidorum reditus ex quadam casa in villa Tunne sita, que in curtim Lo pertinere dinoscitur, singulis annis et perpetuo recipiendorum contuli et legavi. Hii vero solidi eiusdem loci thesaurarie presentabuntur, ut illius cenobii domine uni(verse) memoriam mei cum recordatione uxoris mee predicte, Theoderici patris mei et Udelheydis matris mee singulis annis die meo anniversali fideliter peragant et devote. Id sigilli mei appensione protestor. Datum die beati Remigii, anno Domini M°.CC.LXXX. primo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276064</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276064"/>
		<updated>2025-08-21T17:40:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276063</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276063"/>
		<updated>2025-08-21T17:40:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276062</id>
		<title>Urkunde 1281 Oktober 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_Oktober_1&amp;diff=276062"/>
		<updated>2025-08-21T17:39:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theoderich, Ritter Vollenspit, legiert am [[1. Oktober]] [[1281]] auf Todesfall dem Kloster Welver eine Rente aus seinem Hause zu Cunne im Kirchspiel Lo zu einer Memorie für sich und seine Familie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache abgefasst und wird nach WUB Band 7 (S. 822) zitiert:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; Kloster Welver - Urkunden, Nr. 79 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que68943 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276061</id>
		<title>Urkunde 1281 März 30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276061"/>
		<updated>2025-08-21T17:36:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzuung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theodit Graf von Limburg überträgt am [[30. März]] [[1281]] dem Zisterzienserinnenkloster zu Hamm (später. [[Kloster Kentrop]]) sein Gut in [[Wambeln]]. Als Zeugen treten auf: der Advokat Erhard, Lambert de M&#039;scen, Wilhelm de Sceme, Godesclce de Hesene, Lutbertus torhc, Ritter (milites), Albert als Amtmann (dapifer, Truchsess) des Grafen von Limburg, Ruthger Suanpol (Schwanpol) als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer, Truchsess) des Grafen von der Mark, Themo de Horne, Knappe. Die Urkunde ist in Hamm ausgestellt worden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach WUB Band 7 (S. 828-829) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quoniam ea que aguntur ab hominibus in tempore sepe oblivioni traduntur cum tempore, nisi scriptis et testibus pariter confirmentur; hinc est quod nos Theodericus comes de Lymburg universis presentibus et futuris presens scriptum cernentibus et audituris notum esse cupimus, quod nos cum pleno et unanimi consensu domine Alhedis uxoris nostre, Everhardi filii nostri et Theoderici filii domini Johannis pie memorie filii nostri ceterorumque heredum et coheredum nostrorum intuitu divine retributionis conferimus proprietatem cuiusdam domus site in Wanebolen ecclesie et conventui sanctimonialium Curie sancte Marie virginis ordinis Cysterciensis in Hammone. Quam domum Margareta vidua relicta Hugonis militis de Ambebunburen et Henricus de Hengene privignus eius a nobis sub titulo feodali hucusque possidentes ac in manus nostras predicta Margareta cum Henrico privigno suo et uxore ipsius necnon cum omnibus liberis eiusdem Henrici et coheredibus suis resignantes predicte ecclesie et conventui sanctimonialium in Hammone unanimi consensu ex bona voluntate ob remedium animarum suarum hereditario iure perpetuo possidendam in elemosinam contulerunt. Super qua donatione tam nostra quam predicte Margarete et Henrici eius privigni presens scriptum sigilli nostri munimine fecimus communiri. Huius rei testes sunt: Everhardus dictus Advocatus, Lambertus de Merscen, Wihelmus (!) de Scemme, Godescalcus de Hesene, Lutbertus Torhc milites; Albertus dapifer noster, Ruthgerus Svanspol dapifer comitis de Marcha, Themo de Horne famuli cum aliis quam pluribus fide dignis. Acta sunt hec apud Hammonem anno Domini M°.C°C.LXXX primo, dominica qua Judica cantatur.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzuung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins deuteche übersetzt lautet die Urkunde wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Da das, was von Menschen in der Zeit getan wird, oft mit der Zeit in Vergessenheit gerät, wenn es nicht durch Schriften und Zeugen bestätigt wird, möchten wir, Theodericus, Graf von Limburg (Lymburg), allen, die dieses Schreiben sehen und hören, bekannt machen, dass wir mit der vollen und einmütigen Zustimmung der Herrin Alhedis, unserer Ehefrau, unseres Sohnes Everhardus und Theodericus, des Sohnes des Herrn Johannes ehrenvollen Gedenkens, unseres Sohnes, und der übrigen unserer Erben und Miterben, im Hinblick auf die göttliche Vergeltung das Eigentum an einem Haus in Wambeln (Wanebolen) der Kirche und dem Konvent der Nonnen von St. Marien (Curie sancte Marie) des Zisterzienserordens in Hamm (Hammone) übertragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieses Haus besaßen Margareta, die Witwe des Ritters Hugo von Ambebunburen, und Henricus von Hengene, ihr Stiefsohn, von uns bisher als Lehen. Margareta hat es zusammen mit ihrem Stiefsohn Henricus und dessen Frau sowie all den Kindern und Miterben desselben Henricus in unsere Hände zurückgegeben. Mit einmütiger Zustimmung und gutem Willen haben sie es der vorgenannten Kirche und dem Nonnenkonvent in Hamm zum Heil ihrer Seelen als ewiges Erbe geschenkt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über diese Schenkung, sowohl unsere als auch die der vorgenannten Margareta und ihres Stiefsohns Henricus, haben wir dieses Schreiben mit der Stärke unseres Siegels bekräftigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zeugen dieser Sache sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everhardus, genannt der Advokat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lambertus von Merscen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wihelmus von Scemme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godescalcus von Heessen (Hesene)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lutbertus Torhc (Ritter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Albertus, unser Truchsess&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruthgerus Svanspol, Truchsess des Grafen von der Mark (Marcha)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Themo von Horne (Knappen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sehr viele andere glaubwürdige Personen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies geschah in Hamm (Hammonem) im Jahre des Herrn 1281, am Sonntag, an dem Judica gesungen wird.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datierung ==&lt;br /&gt;
Die Jahresdatierung ergibt sich direkt aus der Urkunde. Die Tagesdatierung der Urkunde lautet auf &amp;quot;judica&amp;quot;, also auf den vorletzten Sonntag vor Ostern. Das Osterdatum für das Jahr 1281 lag auf dem 13. April &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. [http://www.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste/grotefend/form_2.htm?ef_jahr=1281 Grotefend, Bewegliche Feiertag, online]&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass die Urkunde entsprechend auf dem 30. März ausgestellt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quelle ==&lt;br /&gt;
Kindlinger: Zisterzienserinnenkloster Kentrop bei Hamm (Abschriften von Urkunden aus dem Klosterarchiv), pag. 7 Nr. 10 &amp;lt;ref&amp;gt; als Digitalisat einsehbar unter [http://www.archive.nrw.de www.archive.nrw.de] &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276058</id>
		<title>Urkunde 1281 März 30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276058"/>
		<updated>2025-08-21T16:58:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theodit Graf von Limburg überträgt am [[30. März]] [[1281]] dem Zisterzienserinnenkloster zu Hamm (später. [[Kloster Kentrop]]) sein Gut in [[Wambeln]]. Als Zeugen treten auf: der Advokat Erhard, Lambert de M&#039;scen, Wilhelm de Sceme, Godesclce de Hesene, Lutbertus torhc, Ritter (milites), Albert als Amtmann (dapifer, Truchsess) des Grafen von Limburg, Ruthger Suanpol (Schwanpol) als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer, Truchsess) des Grafen von der Mark, Themo de Horne, Knappe. Die Urkunde ist in Hamm ausgestellt worden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach WUB Band 7 (S. 828-829) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quoniam ea que aguntur ab hominibus in tempore sepe oblivioni traduntur cum tempore, nisi scriptis et testibus pariter confirmentur; hinc est quod nos Theodericus comes de Lymburg universis presentibus et futuris presens scriptum cernentibus et audituris notum esse cupimus, quod nos cum pleno et unanimi consensu domine Alhedis uxoris nostre, Everhardi filii nostri et Theoderici filii domini Johannis pie memorie filii nostri ceterorumque heredum et coheredum nostrorum intuitu divine retributionis conferimus proprietatem cuiusdam domus site in Wanebolen ecclesie et conventui sanctimonialium Curie sancte Marie virginis ordinis Cysterciensis in Hammone. Quam domum Margareta vidua relicta Hugonis militis de Ambebunburen et Henricus de Hengene privignus eius a nobis sub titulo feodali hucusque possidentes ac in manus nostras predicta Margareta cum Henrico privigno suo et uxore ipsius necnon cum omnibus liberis eiusdem Henrici et coheredibus suis resignantes predicte ecclesie et conventui sanctimonialium in Hammone unanimi consensu ex bona voluntate ob remedium animarum suarum hereditario iure perpetuo possidendam in elemosinam contulerunt. Super qua donatione tam nostra quam predicte Margarete et Henrici eius privigni presens scriptum sigilli nostri munimine fecimus communiri. Huius rei testes sunt: Everhardus dictus Advocatus, Lambertus de Merscen, Wihelmus (!) de Scemme, Godescalcus de Hesene, Lutbertus Torhc milites; Albertus dapifer noster, Ruthgerus Svanspol dapifer comitis de Marcha, Themo de Horne famuli cum aliis quam pluribus fide dignis. Acta sunt hec apud Hammonem anno Domini M°.C°C.LXXX primo, dominica qua Judica cantatur.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzuung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins deuteche übersetzt lautet die Urkunde wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datierung ==&lt;br /&gt;
Die Jahresdatierung ergibt sich direkt aus der Urkunde. Die Tagesdatierung der Urkunde lautet auf &amp;quot;judica&amp;quot;, also auf den vorletzten Sonntag vor Ostern. Das Osterdatum für das Jahr 1281 lag auf dem 13. April &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. [http://www.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste/grotefend/form_2.htm?ef_jahr=1281 Grotefend, Bewegliche Feiertag, online]&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass die Urkunde entsprechend auf dem 30. März ausgestellt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quelle ==&lt;br /&gt;
Kindlinger: Zisterzienserinnenkloster Kentrop bei Hamm (Abschriften von Urkunden aus dem Klosterarchiv), pag. 7 Nr. 10 &amp;lt;ref&amp;gt; als Digitalisat einsehbar unter [http://www.archive.nrw.de www.archive.nrw.de] &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276057</id>
		<title>Urkunde 1281 März 30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_30&amp;diff=276057"/>
		<updated>2025-08-21T15:49:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Theodit Graf von Limburg überträgt am [[30. März]] [[1281]] dem Zisterzienserinnenkloster zu Hamm (später. [[Kloster Kentrop]]) sein Gut in [[Wambeln]]. Als Zeugen treten auf: der Advokat Erhard, Lambert de M&#039;scen, Wilhelm de Sceme, Godesclce de Hesene, Lutbertus torhc, Ritter (milites), Albert als Amtmann (dapifer, Truchsess) des Grafen von Limburg, Ruthger Suanpol (Schwanpol) als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer, Truchsess) des Grafen von der Mark, Themo de Horne, Knappe. Die Urkunde ist in Hamm ausgestellt worden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach WUB Band 7 (S. - ) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzuung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins deuteche übersetzt lautet die Urkunde wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datierung ==&lt;br /&gt;
Die Jahresdatierung ergibt sich direkt aus der Urkunde. Die Tagesdatierung der Urkunde lautet auf &amp;quot;judica&amp;quot;, also auf den vorletzten Sonntag vor Ostern. Das Osterdatum für das Jahr 1281 lag auf dem 13. April &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. [http://www.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste/grotefend/form_2.htm?ef_jahr=1281 Grotefend, Bewegliche Feiertag, online]&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass die Urkunde entsprechend auf dem 30. März ausgestellt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quelle ==&lt;br /&gt;
Kindlinger: Zisterzienserinnenkloster Kentrop bei Hamm (Abschriften von Urkunden aus dem Klosterarchiv), pag. 7 Nr. 10 &amp;lt;ref&amp;gt; als Digitalisat einsehbar unter [http://www.archive.nrw.de www.archive.nrw.de] &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276056</id>
		<title>1647 (Geburtsregister)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276056"/>
		<updated>2025-08-21T15:40:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;border:1px solid #aaaaaa;background-color:#F4F4F4;&amp;quot; align=center&amp;gt;&lt;br /&gt;
Geburtsregister weiterer Jahre &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[1642 (Geburtsregister)|1642]] ◄ [[1643 (Geburtsregister)|1643]] ◄ [[1644 (Geburtsregister)|1644]] ◄ [[1645 (Geburtsregister)|1645]] ◄ [[1646 (Geburtsregister)|1646]] ◄◄ &#039;&#039;&#039;1647&#039;&#039;&#039; ►► [[1648 (Geburtsregister)|1648]] ► [[1649 (Geburtsregister)|1649]] ► [[1650 (Geburtsregister)|1650]] ► [[1651 (Geburtsregister)|1651]] ► [[1652 (Geburtsregister)|1652]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-bottom:7px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das &#039;&#039;&#039;Geburtsregister 1647&#039;&#039;&#039; wurden bisher (Stand: August 2025) die Kirchenbücher der folgenden Kirchengemeinden herangezogen: &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a) evangelische Kirchengemeinden &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Berge]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Drechen]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Hamm]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde St. Victor Herringen]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Mark)|Evangelische Kirchengemeinde Mark]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Pelkum]]&lt;br /&gt;
* [[Kirche Rhynern|Evangelische Kirchengemeinde Rhynern]] &lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Uentrop]]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
b) katholischen Pfarrgemeinden &lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Agnes|Pfarrgemeinde St.Agnes (Hamm)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Antonius|Pfarrgemeinde St. Antonius (Geithe)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1771 (Geburtsregister)|1771]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Bockum)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1659 (Geburtsregister)|1659]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Heessen)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Bockum-Hövel)|Pfarrgemeinde St. Pankratius (Hövel)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1684 (Geburtsregister)|1684]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde Heilig Kreuz|Pfarrgemeinde Heilig Kreuz (Nordherringen)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1685 (Geburtsregister)|1685]])&lt;br /&gt;
* [[Katholische Kirchengemeinde Pfarrei St. Regina Rhynern|Pfarrgemeinde St. Regina (Rhynern)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1679 (Geburtsregister)|1679]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:85%; width:800px&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot; | Datum der Geburt (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Datum der Taufe (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Geschlecht (m/w)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Konfession&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Ort&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Vater: Name, Vorname &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Mutter: Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Quelle&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Bemerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || von Wope(...), Joannes Welhelmus (?) || m || kath. || Hamm || von Wope(...), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=33 Matricula] || Paten: Welhelmus Lamme; Joannes von Hulhoff gen. Schoo; Elisabeth Schols&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-08 || Conert, Joannes Otto || m || kath. || Hamm || Conert, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Joannes Otto von Botteler; Joannes Imgel; (…) von Gaigen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-09 || Linnemann, Anna Chatarina (!) || w || kath. || Hamm || Linnemann, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Otto Debraide; Gertruda Bauer; Chatarina Cholert&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-10 || Sander, Alexadis (?) Anna Maria Magdalena Sibilla || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Alexander von Bandmuller; Chatarina Mainers; Chatarina Braidenback; Michel Ledien; Gotfried (...)onhers (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || Cronenber(g), Petrus || m || kath. || Hamm || Cronenber(g), Hans  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Petrus von Mainersack; Hans Bregn(...); Anna B(...)lee&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || de Latone, Anna Beata || m || kath. || Hamm || de Latone, Alexander ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Nicolas Valaus; Beata N.N:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Cort, Anna Joanna Elisabet || w || kath. || Hamm || Cort, Hans || N.N., Chatarina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans Haselman; Anna Ghebelehawen: Elke Kramer (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Schomeker, Hans || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Rabanus Meer; Henricus (...)uniz; Elisabeth von Ca(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Anna Chatarina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Joannes Keter; Joannes Tonet (?); Anna Chatarina N.N.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-19 || Cheter (?), N.N. || w || kath. || Hamm || Cheter (?), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans V(...)ante; Chatarina Steurback (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-03 || Lodiens, Anna Maria Elesibehdt (!) || w || kath. || Hamm || Lodiens, Did(..) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Franciscus Dofau(..); Caspar Chomaker; Abella Julus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-14 || Nolholny (?), Margarita Chatarina || w || kath. || Hamm || Nolholny (?), Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Didarus Limback, Marje Limback&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-24 || Rollers, Ludovicus || m || kath. || Hamm || Rollers, Nacolay (?) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ludovicus (...)de Metz; Catrina Lodtz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || (…), Hans Bernd (?) || m || kath. || Hamm || (...), Gerardus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Joannes Christophorus Schner; Gerardus Lohrman; Chatarina Cha(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || von (...)ailiz, Philipus || m || kath. || Hamm || von (...)ailiz, Hermannus  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ermannus Pauli; Philipus mainer; Chatarina Melcher&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-23 || Wulf, Elisabet Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Wulf, Hans || N.N., Elsken || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Johan Bleser; Elisabet N.N.; Maria (...)olanie; Catharina von Alderlon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-29 || Henrici, Anna Gertrudis || w || kath. || Hamm || Henrici, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Michel Johanns; Anna Romm; Anna Heulsch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-30 || Rossman, Chatarina || w || kath. || Hamm || Rossman, Bartolomäus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Georgius Horac; Gertruda Cocq; Apolona Lang&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-03 || Kassen(...)nelle, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Kassen(...)nelle, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Franciscus Defane; Joannes Hues; Clara Cheutz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-05 || van Volem, Chatarina || w || kath. || Hamm || van Volem, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans (…); Chatarina Bieman (?); Anna (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Vagdnj (?), Christina Maichin || w || kath. || Hamm || Vagdnj (?),  (...)ochinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans Costitz (?); Hans Jacob (…); Aldetrostia Kai(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Sander, Chatarina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Sander, Gerhardt ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Lisabeth Hatz; Catharina Breckenbeck; Sander David Henneman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-10 || N.N:, Simon ||  || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Simon (...)bamyster; (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Crips, Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || Crips, Copnradus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Anna Elisabeth Busolle; Agnes Corodgart (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Huck, Arnoldus Philippus Daniel || m || kath. || Hamm || Huck, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Daniel Kigen, Lieutenant; Kilman, Hauptmann; Joannes Remminger&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-27 || von (..)undst, Simon Joannes || m || kath. || Hamm || von (..)undst, Arnoldus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Hans Christophorus Ferner; Mathias Verste (?); Maria (...)chait(...) Viler (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-28 || Vulle (?), Christianus Melchior Jacobus || m || kath. || Hamm || Vulle (?), Didacius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Christianus Kramer; Hans Hanc; Sibilla Catharina Habenus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-03 ||von Linghausen, Anna Chatarina Volber || w || kath. || Hamm || von Linghausen, Martinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Catharina Hidmus; Catharina Laue; Joannes (...)aiser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-05 || La Violette, Anna Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm || La Violette, Anthonius || N.N., Beathe || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Anna Catharina Nart (?) Marchereta Söffe (?); Joannes Sassenburc&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-07 || Lotriner, Hans || m || kath. || Hamm || Lotriner, Paulus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Georgius Albers: Hans georgius Fischer; Marcharita Hauerman (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Erte (?), Sophia || w || kath. || Hamm || Erte (?), Georgius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Melchior Chram; Lucas Bistol; Sophia Sode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-11 || Comini, Anna Gertudis || w || kath. || Hamm || Comin, Hans || N.N., Ursula || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Mthis Ponier; Gertrud Beckers; Anna Beckman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Alberz, Agnes Catharina || w || kath. || Hamm || Alberz, Tit(...) || N.N., Catharina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Nicolaus von Insel; Jan von nu(...)en Brechte; Agnes Chatarina Margarita Lairieus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Hemsteck, Hans Christian || m || kath. || Hamm || Hemsteck, Petrus || N.N., Marta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Hans Cailer; Chatarina Saf (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || En(...), Adolphus Christophorus || m || kath. || Hamm || En(...), Hans || N.N., Anna Maria || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Christ Jan von der Komen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-17 || Ridmann, Caspar Franciscus || m || kath. || Hamm || Ridmann, Ada(m) || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Caspar Muller; Franciscus von Muster; Chatarina Hagemanns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-19 || Raelph (?), Simon Joannes || m || kath. || Hamm || Raelph (?), Simon ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joes und Maria Digmansts (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-21 || N.N., Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joannes Gans(...)atz; Elisabetha Jacobs&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Qalbach, Anthonius Christophorus  ||  || kath. || Hamm || Qalbach; Henricus || N.N., Regina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: keine Angaben&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Jouberz (?), Simon Theodorus || m || kath. || Hamm || Jouberz (?), Joannes  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Henricus Gollens (?); Elisabetha&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 &amp;lt;ref&amp;gt; ultimo &amp;lt;/ref&amp;gt; || N.N., Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || N.N., Petrus Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Benfaultz; Libbetz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 || Crouze, Maria Magdalena Anna Christina || w || kath. || Hamm || Crouze, Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Weldesp(...); Magdalena Boulinges &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-02 || Co(...), Elisabella Elizabetha || w || kath. || Hamm || Co(...), Georgius || N.N., Christina  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Georgius und Christina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Recks, Joannes || m || kath. || Hamm || Recks, Vitus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Reinhard Chrisanthus Winckelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Kuner, Anna Maria Elizabeth || w || kath. || Hamm || Kuner, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Anna Varenberg; Maria Dieckmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-08 || Gagnoult, Anna Chatarina Sibilla || w || kath. || Hamm || Gagnoult, Gerardus || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Petrus und Sibilla Elizabeth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-09 || Willebrauk, Joes Henricus || m || kath. || Hamm || Smitt (!), Gerardus || N.N., Margareta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joes Gaffellman; Joes Sandeman; Henricus Bertell; Barbara Dobell; Agnes und Margareta Bougaultz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-10 || Lyus, Gasparus Michael || m || kath. || Hamm || Lyus, Joannes || N.N., Abgelberta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Gasparus Sutorius; Michael Sediech (?); Isabella Beltz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-21 || N.N., Joannes Martinus || m || kath. || Hamm || N.N., Antonius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Hans Grunewald; Hans Knaus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Joannes Henricus Bartolhomeus || m || kath. || Hamm || N.N., Joes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joes und Joannes Schonbaum; Anna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Elisabetha Chatarina Margareta || w || kath. || Hamm || N.N., Martin Wilhelm ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Hans Helmeister; Engel Elisabet &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Theodorus || m || kath. || Hamm || N.N., Ehrtman ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Philippus Menger; Eneke Murmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eufen, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Eufen, Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Frans von Münster; Anna Holrant (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Galle (?), Anna Christina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Silvester Best; Agnes Gernß (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eysen, Henricus || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Bertelot; Eneke Gerke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || N.N., Franciscus Theodorus Dirich || m || kath. || Hamm || N.N., Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Franciscus (...)at; Dirich (…); Anna Chatarina Pourellez (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || von Arnsberg (?), Joannes Andreas || m || kath. || Hamm || von Arnsberg (?), Albert ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Miss; Catharina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Stork, Margareta Elisabetha Clara || w || kath. || Hamm || Stork, Christianus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Weber; Elseke Wapelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || von Lyborg, Anna Maria || w || kath. || Hamm || von Lyborg, Stephan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Tons, Hyncke; Eneke Klauster&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Peliger, Joannes Hermannus Bernardus || m || kath. || Hamm || Peliger, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Theodorus Lemper; Eneke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-01 || Hewer, Anna Elisabetha || w || kath. || Hamm || Hewer, Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Victor Theodorus  Derrichelnus (?); Anna Dorns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-11 || fon Borkholt (?), Catharina Joanna || w || kath. || Hamm || fon Borkholt (?), , Hans Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Johan Engel; Gudthyland Stappelberg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-20 || Hauerman, Catharina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Hauerman, Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Philippus Holtrup; Margareta Ringel; Catharina Palbau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-21 || Drever, Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Drever, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Fluphel (?); Hans Philippus Meys (?); Jacob Preuß; Anna Carneus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-22 || Kam,. Hartwig || m || kath. || Hamm || Kam, Philippus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Herr von Zimmer; Hartewig Wal&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-24 || Mauer (?), Joannes Cereacus (?) || m || kath. || Hamm || Mauer (?), Cereacus (?)  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Hans Wulf; Gerdrut&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-28 || N.N., Joannes Henrich (?) || m || kath. || Hamm || N.N., Christoph ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Henrich Maurer; Catharina (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-02 || Niemeier, Joannes Casparus || m || kath. || Hamm || Niemeier, Bartholoaeus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Klapert; Hans Baumeister (?); Catharina Maesfels&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-10 || Pilger, Joannes Hermannus || m || kath. || Hamm || Pilger, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Christopher Johannes Schreiber; Clara Bucks (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-19 || Feder, Catharina || w || kath. || Hamm || Feder, Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Hans Burck; Catharina Korlers (?); Catharina Meiners&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-19 || Schmitt, Sybilla Elisabetha || w || kath. || Hamm || Schmitt, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Peter Deramen; Sybilla Bertup (?); Elisabet Wenner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-22 || N.N., Joannes Wilhelmus || m || kath. || Hamm || N.N., Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Hans Sigler; Eleske Ruters&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-22 || Mayer (?), Helena Agnes || w || kath. || Hamm || Mayer (?), Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Johan Br(...)rt; Gerdrud Meiners&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-27 || Ockhuen (?), Constantinus Fan(...)  || m || kath. || Hamm || Ockhuen (?), Constantinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Anna Hordertmarck&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-30 || Loirx, Clara Anna || w || kath. || Hamm || Loirx Godfried ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Ludovig Nicolai; Clara Anna &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-03 || Zansen, Wilhelmus Fredericus || m || kath. || Hamm || Zansen, Christopher ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Wilhelmus Fredericus Gattesburk; Christina Be(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-11 || Pälns, Catharina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Pälns, Carolus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Herman Schwart; Anna Catharina fon Coboleur (?); Elsaben Keiser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-14 || Hocker, Anna Margareta || w || kath. || Hamm || Hocker, Martin ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Anna Margareta; Herman Richter&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-21 || Thumholts, Sybilla Juliana || w || kath. || Hamm || Thumholts, Everdt ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Joannes Rostiens (?) Sibilla Gefgen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-04 || Kater, Elisabet Margareta Catharina || w || kath. || Hamm || Kater, Caspar ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Henrich Moller; Elisabet Kemner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-04 || Zimer, Hans Jacob || m || kath. || Hamm || Zimer, Peter ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Joannes Remmelinger; Anna Klusemans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-07 || Raab, Erasmus Otto || m || kath. || Hamm || Rabb, Simon &amp;lt;ref&amp;gt; Hauptmann (Capitanei) &amp;lt;/ref&amp;gt; ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Erasmus von Monderßlohn, Vizeoberst (Vicecolonellus); Joes Otto Botteler, Oberwachtmeister (vigiliaru magister supremus)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Sommers, Anthonius || m || kath. || Hamm || Sommers, Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Anthonius Stecher&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-13 || N.N., Hans Jacob || m || kath. || Hamm || N.N., Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Johan Molman; Elisabet&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-13 || N.N., Dorothea Elisabetha || w || kath. || Hamm || N.N., Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Wolfrath&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-13 || Eich, Margareta Maria Elisabet || w || kath. || Hamm || Eich, Hans || Rust, Aleheid || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Albert Berck; Silvester Bever; Maria Trilling&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-08-13 || Nieblog, Arnoldus Philippus Henricus || m || kath. || Hamm || Nieblog, N.N. ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=46 Matricula] || Paten: Arnold Scheier (?); Elsaben Deitert&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || Knippenkötter, Anna || w || kath. || Heessen || Knippenkötter, Gert || Wäckers, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Steffen Göecke, Anna Wackers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-04 || Broickman, Joannes || m || kath. || Heessen || Broickman, Menso || N.N., Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Joan Hummeke &amp;lt;ref&amp;gt; Gärtner &amp;lt;/ref&amp;gt;, Elsa Fischer gen. Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-17 || Lückman, Henrich || m || kath. || Heessen || Lückman, Dirck || Holtmans, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich Lückmans, Trina Hahlers jetzt Tilmansche &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Clasing gen. Peter, Elsa || w || kath. || Heessen || Clasing gen. Peter, Hen. || Hasselmans (?), Anna || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Vettinck, Elsa Fischer jetzt Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Schmit, Henrich || m || kath. || Heessen || Schmit, Rudolf || Polieplas, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich im Kotten, Anna Schmeddes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-19 || Linnenhoff, Ermegard || m || kath. || Heessen || Linnenhoff, Jorgen  || Geistmans, Engel || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman, Ermeke Speckamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-12 || Saurman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Saurman, Hen. || Pferdehirte, Grete || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Deese, Grete Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-07 || Deese, Theodorus || m || kath. || Heessen || Deese, Hen. || Eggestein, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman; Anna Disselkamp, Ehefrau Fischers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-08 || Lippes, Henrich || m || kath. || Heessen || Lippes, Claes  || Pferdehirte, Stina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Hen. Pferdehirte, Clara Reckers &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-22 || Kleist gen. Holtman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Kleist gen. Holtman, Dirck || Kleist, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Lückmans, Trineke Nachtkamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-29 ||  Lachtenecke gen. Tranes, Christina || w || kath. || Heessen || Lachtenecke gen. Tranes, Herm. || Höickensholt, Anna  || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Ontrop zu Lüdinghausen, Stina Lachtenecke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-10-06 || Hoilman gen. Rahman, Lambertus || m || kath. || Heessen || Hoilman gen. Rahman, Bernt || Röhmers, Nella || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Lambert Wilmes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-11-25 || Marqui, Christianus || m || kath. || Heessen || Marqui, Johan || Veltmans, Gerdruit || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: [[Christian Kegenhoff]] &amp;lt;ref&amp;gt; Pastor &amp;lt;/ref&amp;gt;, Christina Elisabeth Lobach&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-01 || Lohman, Christianus || m || kath. || Heessen || Lohman, Gert || Sengers, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Christian Lobach, Greta Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-08 || Knippenkötter gen. Kölinck, Joannes || m || kath. || Heessen || Knippenkötter gen. Kölinck, Johan || Kölincks, Trina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Sprekamp, Anna Knippenkötters&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geburtsregister]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276055</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276055"/>
		<updated>2025-08-21T15:27:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus) comes de Limburg, Aleidis comitissa eius uxor legitima, Everhardus filius noster, Theodericus et Fredericus filii quondam Johannis de Limburcg nostri filii ac eius soror universis presencia visuris sincere dilectionis affectum. Cum ea, que fiunt pro tempore, labantur cum tempore, expedit, ut ea, que aguntur, in scripta publica redigantur. Hinc est, quod vestre universitati notum facimus per presentes, quod cum inter nos sive ex parte nostra ex una parte et reverendum patrem et dominum Ottonem abbatem et suum conventum Werdinensem ex altera super advocacia de Echolthe esset coram dicto abbate coram iudicio presidente in presentia fidelium et vasallorum monasterii diutius disceptatum pro eo videlicet, quod nos asseruimus, ipsam advocatiam ad nos ex successione hereditaria pertinere, tandem cum predictis.. abbate et conventu diversos hincinde tractatus habuimus de pace et concordia facienda. De consilio viri nobilis Everhardi comitis de Marka et Theoderici domini de Volmesteyne nostrorum consanguineorum, quos pro parte nostra elegimus ad huiusmodi discordiam sopiendam, necnon de consilio et conniventia omnium nostrorum heredum inter nos amicabiliter convenimus, quod receptis ab eisdem abbate et conventu XXV que marcis bonorum et legalium denariorum Coloniensis monete, quos recognoscimus et profitemur tenore presentium ex parte ipsorum integraliter recepisse in pecunia numerata renunciamus omni iuri, quod nobis competit aut de iure aut de facto sive nostris heredibus posset competere in futurum in advocatia de Echolte supradicta, et ipsam advocatiam cum suis pertinentiis universis resignamus in manus abbatis et conventus predictorum ipsorum utilitati sive usibus perpetuo retinendam, prout ipsis fuerit oportunum, relinquentes eisdem liberam facultatem de dicta advocatia ordinandi, disponendi, prout utilitati ipsorum monasterii viderint expedire, nichil iuris sive questionis nobis sive nostris heredibus in futurum de cetero reservantes in advocatia memorata, ab eorum impetitione, gravamine, perturbatione et molestatione penitus recedendo. Et nos heredes universi predictorum comitis et.. comitisse et heredes quondam viri nobilis Johannis de Limburg huic ordinationi pro nobis sive nostro nomine facte tenore presentium consensum benivolum impartimur, promittentes universi supradicti ipsis. . abbati et conventui bona fide, quod contra dictam ordinationem per nos aut per interpositam personam non veniemus nec aliquid attemptabimus in futurum, ipsam aliquatenus infringendo. Presentes erant, cum hec ordinatio facta fuerat.. vir nobilis .. Everhardus comes de Marka, Th(eodericus) dominus de Volmesteyne, Lubertus de Vitinchove, Henricus de Ekelo, Wenemarus de Dungelen. Everhardus de Lethene, milites: Mauritius de Hertgotinchusen etiam miles, Adolphus de Aldendorpe, Degenhardus de Letmette. Bertrammus de Speldorpe et Henricus de Didinchove laici et plures alii probi viri. In cuius rei testimonium nos Th(eodericus) comes de Limburg nostrum sigillum proprium, et nos.. comes de Marka et Th(eodericus) dominus de Volmesteyne nostra sigilla presentibus litteris duximus apponenda. Actum et datum apud Hatnegge, anno Domini MCC.LXXX., XVI° Kalendas Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus), Graf von Limburg, Aleidis, Gräfin, seine rechtmäßige Ehefrau, Everhardus, unser Sohn, Theodericus und Fredericus, Söhne des verstorbenen Johannes von Limburg, unsere Söhne, und dessen Schwester, entbieten allen, die dieses Schreiben sehen, aufrichtige Zuneigung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Taten, die in der Zeit geschehen, mit der Zeit vergehen, ist es angebracht, das, was getan wird, in öffentliche Schriften zu fassen. Daher machen wir eurer Gesamtheit hiermit kund, dass, nachdem zwischen uns bzw. unserer Seite einerseits und dem ehrwürdigen Vater und Herrn Abt Otto und seinem Konvent von Werden (Werdinensem) andererseits vor dem besagten Abt, der dem Gericht vorstand, und in Anwesenheit der Getreuen und Vasallen des Klosters, lange über die Vogtei von Eichholz (Echolthe) gestritten wurde – weil wir behaupteten, diese Vogtei würde uns durch Erbfolge zustehen – wir schließlich mit den vorgenannten Abt und Konvent verschiedene Verhandlungen über die Herstellung von Frieden und Eintracht geführt haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf den Rat des Edlen Everhardus, Graf von der Mark (Marka), und des Herrn Theodericus von Volmarstein (Volmesteyne), unserer Verwandten, die wir für unsere Seite zur Beilegung dieses Streits ausgewählt haben, und mit dem Rat und der Zustimmung all unserer Erben haben wir uns freundschaftlich geeinigt, dass wir, nachdem wir von demselben Abt und Konvent 25 Mark guter und gesetzlicher Pfennige Kölner (Coloniensis) Währung erhalten haben – deren vollständigen Erhalt wir hiermit in bar anerkennen und bezeugen – auf jedes Recht verzichten, das uns rechtlich oder faktisch zusteht oder unseren Erben in Zukunft zustehen könnte, und zwar an der vorgenannten Vogtei von Eichholz. Wir übergeben dieselbe Vogtei mit all ihrem Zubehör in die Hände des vorgenannten Abtes und Konvents, damit sie für immer zu ihrem Nutzen oder Gebrauch behalten wird, wie es ihnen angemessen erscheint. Wir überlassen ihnen die freie Befugnis, über die besagte Vogtei zu verfügen und sie zu ordnen, wie es dem Nutzen ihres Klosters zuträglich erscheint. Wir behalten uns und unseren Erben keinerlei Recht oder Anspruch an der erwähnten Vogtei für die Zukunft vor, indem wir uns gänzlich von jeder Klage, Belastung, Störung und Unannehmlichkeit von ihrer Seite zurückziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Und wir, alle Erben des vorgenannten Grafen und der Gräfin und die Erben des verstorbenen Edlen Johannes von Limburg, erteilen hiermit unsere wohlwollende Zustimmung zu dieser für uns oder in unserem Namen getroffenen Anordnung. Wir alle, die oben Genannten, versprechen denselben Abt und Konvent in gutem Glauben, dass wir weder durch uns noch durch einen Strohmann gegen die besagte Anordnung verstoßen noch in Zukunft etwas unternehmen werden, um sie in irgendeiner Weise zu verletzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anwesend, als diese Anordnung getroffen wurde, waren:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
der Edle Everhardus, Graf von der Mark (Marka)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Th(eodericus), Herr von Volmarstein (Volmesteyne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lubertus von Vitinchove&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Ekelo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenemarus von Dungelen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everhardus von Lethene (Ritter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauritius von Hertgotinchusen, ebenfalls Ritter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adolphus von Aldendorpe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Degenhardus von Letmette&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bertrammus von Speldorpe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Didinchove (Laien)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und viele andere rechtschaffene Männer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Zeugnis dessen haben wir, Th(eodericus), Graf von Limburg, unser eigenes Siegel und wir, Graf von der Mark und Th(eodericus), Herr von Volmarstein, unsere Siegel an dieses Schreiben anbringen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschehen und gegeben bei Hattingen (Hatnegge) im Jahre des Herrn 1280, am 16. Kalenden des April (17. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276054</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276054"/>
		<updated>2025-08-21T15:26:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus) comes de Limburg, Aleidis comitissa eius uxor legitima, Everhardus filius noster, Theodericus et Fredericus filii quondam Johannis de Limburcg nostri filii ac eius soror universis presencia visuris sincere dilectionis affectum. Cum ea, que fiunt pro tempore, labantur cum tempore, expedit, ut ea, que aguntur, in scripta publica redigantur. Hinc est, quod vestre universitati notum facimus per presentes, quod cum inter nos sive ex parte nostra ex una parte et reverendum patrem et dominum Ottonem abbatem et suum conventum Werdinensem ex altera super advocacia de Echolthe esset coram dicto abbate coram iudicio presidente in presentia fidelium et vasallorum monasterii diutius disceptatum pro eo videlicet, quod nos asseruimus, ipsam advocatiam ad nos ex successione hereditaria pertinere, tandem cum predictis.. abbate et conventu diversos hincinde tractatus habuimus de pace et concordia facienda. De consilio viri nobilis Everhardi comitis de Marka et Theoderici domini de Volmesteyne nostrorum consanguineorum, quos pro parte nostra elegimus ad huiusmodi discordiam sopiendam, necnon de consilio et conniventia omnium nostrorum heredum inter nos amicabiliter convenimus, quod receptis ab eisdem abbate et conventu XXV que marcis bonorum et legalium denariorum Coloniensis monete, quos recognoscimus et profitemur tenore presentium ex parte ipsorum integraliter recepisse in pecunia numerata renunciamus omni iuri, quod nobis competit aut de iure aut de facto sive nostris heredibus posset competere in futurum in advocatia de Echolte supradicta, et ipsam advocatiam cum suis pertinentiis universis resignamus in manus abbatis et conventus predictorum ipsorum utilitati sive usibus perpetuo retinendam, prout ipsis fuerit oportunum, relinquentes eisdem liberam facultatem de dicta advocatia ordinandi, disponendi, prout utilitati ipsorum monasterii viderint expedire, nichil iuris sive questionis nobis sive nostris heredibus in futurum de cetero reservantes in advocatia memorata, ab eorum impetitione, gravamine, perturbatione et molestatione penitus recedendo. Et nos heredes universi predictorum comitis et.. comitisse et heredes quondam viri nobilis Johannis de Limburg huic ordinationi pro nobis sive nostro nomine facte tenore presentium consensum benivolum impartimur, promittentes universi supradicti ipsis. . abbati et conventui bona fide, quod contra dictam ordinationem per nos aut per interpositam personam non veniemus nec aliquid attemptabimus in futurum, ipsam aliquatenus infringendo. Presentes erant, cum hec ordinatio facta fuerat.. vir nobilis .. Everhardus comes de Marka, Th(eodericus) dominus de Volmesteyne, Lubertus de Vitinchove, Henricus de Ekelo, Wenemarus de Dungelen. Everhardus de Lethene, milites: Mauritius de Hertgotinchusen etiam miles, Adolphus de Aldendorpe, Degenhardus de Letmette. Bertrammus de Speldorpe et Henricus de Didinchove laici et plures alii probi viri. In cuius rei testimonium nos Th(eodericus) comes de Limburg nostrum sigillum proprium, et nos.. comes de Marka et Th(eodericus) dominus de Volmesteyne nostra sigilla presentibus litteris duximus apponenda. Actum et datum apud Hatnegge, anno Domini MCC.LXXX., XVI° Kalendas Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus), Graf von Limburg, Aleidis, Gräfin, seine rechtmäßige Ehefrau, Everhardus, unser Sohn, Theodericus und Fredericus, Söhne des verstorbenen Johannes von Limburg, unsere Söhne, und dessen Schwester, entbieten allen, die dieses Schreiben sehen, aufrichtige Zuneigung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Taten, die in der Zeit geschehen, mit der Zeit vergehen, ist es angebracht, das, was getan wird, in öffentliche Schriften zu fassen. Daher machen wir eurer Gesamtheit hiermit kund, dass, nachdem zwischen uns bzw. unserer Seite einerseits und dem ehrwürdigen Vater und Herrn Abt Otto und seinem Konvent von Werden (Werdinensem) andererseits vor dem besagten Abt, der dem Gericht vorstand, und in Anwesenheit der Getreuen und Vasallen des Klosters, lange über die Vogtei von Eickel (Echolthe) gestritten wurde – weil wir behaupteten, diese Vogtei würde uns durch Erbfolge zustehen – wir schließlich mit den vorgenannten Abt und Konvent verschiedene Verhandlungen über die Herstellung von Frieden und Eintracht geführt haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf den Rat des Edlen Everhardus, Graf von der Mark (Marka), und des Herrn Theodericus von Volmarstein (Volmesteyne), unserer Verwandten, die wir für unsere Seite zur Beilegung dieses Streits ausgewählt haben, und mit dem Rat und der Zustimmung all unserer Erben haben wir uns freundschaftlich geeinigt, dass wir, nachdem wir von demselben Abt und Konvent 25 Mark guter und gesetzlicher Pfennige Kölner (Coloniensis) Währung erhalten haben – deren vollständigen Erhalt wir hiermit in bar anerkennen und bezeugen – auf jedes Recht verzichten, das uns rechtlich oder faktisch zusteht oder unseren Erben in Zukunft zustehen könnte, und zwar an der vorgenannten Vogtei von Eickel. Wir übergeben dieselbe Vogtei mit all ihrem Zubehör in die Hände des vorgenannten Abtes und Konvents, damit sie für immer zu ihrem Nutzen oder Gebrauch behalten wird, wie es ihnen angemessen erscheint. Wir überlassen ihnen die freie Befugnis, über die besagte Vogtei zu verfügen und sie zu ordnen, wie es dem Nutzen ihres Klosters zuträglich erscheint. Wir behalten uns und unseren Erben keinerlei Recht oder Anspruch an der erwähnten Vogtei für die Zukunft vor, indem wir uns gänzlich von jeder Klage, Belastung, Störung und Unannehmlichkeit von ihrer Seite zurückziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Und wir, alle Erben des vorgenannten Grafen und der Gräfin und die Erben des verstorbenen Edlen Johannes von Limburg, erteilen hiermit unsere wohlwollende Zustimmung zu dieser für uns oder in unserem Namen getroffenen Anordnung. Wir alle, die oben Genannten, versprechen denselben Abt und Konvent in gutem Glauben, dass wir weder durch uns noch durch einen Strohmann gegen die besagte Anordnung verstoßen noch in Zukunft etwas unternehmen werden, um sie in irgendeiner Weise zu verletzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anwesend, als diese Anordnung getroffen wurde, waren:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
der Edle Everhardus, Graf von der Mark (Marka)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Th(eodericus), Herr von Volmarstein (Volmesteyne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lubertus von Wittinghofen (Vitinchove)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Eickel (Ekelo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenemarus von Dungelen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everhardus von Letten (Lethene) (Ritter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauritius von Herdegen (Hertgotinchusen), ebenfalls Ritter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adolphus von Altendorf (Aldendorpe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Degenhardus von Letmathe (Letmette)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bertrammus von Speldorf (Speldorpe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Didinghofen (Didinchove) (Laien)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und viele andere rechtschaffene Männer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Zeugnis dessen haben wir, Th(eodericus), Graf von Limburg, unser eigenes Siegel und wir, Graf von der Mark und Th(eodericus), Herr von Volmarstein, unsere Siegel an dieses Schreiben anbringen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschehen und gegeben bei Hattingen (Hatnegge) im Jahre des Herrn 1280, am 16. Kalenden des April (17. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276053</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276053"/>
		<updated>2025-08-21T15:24:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus) comes de Limburg, Aleidis comitissa eius uxor legitima, Everhardus filius noster, Theodericus et Fredericus filii quondam Johannis de Limburcg nostri filii ac eius soror universis presencia visuris sincere dilectionis affectum. Cum ea, que fiunt pro tempore, labantur cum tempore, expedit, ut ea, que aguntur, in scripta publica redigantur. Hinc est, quod vestre universitati notum facimus per presentes, quod cum inter nos sive ex parte nostra ex una parte et reverendum patrem et dominum Ottonem abbatem et suum conventum Werdinensem ex altera super advocacia de Echolthe esset coram dicto abbate coram iudicio presidente in presentia fidelium et vasallorum monasterii diutius disceptatum pro eo videlicet, quod nos asseruimus, ipsam advocatiam ad nos ex successione hereditaria pertinere, tandem cum predictis.. abbate et conventu diversos hincinde tractatus habuimus de pace et concordia facienda. De consilio viri nobilis Everhardi comitis de Marka et Theoderici domini de Volmesteyne nostrorum consanguineorum, quos pro parte nostra elegimus ad huiusmodi discordiam sopiendam, necnon de consilio et conniventia omnium nostrorum heredum inter nos amicabiliter convenimus, quod receptis ab eisdem abbate et conventu XXV que marcis bonorum et legalium denariorum Coloniensis monete, quos recognoscimus et profitemur tenore presentium ex parte ipsorum integraliter recepisse in pecunia numerata renunciamus omni iuri, quod nobis competit aut de iure aut de facto sive nostris heredibus posset competere in futurum in advocatia de Echolte supradicta, et ipsam advocatiam cum suis pertinentiis universis resignamus in manus abbatis et conventus predictorum ipsorum utilitati sive usibus perpetuo retinendam, prout ipsis fuerit oportunum, relinquentes eisdem liberam facultatem de dicta advocatia ordinandi, disponendi, prout utilitati ipsorum monasterii viderint expedire, nichil iuris sive questionis nobis sive nostris heredibus in futurum de cetero reservantes in advocatia memorata, ab eorum impetitione, gravamine, perturbatione et molestatione penitus recedendo. Et nos heredes universi predictorum comitis et.. comitisse et heredes quondam viri nobilis Johannis de Limburg huic ordinationi pro nobis sive nostro nomine facte tenore presentium consensum benivolum impartimur, promittentes universi supradicti ipsis. . abbati et conventui bona fide, quod contra dictam ordinationem per nos aut per interpositam personam non veniemus nec aliquid attemptabimus in futurum, ipsam aliquatenus infringendo. Presentes erant, cum hec ordinatio facta fuerat.. vir nobilis .. Everhardus comes de Marka, Th(eodericus) dominus de Volmesteyne, Lubertus de Vitinchove, Henricus de Ekelo, Wenemarus de Dungelen. Everhardus de Lethene, milites: Mauritius de Hertgotinchusen etiam miles, Adolphus de Aldendorpe, Degenhardus de Letmette. Bertrammus de Speldorpe et Henricus de Didinchove laici et plures alii probi viri. In cuius rei testimonium nos Th(eodericus) comes de Limburg nostrum sigillum proprium, et nos.. comes de Marka et Th(eodericus) dominus de Volmesteyne nostra sigilla presentibus litteris duximus apponenda. Actum et datum apud Hatnegge, anno Domini MCC.LXXX., XVI° Kalendas Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276052</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276052"/>
		<updated>2025-08-21T15:24:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus) comes de Limburg, Aleidis comitissa eius uxor legitima, Everhardus filius noster, Theodericus et Fredericus filii quondam Johannis de Limburcg nostri filii ac eius soror universis presencia visuris sincere dilectionis affectum. Cum ea, que fiunt pro tempore, labantur cum tempore, expedit, ut ea, que aguntur, in scripta publica redigantur. Hinc est, quod vestre universitati notum facimus per presentes, quod cum inter nos sive ex parte nostra ex una parte et reverendum patrem et dominum Ottonem abbatem et suum conventum Werdinensem ex altera super advocacia de Echolthe esset coram dicto abbate coram iudicio presidente in presentia fidelium et vasallorum monasterii diutius disceptatum pro eo videlicet, quod nos asseruimus, ipsam advocatiam ad nos ex successione hereditaria pertinere, tandem cum predictis.. abbate et conventu diversos hincinde tractatus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
habuimus de pace et concordia facienda. De consilio viri nobilis Everhardi comitis de Marka et Theoderici domini de Volmesteyne nostrorum consanguineorum, quos pro parte nostra elegimus ad huiusmodi discordiam sopiendam, necnon de consilio et conniventia omnium nostrorum heredum inter nos amicabiliter convenimus, quod receptis ab eisdem abbate et conventu XXV que marcis bonorum et legalium denariorum Coloniensis monete, quos recognoscimus et profitemur tenore presentium ex parte ipsorum integraliter recepisse in pecunia numerata renunciamus omni iuri, quod nobis competit aut de iure aut de facto sive nostris heredibus posset competere in futurum in advocatia de Echolte supradicta, et ipsam advocatiam cum suis pertinentiis universis resignamus in manus abbatis et conventus predictorum ipsorum utilitati sive usibus perpetuo retinendam, prout ipsis fuerit oportunum, relinquentes eisdem liberam facultatem de dicta advocatia ordinandi, disponendi, prout utilitati ipsorum monasterii viderint expedire, nichil iuris sive questionis nobis sive nostris heredibus in futurum de cetero reservantes in advocatia memorata, ab eorum impetitione, gravamine, perturbatione et molestatione penitus recedendo. Et nos heredes universi predictorum comitis et.. comitisse et heredes quondam viri nobilis Johannis de Limburg huic ordinationi pro nobis sive nostro nomine facte tenore presentium consensum benivolum impartimur, promittentes universi supradicti ipsis. . abbati et conventui bona fide, quod contra dictam ordinationem per nos aut per interpositam personam non veniemus nec aliquid attemptabimus in futurum, ipsam aliquatenus infringendo. Presentes erant, cum hec ordinatio facta fuerat.. vir nobilis .. Everhardus comes de Marka, Th(eodericus) dominus de Volmesteyne, Lubertus de Vitinchove, Henricus de Ekelo, Wenemarus de Dungelen. Everhardus de Lethene, milites: Mauritius de Hertgotinchusen etiam miles, Adolphus de Aldendorpe, Degenhardus de Letmette. Bertrammus de Speldorpe et Henricus de Didinchove laici et plures alii probi viri. In cuius rei testimonium nos Th(eodericus) comes de Limburg nostrum sigillum proprium, et nos.. comes de Marka et Th(eodericus) dominus de Volmesteyne nostra sigilla presentibus litteris duximus apponenda. Actum et datum apud Hatnegge, anno Domini MCC.LXXX., XVI° Kalendas Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276051</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276051"/>
		<updated>2025-08-21T15:22:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Th(eodericus) comes de Limburg, Aleidis comitissa eius uxor legitima, Everhardus filius noster, Theodericus et Fredericus filii quondam Johannis de Limburcg nostri filii ac eius soror universis presencia visuris sincere dilectionis affectum. Cum ea, que fiunt pro tempore, labantur cum tempore, expedit, ut ea, que aguntur, in scripta publica redigantur. Hinc est, quod vestre universitati notum facimus per presentes, quod cum inter nos sive ex parte nostra ex una parte et reverendum patrem et dominum Ottonem abbatem et suum conventum Werdinensem ex altera super advocacia de Echolthe esset coram dicto abbate coram iudicio presidente in presentia fidelium et vasallorum monasterii diutius disceptatum pro eo videlicet, quod nos asseruimus, ipsam advocatiam ad nos ex successione hereditaria pertinere, tandem cum predictis.. abbate et conventu diversos hincinde tractatus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276048</id>
		<title>Urkunde 1281 März 17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_M%C3%A4rz_17&amp;diff=276048"/>
		<updated>2025-08-21T10:53:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Dietrich Graf von Limburg, seine Gemahlin Adelheid, sein Sohn Everhard, seine Enkel Dietrich und Friedrich, Söhne seines verstorbenen Sohnes Johann von Limburg, und dessen Schwester übertragen am [[17. März]] [[1281]] auf den Rat des [[Graf Eberhard II.|Grafen Everhard von der Mark]] und des Theodericus dominus de Vol­mesteyne , nostrorum consanguineorum, der Abtei Werden für 25 Mark ihre Erbansprüche an die Vogtei von Eichholz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache und wird nach WUB Band 7 (S. 805-805) zitiert:&amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. Seite 71-72&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_April_1&amp;diff=276047</id>
		<title>Urkunde 1280 April 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_April_1&amp;diff=276047"/>
		<updated>2025-08-21T10:18:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bischof Everhard von Münster genehmigt in einer Urkunde vom [[1. April]] [[1280]] - ausgestellt in Wolbeck - die Stiftung des [[Nordenhospital|Nordenhospitals]] in Hamm. Zur Kompensation erhält die Pfarrei von dem Grafen Everhard von der Mark, den Burgmännern von der Mark und den Bürgern der Stadt Hamm den Hof in Rumpenhorst in derselben Pfarrei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst worden und wird nach WUB III (S.571-572) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Everhardus, Dei gratia Monasteriensis episcopus omnibus tam presentibus quam posteris cupimus notum esse, quod cum vir nobilis Everhardus comes et castellani de Marca ac oppidani in Hamme, fervore charitatis accensi, domum pro hospitalitate pauperum et infirmorum apud se, tamen in nostra diocesi, in parrochia Hesen construxissent, nostrum super eo consensum ut fierent ibi divina cum instantia requirentes, nos habito consilio peritorum, accedente archidiaconi et plebani dicte ecclesie consensu, pie voluntati eorum consensimus in hunc modum, quod dicti comes castellani ac oppidani mansum unum situm in Rumpenhorst in eadem parrochia, quem de suis facultatibus compararunt, dicte ecclesie in Hesen in restaurum dederunt perpetue possidendum. Plebanus quoque ipsius ecclesie presbyterum in dicto hospitali preficiet, cui provisores dicti hospitalis in proventibus quinque marcarum legalium providebunt annuatim, et oblationes altaris ibidem cedent eidem presbytero ibi celebranti, cui etiam plebanus in Hesene in oleo infirmorum providebit. Idem quoque hospitale cimiterium cum oratorio habebit, in quo familia tantum ipsius domus, id est in eadem domo degentes tradentur sepulture. Si etiam in eadem parrochia mansum vel agros emerint provisores dicti hospitalis, providebitur quod in annona missali et aliis iuribus plebano et ecclesie non derogetur, salvo et iure archidiaconi in synodalibus, quod de iure debet salvum esse. Et hec omnia scripti memorie mandavimus ne in eis dubium oriatur, que sigillo nostro mandavimus communiri. Datum apud Walb(eke) a. D. Mo. CC. octogesimo, Kal. Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übertragen ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Everhardus, von Gottes Gnaden Bischof von Münster (Monasteriensis), möchten, dass allen Gegenwärtigen und Zukünftigen bekannt sei, dass der Edle Everhardus, Graf und die Burgmannen von der Mark (Marca), und die Bürger in Hamm (Hamme), entflammt von der Nächstenliebe, ein Haus zur Aufnahme von Armen und Kranken bei sich errichtet haben, das sich jedoch in unserer Diözese in der Pfarrei Heessen (Hesen) befindet. Sie baten uns inständig um unsere Zustimmung, damit dort Gottesdienste gefeiert werden können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem wir den Rat von Experten eingeholt und die Zustimmung des Archidiakons und des Pfarrers der besagten Kirche erhalten haben, stimmten wir ihrem frommen Wunsch in dieser Weise zu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der besagte Graf, die Burgmannen und die Bürger haben einen Hof in Rumpenhorst in derselben Pfarrei, den sie mit ihren Mitteln gekauft haben, der besagten Kirche in Heessen zur Entschädigung geschenkt, damit sie ihn auf ewig besitzen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Pfarrer derselben Kirche wird einen Priester in diesem Hospital einsetzen, dem die Verwalter des besagten Hospitals jährlich Einnahmen von fünf Mark gesetzlicher Währung zukommen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Opfergaben am Altar sollen diesem dort zelebrierenden Priester zufallen, dem der Pfarrer in Heessen auch das Öl für die Kranken bereitstellen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Hospital wird auch einen Friedhof mit einer Kapelle haben, in der nur die Familienmitglieder dieses Hauses, d. h. die dort wohnen, beerdigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollten die Verwalter des besagten Hospitals in derselben Pfarrei einen Hof oder Äcker kaufen, so wird dafür gesorgt, dass dem Pfarrer und der Kirche keine Abstriche an den Messopfern und anderen Rechten gemacht werden. Auch die Rechte des Archidiakons an den Synodalen, die von Rechts wegen geschützt sein sollen, bleiben gewahrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir haben dies alles zur Erinnerung schriftlich festhalten lassen, damit hierüber kein Zweifel aufkommt, und wir haben veranlasst, es mit unserem Siegel zu bekräftigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben zu Wolbeck (Walb(eke)), im Jahre des Herrn 1280, an den Kalenden des April (1. April).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkung zur Datierung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde selber datiert sich in das Jahr 1280. Auf Grund kalendarischer Überlegungen wird die Urkunde aber auch in das Jahr 1281 datiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 050 Fürstbistum Münster Landesarchiv - Urkunden, Nr. 175, 176 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Inventare der nichtstaatlichen Archive Westfalens (INA), Alte Folge (AF)] &amp;lt;ref&amp;gt; Beibd. 3: Bischöfliches Diözesanarchiv Münster &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que53751 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276046</id>
		<title>Urkunde 1281 April 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276046"/>
		<updated>2025-08-21T10:18:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: Weiterleitung nach Urkunde 1280 April 1 erstellt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;#REDIRECT [[Urkunde 1280 April 1]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276045</id>
		<title>Urkunde 1281 April 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276045"/>
		<updated>2025-08-21T10:17:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „REDIRECT Urkunde 1280 April 1“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;REDIRECT [[Urkunde 1280 April 1]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_April_1&amp;diff=276044</id>
		<title>Urkunde 1280 April 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_April_1&amp;diff=276044"/>
		<updated>2025-08-21T10:16:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bischof Everhard von Münster genehmigt in einer Urkunde vom [[1. April]] [[1280]] - ausgestellt in Wolbeck - die Stiftung des [[Nordenhospital|Nordenhospitals]] in Hamm. Zur Kompensation erhält die Pfarrei von dem Grafen Everhard von der Mark, den Burgmännern von der mark und den Bürgern der Stadt Hamm den Hof in Rumpenhorst in derselben Pfarrei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst worden und wird nach WUB III (S.571-572) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Everhardus, Dei gratia Monasteriensis episcopus omnibus tam presentibus quam posteris cupimus notum esse, quod cum vir nobilis Everhardus comes et castellani de Marca ac oppidani in Hamme, fervore charitatis accensi, domum pro hospitalitate pauperum et infirmorum apud se, tamen in nostra diocesi, in parrochia Hesen construxissent, nostrum super eo consensum ut fierent ibi divina cum instantia requirentes, nos habito consilio peritorum, accedente archidiaconi et plebani dicte ecclesie consensu, pie voluntati eorum consensimus in hunc modum, quod dicti comes castellani ac oppidani mansum unum situm in Rumpenhorst in eadem parrochia, quem de suis facultatibus compararunt, dicte ecclesie in Hesen in restaurum dederunt perpetue possidendum. Plebanus quoque ipsius ecclesie presbyterum in dicto hospitali preficiet, cui provisores dicti hospitalis in proventibus quinque marcarum legalium providebunt annuatim, et oblationes altaris ibidem cedent eidem presbytero ibi celebranti, cui etiam plebanus in Hesene in oleo infirmorum providebit. Idem quoque hospitale cimiterium cum oratorio habebit, in quo familia tantum ipsius domus, id est in eadem domo degentes tradentur sepulture. Si etiam in eadem parrochia mansum vel agros emerint provisores dicti hospitalis, providebitur quod in annona missali et aliis iuribus plebano et ecclesie non derogetur, salvo et iure archidiaconi in synodalibus, quod de iure debet salvum esse. Et hec omnia scripti memorie mandavimus ne in eis dubium oriatur, que sigillo nostro mandavimus communiri. Datum apud Walb(eke) a. D. Mo. CC. octogesimo, Kal. Aprilis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übertragen ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Everhardus, von Gottes Gnaden Bischof von Münster (Monasteriensis), möchten, dass allen Gegenwärtigen und Zukünftigen bekannt sei, dass der Edle Everhardus, Graf und die Burgmannen von der Mark (Marca), und die Bürger in Hamm (Hamme), entflammt von der Nächstenliebe, ein Haus zur Aufnahme von Armen und Kranken bei sich errichtet haben, das sich jedoch in unserer Diözese in der Pfarrei Heessen (Hesen) befindet. Sie baten uns inständig um unsere Zustimmung, damit dort Gottesdienste gefeiert werden können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem wir den Rat von Experten eingeholt und die Zustimmung des Archidiakons und des Pfarrers der besagten Kirche erhalten haben, stimmten wir ihrem frommen Wunsch in dieser Weise zu:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der besagte Graf, die Burgmannen und die Bürger haben einen Hof in Rumpenhorst in derselben Pfarrei, den sie mit ihren Mitteln gekauft haben, der besagten Kirche in Heessen zur Entschädigung geschenkt, damit sie ihn auf ewig besitzen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Pfarrer derselben Kirche wird einen Priester in diesem Hospital einsetzen, dem die Verwalter des besagten Hospitals jährlich Einnahmen von fünf Mark gesetzlicher Währung zukommen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Opfergaben am Altar sollen diesem dort zelebrierenden Priester zufallen, dem der Pfarrer in Heessen auch das Öl für die Kranken bereitstellen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Hospital wird auch einen Friedhof mit einer Kapelle haben, in der nur die Familienmitglieder dieses Hauses, d. h. die dort wohnen, beerdigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sollten die Verwalter des besagten Hospitals in derselben Pfarrei einen Hof oder Äcker kaufen, so wird dafür gesorgt, dass dem Pfarrer und der Kirche keine Abstriche an den Messopfern und anderen Rechten gemacht werden. Auch die Rechte des Archidiakons an den Synodalen, die von Rechts wegen geschützt sein sollen, bleiben gewahrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir haben dies alles zur Erinnerung schriftlich festhalten lassen, damit hierüber kein Zweifel aufkommt, und wir haben veranlasst, es mit unserem Siegel zu bekräftigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben zu Wolbeck (Walb(eke)), im Jahre des Herrn 1280, an den Kalenden des April (1. April).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkung zur Datierung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde selber datiert sich in das Jahr 1280. Auf Grund kalendarischer Überlegungen wird die Urkunde aber auch in das Jahr 1281 datiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 050 Fürstbistum Münster Landesarchiv - Urkunden, Nr. 175, 176 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Inventare der nichtstaatlichen Archive Westfalens (INA), Alte Folge (AF)] &amp;lt;ref&amp;gt; Beibd. 3: Bischöfliches Diözesanarchiv Münster &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que53751 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276043</id>
		<title>Urkunde 1281 April 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1281_April_1&amp;diff=276043"/>
		<updated>2025-08-21T10:13:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Bischof Everhard von Münster genehmigt am [[1. April]] [[1281]] das [[Nordenhospital]] vor Hamm im [[Kirchspiel Heessen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regest ==&lt;br /&gt;
Bischof Everhard von Münster bekundet, Graf Everhard von der Mark, die Burgmannen zu Mark und die Bürger in Hamm hätten ein Hospital bzw. Armenhaus, gelegen in ihrer Nähe, jedoch in der Diözese Münster im Kirchspiel Heessen (Hazen), errichtet und ihn um seine Zustimmung gebeten. Der Bischof kommt diesem Verlangen nach Beratung mit erfahrenen Leuten und mit Zustimmung des zuständigen Archidiakons und des Pfarrers der Kirche in Heessen unter der Bedingung nach, daß der Graf die Burgmannen und die Bürger einen Hof (mansum) in Rumpenhorst, gelegen in derselben Pfarrei, den sie mit ihren Mitteln gekauft haben der Kirche in Heessen als Ersatz schenken. Der Pfarrer in Heessen soll den Priester des Hospitals anordnen (preficiet). Die Vorsteher (provisores) des Hospitals haben den Priester jährlich mit 5 Mark zu versorgen. Die an diesem Altar anfallenden Opfergarben fallen ihm zu. Der Pfarrer in Heessen wird ihn mit dem Krankenöl versorgen. Der Priester wird einen Hospitalfriedhof mit einem Bethaus (oratorio) haben, auf dem nur das Gesinde (familia) dieses Hauses beerdigt wird. Wenn die Vorsteher in dieser Pfarrei einen Hof oder Äcker kaufen, soll dem Pfarrer und der Kirche zu Heessen hinsichtlich des Meßhafers und der anderen Gerechtsame kein Abbruch geschehen. Dem Archidiakon und den Synodalen bleiben die Rechte vorbehalten. Siegelankündigung des Bischofs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 050 Fürstbistum Münster Landesarchiv - Urkunden, Nr. 175, 176 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276042</id>
		<title>Urkunde 1280 September 12</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276042"/>
		<updated>2025-08-21T09:31:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Hermann vom Förste verkauft am [[12. September]] [[1280]] alle seine Erbgüter in Olpe an den Grafen Adolf von Berg. Unter den Zeugen wird [[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach dem WUB Band 7 (S. 792-794) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Universis quibus hoc scriptum fuerit presentatum tam presentibus quam futuris. Ego Hermannus dictus de Foresto notum facio presentibus protestando, quod omnem hereditatem meam et omnia bona mea, que habui et que ad me et ad meos heredes a meis fuerunt progenitoribus communi iure hereditario devoluta in allodio de Olpe cum hominibus mancipiis tam infra allodium de Olpe, quam extra ipsum allodium sedentibus, duntaxat exceptis dicto Heweschilt, Reynardo vigile de Wettere, duobus filiis clerici de Hirzschit, Wernero de Lifcinghusen, Gotschalco sutore et Gotschalco de Ludolfscheit et sua sorore, quos mihi volo specialiter reservare, curtim meam, quam ibidem habui, cum terris et agris, cultis et incultis, pratis, pascuis, nemoribus, piscaturis, proventibus et cum appendiciis et emergentiis universis, sicut ego ipsa bona tenui et sicut ea mei progenitores hactenus possederunt, accedente uxoris mee legitime Lyse et pueri mei, meorum heredum ac coheredum, necnon et omnium quorum intererat consensu et licentia speciali, vendidi et venditionis titulo tradidi et assignavi personis nobilibus domino Adolpho comiti et domine Elizabeth comitisse de Monte et suis certis heredibus in perpetuum possidenda, sicut ego et mei progenitores ea possedimus libere et quiete, pro certa pecunie summa mihi et meis numerata, tradita et assignata, nihil iuris mihi, meis heredibus, coheredibus aut successoribus in omnibus reservato, abrenuncians pro me et uxore mea predicta, pro meis pueris iam natis et imposterum nascituris omni iuri, omni actioni et exceptionibus universis, tam iuris canonici quam civilis, que mihi aut meis possent competere heredibus, quibus ipsa venditio posset imposterum impediri, promittendo fide prestita corporali, quod ipsis magnatibus domino Adolpho et domine E(lisabeth) comitisse de Monte ac suis heredibus de premissis omnibus bonis ipsis rite venditis, traditis et assignatis per annum integrum et diem secundum patrie consuetudinem prestabo et faciam debitam warandiam et iusto actori cuilibet dictam venditionem impugnanti et ipsos super dictis bonis impetenti pro ipsis domino A(dolpho) comite et E(lisabeth) comitissa de Monte in quolibet loco debite respondebo et omnem iustam impetitionem infra presentem annum et diem ipsis auferam et deponam. Preterea dictam uxorem meam et puerum meum dictis bonis omnibus et eorum appenditiis et universos, quorum interest, infra festum Pasche futurum nunc proximo abrenunciare faciam cum effestucatione et abrenunciatione debita et consueta. Ut autem dicti nobiles dominus A(dolphus) comes et Elisabeth comitissa de Monte de premissis omnibus et singulis fidem habeant ampliorem, ipsis viros honestos Gerhardum de Altena, Conradum de Didinghovin, Hermannum de Vitinghoven, Henricum de Vitinghoven, Wincmarum de Dungelt, Arnoldum de Altena, filium domini Giseleri, Henricum dictum Dukere, Hermannum de Gelinghusen, Henricum de Didinghoven, Adam de Isenberg, Bertramum dictum Seakt, Henricum de Winnenberg, Theodericum dictum Dukere, Bernardum de Wittene, Hermannum de Dalhusen, Conradum de Docenburch, Meinricum de Vitinghoven famulos et Everhardum de Laten militem, meos consanguineos, dominos et amicos posui fideiussores, qui pro me fideiubentes in solidum assecurando in manus virorum honestorum Henrici dapiferi de Monte et Theoderici fratrum de Hurst, Engelberti dicti Rusilpaffe, Engelberti dicti de Bleche, Johannis de Durschit, militum et quorundam aliorum ipsam fideiussionem ex parte dictorum domini comitis et comitisse recipientium, fide corporali prestita, promiserunt, quod si ego aut mei heredes ipsam abrenunciationem et effestucationem infra predictum terminum non fecerimus, iustam impeditionem non... et ipsis nobilibus promissam non fecero warandiam, vel si, quod absit, ipsi nobiles de promissis sibi per me et meos amicos defectum aliquem sustinuerint in parte aliqua vel in toto, ipsi mei fideiussores predicti moniti ex parte dictorum domini A(dolphi) comitis et Elisabeth comitisse vel heredum suorum Linnephe intrabunt ad iacendum, sicut moris est bonorum fideiussorum, abinde non recessuri, donec dictis nobilibus de defectu suo per me aut meos heredes fuerit plenarie satisfactum. In cuius rei testimonium ipsis domino A(dolpho) comiti et Elisabeth comitisse de Monte sepedictis presens scriptum contuli, nobilis viri domicelli Everardi comitis de Marcken et virorum honestorum domini Gerardi de Altena et domini Conradi dicti de Didinghovin militum, quia sigillum proprium non habui, sigillorum munimine roboratum, per que volo pro me et meis heredibus ad premissa omnia indissolubiliter obligari. Nos vero fideiussores predicti profitemur, nos fideiussisse, promisisse et ad premissorum omnium observantiam esse in solidum obligatos fide prestita corporali, abrenunciantes omnibus et singulis exceptionibus, que nobis aut alicui nostrum possent competere, quominus ad omnium premissorum observantiam teneremur. Et nos Everardus comes de Marken, Gerardus de Altena et Conradus dictus de Didinghoven milites profitemur, nos ad petitionem dicti Hermanni de Foresto sigilla nostra in omnium testimonium premissorum presentibus appendisse. Actum Langenberg presentibus quam pluribus fide dignis et datum anno Domini MCCLXXX, feria quinta post Nativitatem beate Marie virginis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im Namen der heiligen und unteilbaren Dreifaltigkeit, amen. Allen, denen dieses Schreiben vorgelegt wird, seien es Gegenwärtige oder Zukünftige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich, Hermannus, genannt von Forst (Foresto), mache hiermit öffentlich kund und bezeuge, dass ich mein gesamtes Erbe und all meine Güter, die ich besitze und die an mich und meine Erben von meinen Vorfahren durch gemeinschaftliches Erbrecht übergegangen sind, verkauft habe. Dies betrifft das Allod Olpe mit den darin und außerhalb des Allods wohnenden unfreien Leuten, mit Ausnahme von Heweschilt, Reynardus, dem Wächter von Wetter (Wettere), den beiden Söhnen des Klerikers von Hirzschit, Wernerus von Lifcinghusen, Gottschalcus, dem Schuster, und Gottschalcus von Ludolfscheit und seiner Schwester, die ich mir besonders vorbehalten will. Dazu gehört auch mein Hof, den ich dort hatte, mit den Ländereien und Äckern, bebaut und unbebaut, Wiesen, Weiden, Wäldern, Fischereirechten, Einnahmen und all dem Zubehör und den Nebeneinnahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So wie ich selbst diese Güter gehalten habe und wie meine Vorfahren sie bisher frei und ruhig besessen haben, verkaufte, übergab und übertrug ich sie, mit der Zustimmung und der besonderen Erlaubnis meiner rechtmäßigen Ehefrau Lyse und meines Kindes, meiner Erben und Miterben, sowie aller, die daran ein Interesse haben, den Edlen Herrn Adolphus, Graf, und Frau Elisabeth, Gräfin von Berg (Monte), und ihren bestimmten Erben zur ewigen Nutzung, so wie ich und meine Vorfahren sie frei und ungestört besessen haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dafür wurde mir und den Meinigen eine bestimmte Geldsumme gezählt, übergeben und überwiesen. Ich behalte mir, meinen Erben, Miterben und Nachfolgern keinerlei Recht an diesen Gütern vor. Ich verzichte für mich und meine vorgenannte Frau, für meine bereits geborenen und zukünftigen Kinder auf jedes Recht, jede Klage und alle Einreden, sowohl des kanonischen als auch des zivilen Rechts, die mir oder meinen Erben zustehen könnten und durch die dieser Verkauf in Zukunft behindert werden könnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ich verspreche eidlich, dass ich den Magnaten, dem Herrn Grafen Adolphus und der Frau Gräfin E(lisabeth) von Berg (Monte) und ihren Erben für die vorgenannten Güter, die ihnen rechtmäßig verkauft, übergeben und übertragen wurden, ein ganzes Jahr und einen Tag lang nach Landessitte die gebührende Gewährleistung geben und leisten werde. Jedem rechtmäßigen Kläger, der diesen Verkauf anficht und sie wegen der besagten Güter belangt, werde ich an jedem beliebigen Ort für sie, den Herrn Grafen A(dolphus) und die Gräfin E(lisabeth) von Berg, ordnungsgemäß antworten und innerhalb dieses Jahres und Tages alle rechtmäßigen Anklagen gegen sie abweisen und beilegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Außerdem werde ich meine besagte Frau und mein Kind sowie alle, die daran ein Interesse haben, dazu bringen, bis zum kommenden Osterfest mit der gebührenden und üblichen Stockabgabe und Verzichtserklärung auf alle besagten Güter und deren Zubehör zu verzichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit die besagten Edlen, der Herr Graf A(dolphus) und die Gräfin Elisabeth von Berg (Monte), größeren Glauben an all das Vorgenannte haben, habe ich ihnen die folgenden ehrenhaften Männer als Bürgen gestellt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerhardus von Altena (Altena)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conradus von Didinghofen (Didinghovin)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Vitinghoven&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Vitinghoven&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wincmarus von Dungelt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus von Altena &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sohn des Herrn Giselerus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus, genannt Dukere&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Gelinghusen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Didinghoven&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adam von Isenberg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bertramus, genannt Seakt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Winnenberg&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus, genannt Dukere&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernardus von Witten (Wittene)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Dahlhausen (Dalhusen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conradus von Docenburch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meinricus von Vitinghoven (Knappen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und den Ritter Everhardus von Laten, meine Verwandten, Herren und Freunde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese haben sich für mich als Bürgen gesamtschuldnerisch verpflichtet. Sie haben, nachdem sie einen körperlichen Eid geleistet hatten, in die Hände der ehrenhaften Männer Henricus, Truchsess von Berg (Monte), und der Brüder Theodericus von Hurst, Engelbertus, genannt Rusilpaffe, Engelbertus, genannt von Bleche , und Johannes von Durschit, Ritter und einiger anderer, die diese Bürgschaft im Namen des besagten Grafen und der Gräfin entgegennahmen, versprochen, dass ich oder meine Erben diesen Verzicht und die Stockabgabe innerhalb der vorgenannten Frist nicht vornehmen. Wenn ich die rechtmäßige Verhinderung nicht... und den besagten Edlen nicht die versprochene Gewährleistung gebe, oder wenn, was Gott verhüten möge, die besagten Edlen durch mich oder meine Freunde in irgendeinem Teil oder ganz einen Mangel an dem ihnen Versprochenen erleiden, so werden meine vorgenannten Bürgen, wenn sie vom besagten Herrn Grafen A(dolphus) und der Gräfin Elisabeth oder ihren Erben aufgefordert werden, nach Lennep (Linnephe) gehen und dort verweilen, wie es gute Bürgen pflegen, und sie werden nicht von dort weichen, bis den besagten Edlen mein oder meiner Erben Mangel vollständig beglichen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Zeugnis dessen habe ich den oft genannten Herrn Grafen A(dolphus) und Gräfin Elisabeth von Berg (Monte) dieses Schreiben übergeben, das mit den Siegeln des Edlen, des jungen Grafen Everardus von der Mark (Marcken) und der ehrenhaften Herren Gerardus von Altena (Altena) und Conradus, genannt von Didinghofen (Didinghovin), Ritter, bekräftigt ist, da ich kein eigenes Siegel hatte. Durch diese will ich für mich und meine Erben zu all dem Vorgenannten unwiderruflich verpflichtet sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir, die vorgenannten Bürgen, bekennen, dass wir uns verbürgt, versprochen und gesamtschuldnerisch zur Einhaltung all des Vorgenannten verpflichtet haben, und verzichten auf alle Einreden, die uns oder einem von uns zustehen könnten, um nicht zur Einhaltung all des Vorgenannten verpflichtet zu sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Und wir, Everardus, Graf von der Marken, Gerardus von Altena und Conradus, genannt von Didinghoven, Ritter, bekennen, dass wir auf Bitten des besagten Hermannus von Forst (Foresto) unsere Siegel zur Bestätigung all des Vorgenannten an dieses Schreiben angebracht haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschehen zu Langenberg in Anwesenheit vieler glaubwürdiger Zeugen und gegeben im Jahre des Herrn 1280, am Donnerstag nach der Geburt der seligen Jungfrau Maria (10. September).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276041</id>
		<title>Urkunde 1280 September 12</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276041"/>
		<updated>2025-08-21T09:01:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Hermann vom Förste verkauft am [[12. September]] [[1280]] alle seine Erbgüter in Olpe an den Grafen Adolf von Berg. Unter den Zeugen wird [[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach dem WUB Band 7 (S. 792-794) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
In nomine sancte et individue Trinitatis, amen. Universis quibus hoc scriptum fuerit presentatum tam presentibus quam futuris. Ego Hermannus dictus de Foresto notum facio presentibus protestando, quod omnem hereditatem meam et omnia bona mea, que habui et que ad me et ad meos heredes a meis fuerunt progenitoribus communi iure hereditario devoluta in allodio de Olpe cum hominibus mancipiis tam infra allodium de Olpe, quam extra ipsum allodium sedentibus, duntaxat exceptis dicto Heweschilt, Reynardo vigile de Wettere, duobus filiis clerici de Hirzschit, Wernero de Lifcinghusen, Gotschalco sutore et Gotschalco de Ludolfscheit et sua sorore, quos mihi volo specialiter reservare, curtim meam, quam ibidem habui, cum terris et agris, cultis et incultis, pratis, pascuis, nemoribus, piscaturis, proventibus et cum appendiciis et emergentiis universis, sicut ego ipsa bona tenui et sicut ea mei progenitores hactenus possederunt, accedente uxoris mee legitime Lyse et pueri mei, meorum heredum ac coheredum, necnon et omnium quorum intererat consensu et licentia speciali, vendidi et venditionis titulo tradidi et assignavi personis nobilibus domino Adolpho comiti et domine Elizabeth comitisse de Monte et suis certis heredibus in perpetuum possidenda, sicut ego et mei progenitores ea possedimus libere et quiete, pro certa pecunie summa mihi et meis numerata, tradita et assignata, nihil iuris mihi, meis heredibus, coheredibus aut successoribus in omnibus reservato, abrenuncians pro me et uxore mea predicta, pro meis pueris iam natis et imposterum nascituris omni iuri, omni actioni et exceptionibus universis, tam iuris canonici quam civilis, que mihi aut meis possent competere heredibus, quibus ipsa venditio posset imposterum impediri, promittendo fide prestita corporali, quod ipsis magnatibus domino Adolpho et domine E(lisabeth) comitisse de Monte ac suis heredibus de premissis omnibus bonis ipsis rite venditis, traditis et assignatis per annum integrum et diem secundum patrie consuetudinem prestabo et faciam debitam warandiam et iusto actori cuilibet dictam venditionem impugnanti et ipsos super dictis bonis impetenti pro ipsis domino A(dolpho) comite et E(lisabeth) comitissa de Monte in quolibet loco debite respondebo et omnem iustam impetitionem infra presentem annum et diem ipsis auferam et deponam. Preterea dictam uxorem meam et puerum meum dictis bonis omnibus et eorum appenditiis et universos, quorum interest, infra festum Pasche futurum nunc proximo abrenunciare faciam cum effestucatione et abrenunciatione debita et consueta. Ut autem dicti nobiles dominus A(dolphus) comes et Elisabeth comitissa de Monte de premissis omnibus et singulis fidem habeant ampliorem, ipsis viros honestos Gerhardum de Altena, Conradum de Didinghovin, Hermannum de Vitinghoven, Henricum de Vitinghoven, Wincmarum de Dungelt, Arnoldum de Altena, filium domini Giseleri, Henricum dictum Dukere, Hermannum de Gelinghusen, Henricum de Didinghoven, Adam de Isenberg, Bertramum dictum Seakt, Henricum de Winnenberg, Theodericum dictum Dukere, Bernardum de Wittene, Hermannum de Dalhusen, Conradum de Docenburch, Meinricum de Vitinghoven famulos et Everhardum de Laten militem, meos consanguineos, dominos et amicos posui fideiussores, qui pro me fideiubentes in solidum assecurando in manus virorum honestorum Henrici dapiferi de Monte et Theoderici fratrum de Hurst, Engelberti dicti Rusilpaffe, Engelberti dicti de Bleche, Johannis de Durschit, militum et quorundam aliorum ipsam fideiussionem ex parte dictorum domini comitis et comitisse recipientium, fide corporali prestita, promiserunt, quod si ego aut mei heredes ipsam abrenunciationem et effestucationem infra predictum terminum non fecerimus, iustam impeditionem non... et ipsis nobilibus promissam non fecero warandiam, vel si, quod absit, ipsi nobiles de promissis sibi per me et meos amicos defectum aliquem sustinuerint in parte aliqua vel in toto, ipsi mei fideiussores predicti moniti ex parte dictorum domini A(dolphi) comitis et Elisabeth comitisse vel heredum suorum Linnephe intrabunt ad iacendum, sicut moris est bonorum fideiussorum, abinde non recessuri, donec dictis nobilibus de defectu suo per me aut meos heredes fuerit plenarie satisfactum. In cuius rei testimonium ipsis domino A(dolpho) comiti et Elisabeth comitisse de Monte sepedictis presens scriptum contuli, nobilis viri domicelli Everardi comitis de Marcken et virorum honestorum domini Gerardi de Altena et domini Conradi dicti de Didinghovin militum, quia sigillum proprium non habui, sigillorum munimine roboratum, per que volo pro me et meis heredibus ad premissa omnia indissolubiliter obligari. Nos vero fideiussores predicti profitemur, nos fideiussisse, promisisse et ad premissorum omnium observantiam esse in solidum obligatos fide prestita corporali, abrenunciantes omnibus et singulis exceptionibus, que nobis aut alicui nostrum possent competere, quominus ad omnium premissorum observantiam teneremur. Et nos Everardus comes de Marken, Gerardus de Altena et Conradus dictus de Didinghoven milites profitemur, nos ad petitionem dicti Hermanni de Foresto sigilla nostra in omnium testimonium premissorum presentibus appendisse. Actum Langenberg presentibus quam pluribus fide dignis et datum anno Domini MCCLXXX, feria quinta post Nativitatem beate Marie virginis.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276040</id>
		<title>1647 (Geburtsregister)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276040"/>
		<updated>2025-08-20T20:47:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;border:1px solid #aaaaaa;background-color:#F4F4F4;&amp;quot; align=center&amp;gt;&lt;br /&gt;
Geburtsregister weiterer Jahre &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[1642 (Geburtsregister)|1642]] ◄ [[1643 (Geburtsregister)|1643]] ◄ [[1644 (Geburtsregister)|1644]] ◄ [[1645 (Geburtsregister)|1645]] ◄ [[1646 (Geburtsregister)|1646]] ◄◄ &#039;&#039;&#039;1647&#039;&#039;&#039; ►► [[1648 (Geburtsregister)|1648]] ► [[1649 (Geburtsregister)|1649]] ► [[1650 (Geburtsregister)|1650]] ► [[1651 (Geburtsregister)|1651]] ► [[1652 (Geburtsregister)|1652]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-bottom:7px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das &#039;&#039;&#039;Geburtsregister 1647&#039;&#039;&#039; wurden bisher (Stand: August 2025) die Kirchenbücher der folgenden Kirchengemeinden herangezogen: &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a) evangelische Kirchengemeinden &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Berge]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Drechen]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Hamm]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde St. Victor Herringen]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Mark)|Evangelische Kirchengemeinde Mark]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Pelkum]]&lt;br /&gt;
* [[Kirche Rhynern|Evangelische Kirchengemeinde Rhynern]] &lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Uentrop]]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
b) katholischen Pfarrgemeinden &lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Agnes|Pfarrgemeinde St.Agnes (Hamm)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Antonius|Pfarrgemeinde St. Antonius (Geithe)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1771 (Geburtsregister)|1771]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Bockum)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1659 (Geburtsregister)|1659]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Heessen)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Bockum-Hövel)|Pfarrgemeinde St. Pankratius (Hövel)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1684 (Geburtsregister)|1684]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde Heilig Kreuz|Pfarrgemeinde Heilig Kreuz (Nordherringen)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1685 (Geburtsregister)|1685]])&lt;br /&gt;
* [[Katholische Kirchengemeinde Pfarrei St. Regina Rhynern|Pfarrgemeinde St. Regina (Rhynern)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1679 (Geburtsregister)|1679]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:85%; width:800px&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot; | Datum der Geburt (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Datum der Taufe (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Geschlecht (m/w)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Konfession&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Ort&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Vater: Name, Vorname &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Mutter: Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Quelle&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Bemerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || von Wope(...), Joannes Welhelmus (?) || m || kath. || Hamm || von Wope(...), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=33 Matricula] || Paten: Welhelmus Lamme; Joannes von Hulhoff gen. Schoo; Elisabeth Schols&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-08 || Conert, Joannes Otto || m || kath. || Hamm || Conert, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Joannes Otto von Botteler; Joannes Imgel; (…) von Gaigen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-09 || Linnemann, Anna Chatarina (!) || w || kath. || Hamm || Linnemann, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Otto Debraide; Gertruda Bauer; Chatarina Cholert&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-10 || Sander, Alexadis (?) Anna Maria Magdalena Sibilla || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Alexander von Bandmuller; Chatarina Mainers; Chatarina Braidenback; Michel Ledien; Gotfried (...)onhers (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || Cronenber(g), Petrus || m || kath. || Hamm || Cronenber(g), Hans  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Petrus von Mainersack; Hans Bregn(...); Anna B(...)lee&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || de Latone, Anna Beata || m || kath. || Hamm || de Latone, Alexander ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Nicolas Valaus; Beata N.N:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Cort, Anna Joanna Elisabet || w || kath. || Hamm || Cort, Hans || N.N., Chatarina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans Haselman; Anna Ghebelehawen: Elke Kramer (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Schomeker, Hans || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Rabanus Meer; Henricus (...)uniz; Elisabeth von Ca(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Anna Chatarina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Joannes Keter; Joannes Tonet (?); Anna Chatarina N.N.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-19 || Cheter (?), N.N. || w || kath. || Hamm || Cheter (?), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans V(...)ante; Chatarina Steurback (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-03 || Lodiens, Anna Maria Elesibehdt (!) || w || kath. || Hamm || Lodiens, Did(..) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Franciscus Dofau(..); Caspar Chomaker; Abella Julus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-14 || Nolholny (?), Margarita Chatarina || w || kath. || Hamm || Nolholny (?), Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Didarus Limback, Marje Limback&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-24 || Rollers, Ludovicus || m || kath. || Hamm || Rollers, Nacolay (?) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ludovicus (...)de Metz; Catrina Lodtz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || (…), Hans Bernd (?) || m || kath. || Hamm || (...), Gerardus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Joannes Christophorus Schner; Gerardus Lohrman; Chatarina Cha(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || von (...)ailiz, Philipus || m || kath. || Hamm || von (...)ailiz, Hermannus  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ermannus Pauli; Philipus mainer; Chatarina Melcher&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-23 || Wulf, Elisabet Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Wulf, Hans || N.N., Elsken || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Johan Bleser; Elisabet N.N.; Maria (...)olanie; Catharina von Alderlon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-29 || Henrici, Anna Gertrudis || w || kath. || Hamm || Henrici, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Michel Johanns; Anna Romm; Anna Heulsch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-30 || Rossman, Chatarina || w || kath. || Hamm || Rossman, Bartolomäus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Georgius Horac; Gertruda Cocq; Apolona Lang&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-03 || Kassen(...)nelle, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Kassen(...)nelle, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Franciscus Defane; Joannes Hues; Clara Cheutz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-05 || van Volem, Chatarina || w || kath. || Hamm || van Volem, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans (…); Chatarina Bieman (?); Anna (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Vagdnj (?), Christina Maichin || w || kath. || Hamm || Vagdnj (?),  (...)ochinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans Costitz (?); Hans Jacob (…); Aldetrostia Kai(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Sander, Chatarina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Sander, Gerhardt ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Lisabeth Hatz; Catharina Breckenbeck; Sander David Henneman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-10 || N.N:, Simon ||  || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Simon (...)bamyster; (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Crips, Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || Crips, Copnradus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Anna Elisabeth Busolle; Agnes Corodgart (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Huck, Arnoldus Philippus Daniel || m || kath. || Hamm || Huck, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Daniel Kigen, Lieutenant; Kilman, Hauptmann; Joannes Remminger&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-27 || von (..)undst, Simon Joannes || m || kath. || Hamm || von (..)undst, Arnoldus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Hans Christophorus Ferner; Mathias Verste (?); Maria (...)chait(...) Viler (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-28 || Vulle (?), Christianus Melchior Jacobus || m || kath. || Hamm || Vulle (?), Didacius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Christianus Kramer; Hans Hanc; Sibilla Catharina Habenus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-03 ||von Linghausen, Anna Chatarina Volber || w || kath. || Hamm || von Linghausen, Martinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Catharina Hidmus; Catharina Laue; Joannes (...)aiser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-05 || La Violette, Anna Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm || La Violette, Anthonius || N.N., Beathe || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Anna Catharina Nart (?) Marchereta Söffe (?); Joannes Sassenburc&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-07 || Lotriner, Hans || m || kath. || Hamm || Lotriner, Paulus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Georgius Albers: Hans georgius Fischer; Marcharita Hauerman (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Erte (?), Sophia || w || kath. || Hamm || Erte (?), Georgius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Melchior Chram; Lucas Bistol; Sophia Sode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-11 || Comini, Anna Gertudis || w || kath. || Hamm || Comin, Hans || N.N., Ursula || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Mthis Ponier; Gertrud Beckers; Anna Beckman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Alberz, Agnes Catharina || w || kath. || Hamm || Alberz, Tit(...) || N.N., Catharina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Nicolaus von Insel; Jan von nu(...)en Brechte; Agnes Chatarina Margarita Lairieus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Hemsteck, Hans Christian || m || kath. || Hamm || Hemsteck, Petrus || N.N., Marta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Hans Cailer; Chatarina Saf (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || En(...), Adolphus Christophorus || m || kath. || Hamm || En(...), Hans || N.N., Anna Maria || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Christ Jan von der Komen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-17 || Ridmann, Caspar Franciscus || m || kath. || Hamm || Ridmann, Ada(m) || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Caspar Muller; Franciscus von Muster; Chatarina Hagemanns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-19 || Raelph (?), Simon Joannes || m || kath. || Hamm || Raelph (?), Simon ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joes und Maria Digmansts (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-21 || N.N., Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joannes Gans(...)atz; Elisabetha Jacobs&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Qalbach, Anthonius Christophorus  ||  || kath. || Hamm || Qalbach; Henricus || N.N., Regina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: keine Angaben&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Jouberz (?), Simon Theodorus || m || kath. || Hamm || Jouberz (?), Joannes  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Henricus Gollens (?); Elisabetha&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 &amp;lt;ref&amp;gt; ultimo &amp;lt;/ref&amp;gt; || N.N., Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || N.N., Petrus Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Benfaultz; Libbetz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 || Crouze, Maria Magdalena Anna Christina || w || kath. || Hamm || Crouze, Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Weldesp(...); Magdalena Boulinges &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-02 || Co(...), Elisabella Elizabetha || w || kath. || Hamm || Co(...), Georgius || N.N., Christina  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Georgius und Christina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Recks, Joannes || m || kath. || Hamm || Recks, Vitus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Reinhard Chrisanthus Winckelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Kuner, Anna Maria Elizabeth || w || kath. || Hamm || Kuner, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Anna Varenberg; Maria Dieckmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-08 || Gagnoult, Anna Chatarina Sibilla || w || kath. || Hamm || Gagnoult, Gerardus || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Petrus und Sibilla Elizabeth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-09 || Willebrauk, Joes Henricus || m || kath. || Hamm || Smitt (!), Gerardus || N.N., Margareta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joes Gaffellman; Joes Sandeman; Henricus Bertell; Barbara Dobell; Agnes und Margareta Bougaultz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-10 || Lyus, Gasparus Michael || m || kath. || Hamm || Lyus, Joannes || N.N., Abgelberta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Gasparus Sutorius; Michael Sediech (?); Isabella Beltz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-21 || N.N., Joannes Martinus || m || kath. || Hamm || N.N., Antonius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Hans Grunewald; Hans Knaus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Joannes Henricus Bartolhomeus || m || kath. || Hamm || N.N., Joes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joes und Joannes Schonbaum; Anna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Elisabetha Chatarina Margareta || w || kath. || Hamm || N.N., Martin Wilhelm ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Hans Helmeister; Engel Elisabet &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Theodorus || m || kath. || Hamm || N.N., Ehrtman ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Philippus Menger; Eneke Murmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eufen, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Eufen, Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Frans von Münster; Anna Holrant (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Galle (?), Anna Christina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Silvester Best; Agnes Gernß (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eysen, Henricus || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Bertelot; Eneke Gerke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || N.N., Franciscus Theodorus Dirich || m || kath. || Hamm || N.N., Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Franciscus (...)at; Dirich (…); Anna Chatarina Pourellez (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || von Arnsberg (?), Joannes Andreas || m || kath. || Hamm || von Arnsberg (?), Albert ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Miss; Catharina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Stork, Margareta Elisabetha Clara || w || kath. || Hamm || Stork, Christianus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Weber; Elseke Wapelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || von Lyborg, Anna Maria || w || kath. || Hamm || von Lyborg, Stephan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Tons, Hyncke; Eneke Klauster&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Peliger, Joannes Hermannus Bernardus || m || kath. || Hamm || Peliger, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Theodorus Lemper; Eneke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-01 || Hewer, Anna Elisabetha || w || kath. || Hamm || Hewer, Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Victor Theodorus  Derrichelnus (?); Anna Dorns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-11 || fon Borkholt (?), Catharina Joanna || w || kath. || Hamm || fon Borkholt (?), , Hans Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Johan Engel; Gudthyland Stappelberg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-20 || Hauerman, Catharina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Hauerman, Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Philippus Holtrup; Margareta Ringel; Catharina Palbau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-21 || Drever, Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Drever, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Fluphel (?); Hans Philippus Meys (?); Jacob Preuß; Anna Carneus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-22 || Kam,. Hartwig || m || kath. || Hamm || Kam, Philippus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Herr von Zimmer; Hartewig Wal&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-24 || Mauer (?), Joannes Cereacus (?) || m || kath. || Hamm || Mauer (?), Cereacus (?)  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Hans Wulf; Gerdrut&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-28 || N.N., Joannes Henrich (?) || m || kath. || Hamm || N.N., Christoph ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Henrich Maurer; Catharina (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-02 || Niemeier, Joannes Casparus || m || kath. || Hamm || Niemeier, Bartholoaeus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Klapert; Hans Baumeister (?); Catharina Maesfels&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-10 || Pilger, Joannes Hermannus || m || kath. || Hamm || Pilger, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Christopher Johannes Schreiber; Clara Bucks (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-19 || Feder, Catharina || w || kath. || Hamm || Feder, Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Hans Burck; Catharina Korlers (?); Catharina Meiners&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-19 || Schmitt, Sybilla Elisabetha || w || kath. || Hamm || Schmitt, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Peter Deramen; Sybilla Bertup (?); Elisabet Wenner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-22 || N.N., Joannes Wilhelmus || m || kath. || Hamm || N.N., Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Hans Sigler; Eleske Ruters&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-22 || Mayer (?), Helena Agnes || w || kath. || Hamm || Mayer (?), Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Johan Br(...)rt; Gerdrud Meiners&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-27 || Ockhuen (?), Constantinus Fan(...)  || m || kath. || Hamm || Ockhuen (?), Constantinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Anna Hordertmarck&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-30 || Loirx, Clara Anna || w || kath. || Hamm || Loirx Godfried ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Ludovig Nicolai; Clara Anna &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-03 || Zansen, Wilhelmus Fredericus || m || kath. || Hamm || Zansen, Christopher ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Wilhelmus Fredericus Gattesburk; Christina Be(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-07-11 || Pälns, Catharina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Pälns, Carolus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=45 Matricula] || Paten: Herman Schwart; Anna Catharina fon Coboleur (?); Elsaben Keiser&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || Knippenkötter, Anna || w || kath. || Heessen || Knippenkötter, Gert || Wäckers, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Steffen Göecke, Anna Wackers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-04 || Broickman, Joannes || m || kath. || Heessen || Broickman, Menso || N.N., Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Joan Hummeke &amp;lt;ref&amp;gt; Gärtner &amp;lt;/ref&amp;gt;, Elsa Fischer gen. Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-17 || Lückman, Henrich || m || kath. || Heessen || Lückman, Dirck || Holtmans, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich Lückmans, Trina Hahlers jetzt Tilmansche &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Clasing gen. Peter, Elsa || w || kath. || Heessen || Clasing gen. Peter, Hen. || Hasselmans (?), Anna || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Vettinck, Elsa Fischer jetzt Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Schmit, Henrich || m || kath. || Heessen || Schmit, Rudolf || Polieplas, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich im Kotten, Anna Schmeddes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-19 || Linnenhoff, Ermegard || m || kath. || Heessen || Linnenhoff, Jorgen  || Geistmans, Engel || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman, Ermeke Speckamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-12 || Saurman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Saurman, Hen. || Pferdehirte, Grete || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Deese, Grete Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-07 || Deese, Theodorus || m || kath. || Heessen || Deese, Hen. || Eggestein, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman; Anna Disselkamp, Ehefrau Fischers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-08 || Lippes, Henrich || m || kath. || Heessen || Lippes, Claes  || Pferdehirte, Stina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Hen. Pferdehirte, Clara Reckers &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-22 || Kleist gen. Holtman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Kleist gen. Holtman, Dirck || Kleist, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Lückmans, Trineke Nachtkamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-29 ||  Lachtenecke gen. Tranes, Christina || w || kath. || Heessen || Lachtenecke gen. Tranes, Herm. || Höickensholt, Anna  || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Ontrop zu Lüdinghausen, Stina Lachtenecke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-10-06 || Hoilman gen. Rahman, Lambertus || m || kath. || Heessen || Hoilman gen. Rahman, Bernt || Röhmers, Nella || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Lambert Wilmes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-11-25 || Marqui, Christianus || m || kath. || Heessen || Marqui, Johan || Veltmans, Gerdruit || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: [[Christian Kegenhoff]] &amp;lt;ref&amp;gt; Pastor &amp;lt;/ref&amp;gt;, Christina Elisabeth Lobach&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-01 || Lohman, Christianus || m || kath. || Heessen || Lohman, Gert || Sengers, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Christian Lobach, Greta Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-08 || Knippenkötter gen. Kölinck, Joannes || m || kath. || Heessen || Knippenkötter gen. Kölinck, Johan || Kölincks, Trina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Sprekamp, Anna Knippenkötters&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geburtsregister]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276037</id>
		<title>1647 (Geburtsregister)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=1647_(Geburtsregister)&amp;diff=276037"/>
		<updated>2025-08-20T15:55:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;border:1px solid #aaaaaa;background-color:#F4F4F4;&amp;quot; align=center&amp;gt;&lt;br /&gt;
Geburtsregister weiterer Jahre &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[1642 (Geburtsregister)|1642]] ◄ [[1643 (Geburtsregister)|1643]] ◄ [[1644 (Geburtsregister)|1644]] ◄ [[1645 (Geburtsregister)|1645]] ◄ [[1646 (Geburtsregister)|1646]] ◄◄ &#039;&#039;&#039;1647&#039;&#039;&#039; ►► [[1648 (Geburtsregister)|1648]] ► [[1649 (Geburtsregister)|1649]] ► [[1650 (Geburtsregister)|1650]] ► [[1651 (Geburtsregister)|1651]] ► [[1652 (Geburtsregister)|1652]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-bottom:7px;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für das &#039;&#039;&#039;Geburtsregister 1647&#039;&#039;&#039; wurden bisher (Stand: August 2025) die Kirchenbücher der folgenden Kirchengemeinden herangezogen: &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
a) evangelische Kirchengemeinden &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Berge]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Drechen]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Hamm]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde St. Victor Herringen]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Mark)|Evangelische Kirchengemeinde Mark]]&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Pelkum]]&lt;br /&gt;
* [[Kirche Rhynern|Evangelische Kirchengemeinde Rhynern]] &lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirchengemeinde Uentrop]]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
b) katholischen Pfarrgemeinden &lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Agnes|Pfarrgemeinde St.Agnes (Hamm)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Antonius|Pfarrgemeinde St. Antonius (Geithe)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1771 (Geburtsregister)|1771]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Bockum)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1659 (Geburtsregister)|1659]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde St. Stephanus (Heessen)]]&lt;br /&gt;
* [[St. Pankratius (Bockum-Hövel)|Pfarrgemeinde St. Pankratius (Hövel)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1684 (Geburtsregister)|1684]])&lt;br /&gt;
* [[Pfarrgemeinde Heilig Kreuz|Pfarrgemeinde Heilig Kreuz (Nordherringen)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1685 (Geburtsregister)|1685]])&lt;br /&gt;
* [[Katholische Kirchengemeinde Pfarrei St. Regina Rhynern|Pfarrgemeinde St. Regina (Rhynern)]] (die Aufzeichnungen beginnen erst im Jahr [[1679 (Geburtsregister)|1679]])&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:85%; width:800px&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot; | Datum der Geburt (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Datum der Taufe (JJJJ-MM-TT)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Geschlecht (m/w)&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:5%&amp;quot;| Konfession&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:10%&amp;quot;| Ort&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Vater: Name, Vorname &lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Mutter: Name, Vorname&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Quelle&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:13%&amp;quot;| Bemerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || von Wope(...), Joannes Welhelmus (?) || m || kath. || Hamm || von Wope(...), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=33 Matricula] || Paten: Welhelmus Lamme; Joannes von Hulhoff gen. Schoo; Elisabeth Schols&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-08 || Conert, Joannes Otto || m || kath. || Hamm || Conert, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Joannes Otto von Botteler; Joannes Imgel; (…) von Gaigen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-09 || Linnemann, Anna Chatarina (!) || w || kath. || Hamm || Linnemann, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Otto Debraide; Gertruda Bauer; Chatarina Cholert&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-10 || Sander, Alexadis (?) Anna Maria Magdalena Sibilla || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Alexander von Bandmuller; Chatarina Mainers; Chatarina Braidenback; Michel Ledien; Gotfried (...)onhers (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || Cronenber(g), Petrus || m || kath. || Hamm || Cronenber(g), Hans  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=34 Matricula] || Paten: Petrus von Mainersack; Hans Bregn(...); Anna B(...)lee&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-13 || de Latone, Anna Beata || m || kath. || Hamm || de Latone, Alexander ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Nicolas Valaus; Beata N.N:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Cort, Anna Joanna Elisabet || w || kath. || Hamm || Cort, Hans || N.N., Chatarina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans Haselman; Anna Ghebelehawen: Elke Kramer (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Schomeker, Hans || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Rabanus Meer; Henricus (...)uniz; Elisabeth von Ca(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647 &amp;lt;ref&amp;gt; ohne Tagesdatum &amp;lt;/ref&amp;gt; || Anna Chatarina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Joannes Keter; Joannes Tonet (?); Anna Chatarina N.N.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-19 || Cheter (?), N.N. || w || kath. || Hamm || Cheter (?), Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=35 Matricula] || Paten: Hans V(...)ante; Chatarina Steurback (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-03 || Lodiens, Anna Maria Elesibehdt (!) || w || kath. || Hamm || Lodiens, Did(..) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Franciscus Dofau(..); Caspar Chomaker; Abella Julus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-14 || Nolholny (?), Margarita Chatarina || w || kath. || Hamm || Nolholny (?), Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Didarus Limback, Marje Limback&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-24 || Rollers, Ludovicus || m || kath. || Hamm || Rollers, Nacolay (?) ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ludovicus (...)de Metz; Catrina Lodtz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || (…), Hans Bernd (?) || m || kath. || Hamm || (...), Gerardus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Joannes Christophorus Schner; Gerardus Lohrman; Chatarina Cha(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-26 || von (...)ailiz, Philipus || m || kath. || Hamm || von (...)ailiz, Hermannus  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=36 Matricula] || Paten: Ermannus Pauli; Philipus mainer; Chatarina Melcher&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-23 || Wulf, Elisabet Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Wulf, Hans || N.N., Elsken || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Johan Bleser; Elisabet N.N.; Maria (...)olanie; Catharina von Alderlon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-29 || Henrici, Anna Gertrudis || w || kath. || Hamm || Henrici, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Michel Johanns; Anna Romm; Anna Heulsch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-30 || Rossman, Chatarina || w || kath. || Hamm || Rossman, Bartolomäus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Georgius Horac; Gertruda Cocq; Apolona Lang&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-03 || Kassen(...)nelle, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Kassen(...)nelle, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Franciscus Defane; Joannes Hues; Clara Cheutz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-05 || van Volem, Chatarina || w || kath. || Hamm || van Volem, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans (…); Chatarina Bieman (?); Anna (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Vagdnj (?), Christina Maichin || w || kath. || Hamm || Vagdnj (?),  (...)ochinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=37 Matricula] || Paten: Hans Costitz (?); Hans Jacob (…); Aldetrostia Kai(...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-12 || Sander, Chatarina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Sander, Gerhardt ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Lisabeth Hatz; Catharina Breckenbeck; Sander David Henneman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-10 || N.N:, Simon ||  || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Simon (...)bamyster; (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Crips, Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || Crips, Copnradus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Anna Elisabeth Busolle; Agnes Corodgart (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-19 || Huck, Arnoldus Philippus Daniel || m || kath. || Hamm || Huck, Casparus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Daniel Kigen, Lieutenant; Kilman, Hauptmann; Joannes Remminger&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-27 || von (..)undst, Simon Joannes || m || kath. || Hamm || von (..)undst, Arnoldus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=38 Matricula] || Paten: Hans Christophorus Ferner; Mathias Verste (?); Maria (...)chait(...) Viler (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-28 || Vulle (?), Christianus Melchior Jacobus || m || kath. || Hamm || Vulle (?), Didacius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Christianus Kramer; Hans Hanc; Sibilla Catharina Habenus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-03 ||von Linghausen, Anna Chatarina Volber || w || kath. || Hamm || von Linghausen, Martinus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Catharina Hidmus; Catharina Laue; Joannes (...)aiser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-05 || La Violette, Anna Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm || La Violette, Anthonius || N.N., Beathe || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=39 Matricula] || Paten: Anna Catharina Nart (?) Marchereta Söffe (?); Joannes Sassenburc&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-07 || Lotriner, Hans || m || kath. || Hamm || Lotriner, Paulus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Georgius Albers: Hans georgius Fischer; Marcharita Hauerman (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Erte (?), Sophia || w || kath. || Hamm || Erte (?), Georgius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Melchior Chram; Lucas Bistol; Sophia Sode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-11 || Comini, Anna Gertudis || w || kath. || Hamm || Comin, Hans || N.N., Ursula || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Mthis Ponier; Gertrud Beckers; Anna Beckman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Alberz, Agnes Catharina || w || kath. || Hamm || Alberz, Tit(...) || N.N., Catharina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Nicolaus von Insel; Jan von nu(...)en Brechte; Agnes Chatarina Margarita Lairieus (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || Hemsteck, Hans Christian || m || kath. || Hamm || Hemsteck, Petrus || N.N., Marta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=40 Matricula] || Paten: Hans Cailer; Chatarina Saf (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-13 || En(...), Adolphus Christophorus || m || kath. || Hamm || En(...), Hans || N.N., Anna Maria || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Christ Jan von der Komen (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-17 || Ridmann, Caspar Franciscus || m || kath. || Hamm || Ridmann, Ada(m) || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Caspar Muller; Franciscus von Muster; Chatarina Hagemanns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-19 || Raelph (?), Simon Joannes || m || kath. || Hamm || Raelph (?), Simon ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joes und Maria Digmansts (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-21 || N.N., Chatarina Elisabetha || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Joannes Gans(...)atz; Elisabetha Jacobs&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Qalbach, Anthonius Christophorus  ||  || kath. || Hamm || Qalbach; Henricus || N.N., Regina || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: keine Angaben&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-24 || Jouberz (?), Simon Theodorus || m || kath. || Hamm || Jouberz (?), Joannes  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Henricus Gollens (?); Elisabetha&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 &amp;lt;ref&amp;gt; ultimo &amp;lt;/ref&amp;gt; || N.N., Anna Elisabeth || w || kath. || Hamm || N.N., Petrus Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=41 Matricula] || Paten: Benfaultz; Libbetz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-31 || Crouze, Maria Magdalena Anna Christina || w || kath. || Hamm || Crouze, Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Weldesp(...); Magdalena Boulinges &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-02 || Co(...), Elisabella Elizabetha || w || kath. || Hamm || Co(...), Georgius || N.N., Christina  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Georgius und Christina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Recks, Joannes || m || kath. || Hamm || Recks, Vitus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joannes Reinhard Chrisanthus Winckelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-03 || Kuner, Anna Maria Elizabeth || w || kath. || Hamm || Kuner, Joannes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Anna Varenberg; Maria Dieckmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-08 || Gagnoult, Anna Chatarina Sibilla || w || kath. || Hamm || Gagnoult, Gerardus || N.N., Anna || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Petrus und Sibilla Elizabeth&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-09 || Willebrauk, Joes Henricus || m || kath. || Hamm || Smitt (!), Gerardus || N.N., Margareta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Joes Gaffellman; Joes Sandeman; Henricus Bertell; Barbara Dobell; Agnes und Margareta Bougaultz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-10 || Lyus, Gasparus Michael || m || kath. || Hamm || Lyus, Joannes || N.N., Abgelberta || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Gasparus Sutorius; Michael Sediech (?); Isabella Beltz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-21 || N.N., Joannes Martinus || m || kath. || Hamm || N.N., Antonius ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=42 Matricula] || Paten: Hans Grunewald; Hans Knaus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Joannes Henricus Bartolhomeus || m || kath. || Hamm || N.N., Joes ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joes und Joannes Schonbaum; Anna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Elisabetha Chatarina Margareta || w || kath. || Hamm || N.N., Martin Wilhelm ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Hans Helmeister; Engel Elisabet &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || N.N., Theodorus || m || kath. || Hamm || N.N., Ehrtman ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Philippus Menger; Eneke Murmans&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eufen, Joannes Franciscus || m || kath. || Hamm || Eufen, Petrus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Frans von Münster; Anna Holrant (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Galle (?), Anna Christina || w || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Silvester Best; Agnes Gernß (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-22 || Eysen, Henricus || m || kath. || Hamm ||  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Bertelot; Eneke Gerke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || N.N., Franciscus Theodorus Dirich || m || kath. || Hamm || N.N., Thomas ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Franciscus (...)at; Dirich (…); Anna Chatarina Pourellez (?)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-23 || von Arnsberg (?), Joannes Andreas || m || kath. || Hamm || von Arnsberg (?), Albert ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Miss; Catharina&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Stork, Margareta Elisabetha Clara || w || kath. || Hamm || Stork, Christianus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Joannes Weber; Elseke Wapelman&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || von Lyborg, Anna Maria || w || kath. || Hamm || von Lyborg, Stephan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Tons, Hyncke; Eneke Klauster&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Peliger, Joannes Hermannus Bernardus || m || kath. || Hamm || Peliger, Nicolaus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=43 Matricula] || Paten: Theodorus Lemper; Eneke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-01 || Hewer, Anna Elisabetha || w || kath. || Hamm || Hewer, Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Victor Theodorus  Derrichelnus (?); Anna Dorns&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-11 || fon Borkholt (?), Catharina Joanna || w || kath. || Hamm || fon Borkholt (?), , Hans Jorgen ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Johan Engel; Gudthyland Stappelberg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-20 || Hauerman, Catharina Elisabeth || w || kath. || Hamm || Hauerman, Johan ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Philippus Holtrup; Margareta Ringel; Catharina Palbau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-21 || Drever, Maria Catharina || w || kath. || Hamm || Drever, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Fluphel (?); Hans Philippus Meys (?); Jacob Preuß; Anna Carneus&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-22 || Kam,. Hartwig || m || kath. || Hamm || Kam, Philippus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Herr von Zimmer; Hartewig Wal&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-24 || Mauer (?), Joannes Cereacus (?) || m || kath. || Hamm || Mauer (?), Cereacus (?)  ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Hans Wulf; Gerdrut&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-28 || N.N., Joannes Henrich (?) || m || kath. || Hamm || N.N., Christoph ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Henrich Maurer; Catharina (...)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-02 || Niemeier, Joannes Casparus || m || kath. || Hamm || Niemeier, Bartholoaeus ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Caspar Klapert; Hans Baumeister (?); Catharina Maesfels&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-10 || Pilger, Joannes Hermannus || m || kath. || Hamm || Pilger, Hans ||  || [https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_42401/KB001-04-T/?pg=44 Matricula] || Paten: Christopher Johannes Schreiber; Clara Bucks (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-01-06 || Knippenkötter, Anna || w || kath. || Heessen || Knippenkötter, Gert || Wäckers, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Steffen Göecke, Anna Wackers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-04 || Broickman, Joannes || m || kath. || Heessen || Broickman, Menso || N.N., Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Joan Hummeke &amp;lt;ref&amp;gt; Gärtner &amp;lt;/ref&amp;gt;, Elsa Fischer gen. Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-02-17 || Lückman, Henrich || m || kath. || Heessen || Lückman, Dirck || Holtmans, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich Lückmans, Trina Hahlers jetzt Tilmansche &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-03-10 || Clasing gen. Peter, Elsa || w || kath. || Heessen || Clasing gen. Peter, Hen. || Hasselmans (?), Anna || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Vettinck, Elsa Fischer jetzt Kock&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-04-28 || Schmit, Henrich || m || kath. || Heessen || Schmit, Rudolf || Polieplas, Clara || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Henrich im Kotten, Anna Schmeddes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-05-19 || Linnenhoff, Ermegard || m || kath. || Heessen || Linnenhoff, Jorgen  || Geistmans, Engel || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman, Ermeke Speckamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-06-12 || Saurman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Saurman, Hen. || Pferdehirte, Grete || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Deese, Grete Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-07 || Deese, Theodorus || m || kath. || Heessen || Deese, Hen. || Eggestein, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Rahman; Anna Disselkamp, Ehefrau Fischers&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-08 || Lippes, Henrich || m || kath. || Heessen || Lippes, Claes  || Pferdehirte, Stina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Hen. Pferdehirte, Clara Reckers &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-22 || Kleist gen. Holtman, Theodorus || m || kath. || Heessen || Kleist gen. Holtman, Dirck || Kleist, Elsa || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Ditherich Lückmans, Trineke Nachtkamps&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-09-29 ||  Lachtenecke gen. Tranes, Christina || w || kath. || Heessen || Lachtenecke gen. Tranes, Herm. || Höickensholt, Anna  || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Ontrop zu Lüdinghausen, Stina Lachtenecke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-10-06 || Hoilman gen. Rahman, Lambertus || m || kath. || Heessen || Hoilman gen. Rahman, Bernt || Röhmers, Nella || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Lambert Wilmes&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-11-25 || Marqui, Christianus || m || kath. || Heessen || Marqui, Johan || Veltmans, Gerdruit || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: [[Christian Kegenhoff]] &amp;lt;ref&amp;gt; Pastor &amp;lt;/ref&amp;gt;, Christina Elisabeth Lobach&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-01 || Lohman, Christianus || m || kath. || Heessen || Lohman, Gert || Sengers, Greta || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Christian Lobach, Greta Northoff&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| || 1647-12-08 || Knippenkötter gen. Kölinck, Joannes || m || kath. || Heessen || Knippenkötter gen. Kölinck, Johan || Kölincks, Trina || [http://data.matricula-online.eu/de/deutschland/muenster/heessen-st-stephanus/KB001_1/?pg=6 Matricula] || Paten: Johan Sprekamp, Anna Knippenkötters&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geburtsregister]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276035</id>
		<title>Urkunde 1280 September 12</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_September_12&amp;diff=276035"/>
		<updated>2025-08-20T15:19:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Hermann vom Förste verkauft am [[12. September]] [[1280]] alle seine Erbgüter in Olpe an den Grafen Adolf von Berg. Unter den Zeugen wird [[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach dem WUB Band 7 (S. 792-794) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276033</id>
		<title>Urkunde 1280 März 19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276033"/>
		<updated>2025-08-20T15:17:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
Graf Everhard von der Mark entlässt am [[19. März]] [[1280]] auf Bitten seines Knappen Lambert von Velmede dessen Sohn Konrad aus seiner Ministerialität in die des Grafen von Kleve.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Universis ad quos presens scriptum pervenerit Everhardus comes in Marca notum facimus, quod nos ob petitionem Lamberti de Velmethe dilecti nobis famuli amicorumque suorum eiusdem Lamberti filium Conradum nomine, qui ministerialis noster extitit a ministeriali iure nobis debito manumittentes dedimus eum domino comiti in Cleve in ministerialem, ut deinceps sibi deserviat eo iure, quo ceteri sui ministeriales utuntur. Datum anno Domini M°.CC. septuagesimo nono, feria tercia proxima ante Annunciationem Domini.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Everhardus, Graf in der Mark (Marca), machen allen, an die dieses Schreiben gelangt, kund, dass wir auf Bitten unseres geliebten Knappen Lambertus von Velmethe und seiner Freunde seinen Sohn namens Conradus, der unser Ministeriale war, vom Ministerialenrecht, das er uns schuldete, freisprechen und ihn dem Herrn Grafen von Kleve (Cleve) als Ministerialen übergeben haben, damit er ihm von nun an mit demselben Recht dient, mit dem seine anderen Ministerialen dienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1279, am dritten Wochentag vor der Verkündigung des Herrn (24. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkung zur Datierung ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde selbst spricht vom dritten Wochentag vor der Verkündigung des Herrn (24. März), also vom 21. März, und zwar im Jahr 1279. WUB Band 7 ordnet dieses Datum alternativ dem 19. März 1280 zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 350c Märkische Betreffe in den klevischen Registern, Nr. 14 &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276032</id>
		<title>Urkunde 1280 März 19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276032"/>
		<updated>2025-08-20T15:16:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Graf Everhard von der Mark entlässt am [[19. März]] [[1280]] auf Bitten seines Knappen Lambert von Velmede dessen Sohn Konrad aus seiner Ministerialität in die des Grafen von Kleve.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Universis ad quos presens scriptum pervenerit Everhardus comes in Marca notum facimus, quod nos ob petitionem Lamberti de Velmethe dilecti nobis famuli amicorumque suorum eiusdem Lamberti filium Conradum nomine, qui ministerialis noster extitit a ministeriali iure nobis debito manumittentes dedimus eum domino comiti in Cleve in ministerialem, ut deinceps sibi deserviat eo iure, quo ceteri sui ministeriales utuntur. Datum anno Domini M°.CC. septuagesimo nono, feria tercia proxima ante Annunciationem Domini.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Everhardus, Graf in der Mark (Marca), machen allen, an die dieses Schreiben gelangt, kund, dass wir auf Bitten unseres geliebten Knappen Lambertus von Velmethe und seiner Freunde seinen Sohn namens Conradus, der unser Ministeriale war, vom Ministerialenrecht, das er uns schuldete, freisprechen und ihn dem Herrn Grafen von Kleve (Cleve) als Ministerialen übergeben haben, damit er ihm von nun an mit demselben Recht dient, mit dem seine anderen Ministerialen dienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1279, am dritten Wochentag vor der Verkündigung des Herrn (24. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkung zur Datierung ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde selbst spricht vom dritten Wochentag vor der Verkündigung des Herrn (24. März), also vom 21. März, und zwar im Jahr 1279. WUB Band 7 ordnet dieses Datum alternativ dem 19. März 1280 zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 350c Märkische Betreffe in den klevischen Registern, Nr. 14 &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276030</id>
		<title>Urkunde 1280 März 19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276030"/>
		<updated>2025-08-20T15:14:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Graf Everhard von der Mark entlässt am [[19. März]] [[1280]] auf Bitten seines Knappen Lambert von Velmede dessen Sohn Konrad aus seiner Ministerialität in die des Grafen von Kleve.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Universis ad quos presens scriptum pervenerit Everhardus comes in Marca notum facimus, quod nos ob petitionem Lamberti de Velmethe dilecti nobis famuli amicorumque suorum eiusdem Lamberti filium Conradum nomine, qui ministerialis noster extitit a ministeriali iure nobis debito manumittentes dedimus eum domino comiti in Cleve in ministerialem, ut deinceps sibi deserviat eo iure, quo ceteri sui ministeriales utuntur. Datum anno Domini M°.CC. septuagesimo nono, feria tercia proxima ante Annunciationem Domini.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, Everhardus, Graf in der Mark (Marca), machen allen, an die dieses Schreiben gelangt, kund, dass wir auf Bitten unseres geliebten Knappen Lambertus von Velmethe und seiner Freunde seinen Sohn namens Conradus, der unser Ministeriale war, vom Ministerialenrecht, das er uns schuldete, freisprechen und ihn dem Herrn Grafen von Kleve (Cleve) als Ministerialen übergeben haben, damit er ihm von nun an mit demselben Recht dient, mit dem seine anderen Ministerialen dienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1279, am dritten Wochentag vor der Verkündigung des Herrn (24. März).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 350c Märkische Betreffe in den klevischen Registern, Nr. 14 &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276029</id>
		<title>Urkunde 1280 März 19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276029"/>
		<updated>2025-08-20T15:13:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Graf Everhard von der Mark entlässt am [[19. März]] [[1280]] auf Bitten seines Knappen Lambert von Velmede dessen Sohn Konrad aus seiner Ministerialität in die des Grafen von Kleve.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Universis ad quos presens scriptum pervenerit Everhardus comes in Marca notum facimus, quod nos ob petitionem Lamberti de Velmethe dilecti nobis famuli amicorumque suorum eiusdem Lamberti filium Conradum nomine, qui ministerialis noster extitit a ministeriali iure nobis debito manumittentes dedimus eum domino comiti in Cleve in ministerialem, ut deinceps sibi deserviat eo iure, quo ceteri sui ministeriales utuntur. Datum anno Domini M°.CC. septuagesimo nono, feria tercia proxima ante Annunciationem Domini.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 350c Märkische Betreffe in den klevischen Registern, Nr. 14 &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276028</id>
		<title>Urkunde 1280 März 19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_M%C3%A4rz_19&amp;diff=276028"/>
		<updated>2025-08-20T15:10:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Graf Everhard von der Mark entlässt am [[19. März]] [[1280]] auf Bitten seines Knappen Lambert von Velmede dessen Sohn Konrad aus seiner Ministerialität in die des Grafen von Kleve.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach WUB Band 7 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort ==&lt;br /&gt;
Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen &amp;lt;ref&amp;gt; A 350c Märkische Betreffe in den klevischen Registern, Nr. 14 &amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Portal:Urkunden&amp;diff=276027</id>
		<title>Portal:Urkunden</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Portal:Urkunden&amp;diff=276027"/>
		<updated>2025-08-20T15:09:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Online-Quellen zu Urkundentexten */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Stadtprivileg.jpg|miniatur|450px|Stadtprivileg der Stadt Hamm]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Geschichte der heutigen Stadt Hamm spiegelt sich in den schriftlichen Dokumenten aus den vergangenen Jahrhunderten wider. Die Schriftlichkeit im deutschen Sprachraum wird zunächst auf religiöse Texte, dann auf Rechtsdokumente ausgeweitet. So wundert es nicht, dass für Hamm die frühesten Quellen häufig solche Dokumente darstellen, die Käufe und Verkäufe, die Schenkungen und Übertragungen und die Lehnsverhältnisse und Besitzverhältnisse angehen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ältesten Urkunden betreffen nicht die heutige Kernstadt Hamm, sondern die Umlandgemeinden, die teilweise 250 Jahre vor Hamm Erwähnung finden. Eine breitere Überlieferung findet aber erst mit dem Hochmittelalter und der tatsächlichen Stadtgründung von Hamm durch Adolf von der Mark statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunden, die ursprünglich im Stadtarchiv Hamm aufbewahrt wurden, sind im Zweiten Weltkrieg vernichtet worden. Dieser Bestand ist bestenfalls in Abschriften, Auszügen und Regesten (Zusammenfassungen) erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus den Adelsarchiven, den Archiven der Nachbarstädte und in der Sammlung des Landesarchivs NRW sind jedoch zahlreiche Urkunden überliefert, die teilweise im vollen Wortlaut, bei manchen in digitalisierter Form, teilweise in Übersetzung, stets jedoch mit Standort und Regest im HammWiki aufgeführt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gesamtübersicht ===&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Urkunden|alle Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Akten Reichskammergericht|Urkunden und Akten von Reichskammergerichtsprozessen]] (siehe dazu auch den Artikel [[Reichskammergerichtsakten]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Urkunden nach Standort ===&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Archiv Märkischer Kreis|Urkunden des Archivs des Märkischen Kreises in &#039;&#039;&#039;Altena&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Staatsarchiv Aurich|Urkunden des Staatsarchivs &#039;&#039;&#039;Aurich&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Stadtarchiv Dortmund|Urkunden des Stadtarchivs &#039;&#039;&#039;Dortmund&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Hamm vernichtet|Urkunden des Stadtarchivs &#039;&#039;&#039;Hamm&#039;&#039;&#039; - vernichtet im 2. Weltkrieg]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Archiv Kloster Kentrop|Urkunden aus dem Archiv des ehemaligen &#039;&#039;&#039;Klosters Kentrop&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Historisches Archiv der Stadt Köln|Urkunden aus dem Historischen Archiv der Stadt &#039;&#039;&#039;Köln&#039;&#039;&#039; - z.T. durch den Einsturz des Archivs am 3. März 2009 nicht (mehr) zugänglich]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Stadtarchiv Lippstadt|Urkunden des Stadtarchivs &#039;&#039;&#039;Lippstadt&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden des Archivs der Hansestadt Lübeck|Urkunden des Archivs der Hansestadt &#039;&#039;&#039;Lübeck&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Kreis Lüdinghausen|Urkunden aus dem ehemaligen Kreis &#039;&#039;&#039;Lüdinghausen&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden des Stadtarchivs Lünen|Urkunden aus dem Stadtarchiv &#039;&#039;&#039;Lünen&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Urkunden des Archivs der Hansestadt Rostock|Urkunden aus dem Archiv der Hansestadt &#039;&#039;&#039;Rostock&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden des Stadtarchivs Soest|Urkunden des Stadtarchivs in &#039;&#039;&#039;Soest&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden Kreis Warendorf|Urkunden aus dem Kreis &#039;&#039;&#039;Warendorf&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden des Stadtarchivs Werl|Urkunden aus dem Stadtarchiv &#039;&#039;&#039;Werl&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden des Stadtarchivs Werne|Urkunden aus dem Stadtarchiv &#039;&#039;&#039;Werne&#039;&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Urkunden nach Themen ===&lt;br /&gt;
==== Urkunden zu wirtschaftlichen Angelegenheiten ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Rentenverschreibungen|Rentenverschreibungen]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Schadlosbriefe|Schadlosbriefe für übernommene Bürgschaften]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Lehnsachen]] mit den Unterkategorien&lt;br /&gt;
**[[:Kategorie:Lehnbriefe| Lehnsbriefe (Lehnsbestätigung durch den Lehnsgeber)]]&lt;br /&gt;
**[[:Kategorie:Lehnsreverse| Lehnsreverse (Lehnsbestätigungen durch den Lehnsnehmer)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Urfehden ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urfehden|Urfehdeschwörungen als Absagen an Vergeltung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Familiensachen ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Eheverabredungen|Eheverabredungen und -verträge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Erbregelungen ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Erbregelungen|Erbregelungen mit folgenden Unterkategorien]]&lt;br /&gt;
**[[:Kategorie:Testamente]]&lt;br /&gt;
**[[:Kategorie:Erbteilungsvereinbarungen]]&lt;br /&gt;
**[[:Kategorie:Erbverzichtserklärungen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Abschoss ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Abschossangelegenheiten]]&lt;br /&gt;
Im Zusammenhang mit Erbschaften steht der Abschoss als Vermögenssteuer auf Erbschaften verstorbener Bürger, wenn die transferierte Vermögensmasse an auswärtige Empfänger ging. Dabei wurde schon die benachbarte Stadt als auswärtig angesehen. So existieren in Abschossangelegenheiten umfangreiche Briefwechsel zwischen benachbarten Städten. Für Hamm sind zahlreiche Briefe an die Stadt Soest bekannt, die von der Stadt Hamm selber, vom [[Landesherrliche Richter|Richter]] oder vom [[Amt Hamm|Drosten]] ausgestellt waren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Schreiben zu den Abschossangelegenheiten sind bisher (Stand: Juli 2015) noch nicht eingehend und systematisch untersucht worden. Daher sind bisher nur Kurzregeste der entsprechenden Urkunden vorhanden.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Geburtsbriefe ====&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Geburtsbriefe]]&lt;br /&gt;
Geburtsbriefe sind durch Zeugen eidlich dokumentierte Herkunftsnachweise für einzelne Personen - gelegentlich auch für Personengruppen (Geschwister). Die Anlässe zur Ausstellung solcher Geburtsbriefe sind unterschiedlich. Sie können u.a. zu folgenden Anlässen ausgestellt worden sein:&lt;br /&gt;
* Verheiratung in einer fremden Stadt&lt;br /&gt;
* Aufnahme in eine Zunft oder Gilde&lt;br /&gt;
* Erwerb der Bürgerschaft&lt;br /&gt;
* Nachweis der Erbberechtigung&lt;br /&gt;
Für das HammWiki wurden zunächste die für Hamm relevanten Geburtsbriefe in Münster ausgewertet. &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. Helmut Lahrkamp (Hrsg.): Die Geburtsbriefe der Stadt Münster 1548-1809. Münster 1968. (= Quellen und Forschungen zur Geschichte der Stadt Münster. Neue Folge. 4. Band) &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===  Urkunden nach Personen(gruppen) ===&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]; in dieser Kategorie werden die Urkunden der Grafen von der Mark aufgeführt, und zwar von denjenigen Grafen, die die Grafschaft Mark als einziges Herrschaftsgebiet für sich beanspruchten. Dabei wird nicht zwischen Urkunden unterschieden, die sie selber ausstellten oder in denen sie als Zeugen oder anderweitig Erwähnung fanden.&lt;br /&gt;
* Die Urkunden, in denen die [[Bürgermeister]], [[Landesherrliche Richter|landesherrlichen Richter]], Amtmänner (Drosten) des [[Amt Hamm|Amtes Hamm]] und die Rentmänner der [[Rentei Hamm]] erwähnt werden, sind auf den entsprechenden Seiten aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Urkunden nach Ausstellungszeitpunkt ===&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 10. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;10. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 1; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 11. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;11. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 5; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 12. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;12. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 19; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;13. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 283; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 14. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;14. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 599; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 15. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;15. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 955; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 16. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;16. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 1702; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 17. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;17. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 884; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 18. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;18. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 358; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 19. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;19. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 38; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
*[[:Kategorie:Urkunden 20. Jahrhundert|Urkunden aus dem &#039;&#039;&#039;20. Jahrhundert&#039;&#039;&#039;]] (Anzahl: 2; Stand: 21.06.2017)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Online-Quellen zu Urkundentexten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die Dokumentation der Urkunden zur Stadtgeschichte von Hamm wurden u.a. folgende online verfügbaren Quellen herangezogen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Kindlinger, Niklas: Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein - ein Beytrag zur Geschichte des Bauern- und Lehnwesens, und der Staatsverfassung. Welcher die Urkunden enthält. Osnabrück 1801. [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10019901?page=,1 MDZ Münchener DigitalisierungsZentrum]&lt;br /&gt;
* Kremer, Christoph Jakob: Akademische Beiträge zur Gülch- und Bergischen Geschichte. Band 3. Mannheim 1781 [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10002902?page=1 MDZ Münchener DigitalisierungsZentrum]&lt;br /&gt;
* Lacomblet, Theodor Joseph: Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln, der Fürstenthümer Jülich und Berg, Geldern, Meurs, Cleve und Mark, und der Reichsstifte Elten, Essen und Werden. 2, Von dem Jahr 1201 bis 1300 einschließlich. Elberfeld 1846 [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10002918?page=,1 MDZ Münchener DigitalisierungsZentrum]&lt;br /&gt;
* Philippi, Friedrich; Bär, M.: Osnabrücker Urkundenbuch. Band III. Die Urkunden der Jahre 1251-1280. Osnabrück 1899 [archive.org/details/bub_gb_AZsOAAAAYAAJ Internet Archive]&lt;br /&gt;
* Seibertz, Johan Suibert: Urkundenbuch zur Landes- und Rechtsgeschichte des Herzogthums Westfalen. Erster Band. 799-1300. Arnsberg 1839 [https://archive.org/details/bub_gb_kIEAAAAAcAAJ/mode/2up Internet Archive]&lt;br /&gt;
* Sloet van de Beele, Ludolf Anne Jan Wilt: Oorkondenboek der Graafschappen Gelre en Zutfen tot op den Slag van Woeringen, 5. Juni 1288. Band 2. s&#039;Gravenhage 1872-1876 [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11000567?page=,1 MDZ Münchener DigitalisierungsZentrum]&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 [https://archive.org/details/WestfaelischesUrkundenbuchVol3/mode/2up Internet Archive]&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 4. Die Urkunden des Bistums Paderborn 1201–1300. Münster 1874. 1880. 1894. (in 3 Teilen) [https://archive.org/details/westflischesurk02erhagoog/mode/2up Teil 4.2 bei Internet Archives]&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 5. Die Papsturkunden Westfalens bis zum Jahre 1378. Münster 1888&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 [https://archive.org/details/bub_gb_G4YqAAAAMAAJ/mode Internet Archive]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere schriftliche Quellen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bockhorst, Wolfgang; Niklowitz, Fredy: Urkundenbuch der Stadt Lünen bis 1341. Lünen 1991&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Digitalisate von Urkunden ==&lt;br /&gt;
Im HammWiki werden zu einzelnen Urkunden deren Digitalisate verwendet. Die so dargestellten Urkundendarstellungen sind in der [[:Kategorie:Urkundendigitalisate]] gesammelt einsehbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_30&amp;diff=276026</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_30&amp;diff=276026"/>
		<updated>2025-08-20T15:05:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Eberhard von der Mark]] bekundet am [[30. Mai]] [[1280]], dass die der Kirche in [[Mark]] gehörigen Güter zu Emeshus an das Kloster Herzebrock verkauft sind. Unter den Zeugen sind viele [[Burgmänner]] der [[Burg Mark]] und der [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) Theodoricus Volenspit erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach dem WUB Band 7 (S. 786) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Everhardus vir nobilis de Marka omnibus quibus presens scriptum exbibitum fuerit salutem in vero salutari. Quia veritas multociens calumniam paritur, expedit ut fide testium et instrumentorum,  que parem vim habent, in agendis negociis roboretur. Congnoscat igitur tam futurorum quam pre-  sentium discretio, quod de consensu nostro et unanimi voluntate nostrorum castellanorum in Marke  bona in Emeshus nostre ecclesie in Marka attinentia solventia singulis annis summam XVIII denariorum vendita sunt et receptis XVIII solidis resingnata (!) in manus venerabilis abbatisse et coventus(!) in Hersebroke. Igitur ne huic facto aliqua in posterum suboriri possit calumnia, ne et invidia et ingnorantia valeat obumbrare, presentem paginam sigilli nostri munimine duximus roborare. Insuper adhibiti sunt boni et discreti viri kastellani nostri videlicet: Theodericus dictus Volenspit dapifer, Godefrihdus de Hovele, Wescelus de Galen, Eilhardus de Hesnen, Randolfus Hake, Johannes Volenspit, Anthonius de Schidinchen, Engelbertus de Hereborne, milites; Johannes de Rura, Lubbertus de Vorshem, Hermannus de Nihem famuli, kastellani in Marka, qui hanc paginam suo sigillo confirmare decreverunt.  Datum anno Domini M°CC°LXXX°, in die Ascensionis Domini.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Urkundentext lautet übersetzt in deutsche Sprache wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Everhardus, der Edle von der Mark (Marka), entbietet allen, denen dieses Schreiben vorgelegt wird, Gruß im wahren Heiland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Wahrheit oft Verleumdung erleidet, ist es notwendig, sie durch den Glauben von Zeugen und Urkunden zu bekräftigen, die bei der Durchführung von Geschäften die gleiche Kraft haben. Die Klugheit der Zukünftigen wie der Gegenwärtigen möge daher wissen, dass mit unserer Zustimmung und dem einmütigen Willen unserer Burgmannen in der Mark (Marke) die Güter in Emeshus, die zu unserer Kirche in der Mark (Marka) gehören und jährlich die Summe von 18 Pfennigen abgeben, verkauft wurden. Nach Erhalt von 18 Schillingen wurden sie in die Hände der ehrwürdigen Äbtissin und des Konvents in Herzebrock (Hersebroke) übergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit in Zukunft keine Verleumdung gegen diese Tat aufkommen kann und sie weder durch Neid noch durch Unwissenheit überschattet wird, haben wir dieses Schreiben mit der Stärke unseres Siegels bekräftigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem wurden gute und kluge Männer, unsere Burgmannen, hinzugezogen, nämlich:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus, genannt Volenspit, unser Truchsess&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gotfridus von Hövel (Hovele)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wesselus von Galen &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eilhardus von Heessen (Hesnen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Randolfus Hake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes Volenspit&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antonius von Scheidingen (Schidinchen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Engelbertus von Herbern (Hereborne), Ritter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes von Rura&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lubbertus von Vorshem&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Neheim (Nihem) (Knappen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Burgmannen in der Mark (Marka), die beschlossen haben, dieses Schreiben mit ihrem Siegel zu bestätigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben im Jahre des Herrn 1280, am Tag von Christi Himmelfahrt.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_30&amp;diff=276025</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_30&amp;diff=276025"/>
		<updated>2025-08-20T10:29:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Eberhard von der Mark]] bekundet am [[30. Mai]] [[1280]], dass die der Kirche in [[Mark]] gehörigen Güter zu Emeshus an das Kloster Herzebrock verkauft sind. Unter den Zeugen sind viele [[Burgmänner]] der [[Burg Mark]] und der [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) Theodoricus Volenspit erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach dem WUB Band 7 (S. 786) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Everhardus vir nobilis de Marka omnibus quibus presens scriptum exbibitum fuerit salutem in vero salutari. Quia veritas multociens calumniam paritur, expedit ut fide testium et instrumentorum,  que parem vim habent, in agendis negociis roboretur. Congnoscat igitur tam futurorum quam pre-  sentium discretio, quod de consensu nostro et unanimi voluntate nostrorum castellanorum in Marke  bona in Emeshus nostre ecclesie in Marka attinentia solventia singulis annis summam XVIII denariorum vendita sunt et receptis XVIII solidis resingnata (!) in manus venerabilis abbatisse et coventus(!) in Hersebroke. Igitur ne huic facto aliqua in posterum suboriri possit calumnia, ne et invidia et ingnorantia valeat obumbrare, presentem paginam sigilli nostri munimine duximus roborare. Insuper adhibiti sunt boni et discreti viri kastellani nostri videlicet: Theodericus dictus Volenspit dapifer, Godefrihdus de Hovele, Wescelus de Galen, Eilhardus de Hesnen, Randolfus Hake, Johannes Volenspit, Anthonius de Schidinchen, Engelbertus de Hereborne, milites; Johannes de Rura, Lubbertus de Vorshem, Hermannus de Nihem famuli, kastellani in Marka, qui hanc paginam suo sigillo confirmare decreverunt.  Datum anno Domini M°CC°LXXX°, in die Ascensionis Domini.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 7. Die Urkunden des kölnischen Westfalens vom J. 1200-1300. Münster 1901&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276024</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276024"/>
		<updated>2025-08-20T10:28:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erklärt am [[13. Mai]] [[1280]], dass er an den Gütern des Stiftes Kappenberg kein Lehnsrecht oder erblichen Besitz auf Grund der ihm verliehenen Vogtei habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde wird nach WUB Band 3 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Everhardus nobilis Dei gratia comes de Marcha tenore presentium protestamur universis, quod recognoscimus per presentes, nos nichil feodalis iuris vel hereditarie possessionis habere in bonis dilectorum nobis in Christo prepositi et conventus monasterii Capenbergensis, Premonstratensis ordinis, Monasteriensis dyocesis, ratione alicuius advocatie, sed simplicem et gratuitam commissionem tutele et defensionis eorum commissam nobis a dicto preposito et conventu, quamdiu circa ipsos seu bona eorum exhibuerimus nos utilem et honestum, sicut a progenitoribus nostris et patre nostro Engelberto recolende memorie accepimus, qui eamdem ecclesiam sincero favore et promotione suis est temporibus prosequutus. Ne igitur hec commissio defensionis dicte ecclesie, ibidem a venerabili domino Hartlevo preposito et suo conventu sollempniter celebrata, et nostra econtra debita recognitio dilabente tempore a nostris et aliorum animis evolvatur, presentes literas eidem ecclesie contulimus sigilli nostri munimine roboratas, subnotatis testibus quorum hec sunt nomina: Gerhardus de Altena, Wescelus de Galen, Theodericus Volenspit dapifer noster, Johannes frater eius, Randolphus Hake, Everhardus de Hesnen, Antonius de Scedingen, Engelbertus de. Herboren, Heynricus de Wickede, Engelbertus Bitter, Adolphus de Weistwic, Theodericus Vridach, Theodericus de Hergotinchusen milites; Conradus de Curler notarius noster, Theodericus de Altena canonicus Sosatiensis ecclesie; Menricus de Brochusen, Johannes de Rure, Hermannus de Nehem, Arnoldus de Altena, item Arnoldus filius domini Arnoldi, Theodericus de Honswerte, Rotcherus de Svanesbolen castellani nostri tam in Marcha quam Altena et Camene commorantes, Henricus de Werve, Adolphus de Tunen, Lodewicus Risceber, Walramus de Hukerode, Arnoldus de Calthoven, Stephanus de magna domo, Wernerus de Letene, Hermannus de Scedingen, Johannes de Pikenbroke, Henricus Honsben et alii quamplures. Datum et actum Capenberg anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo, ipso die beati Servatii confessoris.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übersetzt lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, der Edle Everhardus, von Gottes Gnaden Graf von der Mark (Marcha), bezeugen hiermit öffentlich, dass wir durch dieses Schreiben anerkennen, dass wir keinerlei Lehensrecht oder erblichen Besitz an den Gütern unserer in Christus geliebten Propstes und des Konvents des Klosters Kappenberg (Capenbergensis) des Prämonstratenserordens in der Diözese Münster (Monasteriensis) besitzen. Dies gilt, wenn es auch durch ein Vogteirecht herbeigeführt werden würde. Wir haben nur einen einfachen und unentgeltlichen Auftrag zur Obhut und zum Schutz, den uns der besagte Propst und Konvent übertragen hat, solange wir uns ihnen und ihren Gütern gegenüber nützlich und ehrenhaft erweisen. Dies haben wir von unseren Vorfahren und unserem Vater Engelbertus, ehrenvollen Gedenkens, übernommen, der dieselbe Kirche zu seiner Zeit mit aufrichtiger Gunst und Förderung unterstützte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit dieser Auftrag zum Schutz der besagten Kirche, der vom ehrwürdigen Herrn Propst Hartlevus und seinem Konvent feierlich bekräftigt wurde, sowie unsere entsprechende Anerkennung mit der Zeit nicht aus unserem und anderer Gedächtnis schwinden, haben wir der besagten Kirche dieses Schreiben übergeben, das durch die Stärke unseres Siegels bekräftigt ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Namen der Zeugen, die anwesend waren, sind hierunter aufgeführt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerhardus von Altena&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wescelus von Galen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus Volenspit, unser Truchsess&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes, sein Bruder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Randolphus Hake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everhardus von Heessen (Hesnen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antonius von Scheidingen (Scedingen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Engelbertus von Herbern (Herboren)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heynricus von Wickede&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Engelbertus Bitter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adolphus von Westwick (Weistwic)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus Vridach&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus von Hergotinchusen (Ritter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conradus von Curll (Curler), unser Notar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus von Altena, Kanoniker der Soester (Sosatiensis) Kirche&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Menricus von Brochusen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes von Rure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Neheim (Nehem)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus von Altena&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus, Sohn des Herrn Arnoldus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theodericus von Honswerte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rotcherus von Svanesbolen, unsere Burgmannen, die sowohl in der Mark als auch in Altena und Kamen (Camene) wohnen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus von Werve&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adolphus von Tunen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ludewicus Risceber&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walramus von Hukerode&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus von Calthoven&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stephanus von der großem Haus (magna domo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wernerus von Letten (Letene)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Scheidingen (Scedingen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Johannes von Pikenbroke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Henricus Honsben&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sehr viele andere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben und geschehen zu Kappenberg (Capenberg) im Jahre des Herrn 1280, am Tag des heiligen Bekenner Servatius (13. Mai).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist hinsichtlich der Erwähnung des Dietrich Volenspit als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) des [[Grafschaft Mark|Grafen von der Mark]] von stadtgeschichtlicher Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bockhorst, Wolfgang; Niklowitz, Fredy: Urkundenbuch der Stadt Lünen bis 1341. Lünen 1991&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que101150 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276023</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276023"/>
		<updated>2025-08-20T10:25:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erklärt am [[13. Mai]] [[1280]], dass er an den Gütern des Stiftes Kappenberg kein Lehnsrecht oder erblichen Besitz auf Grund der ihm verliehenen Vogtei habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde wird nach WUB Band 3 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Everhardus nobilis Dei gratia comes de Marcha tenore presentium protestamur universis, quod recognoscimus per presentes, nos nichil feodalis iuris vel hereditarie possessionis habere in bonis dilectorum nobis in Christo prepositi et conventus monasterii Capenbergensis, Premonstratensis ordinis, Monasteriensis dyocesis, ratione alicuius advocatie, sed simplicem et gratuitam commissionem tutele et defensionis eorum commissam nobis a dicto preposito et conventu, quamdiu circa ipsos seu bona eorum exhibuerimus nos utilem et honestum, sicut a progenitoribus nostris et patre nostro Engelberto recolende memorie accepimus, qui eamdem ecclesiam sincero favore et promotione suis est temporibus prosequutus. Ne igitur hec commissio defensionis dicte ecclesie, ibidem a venerabili domino Hartlevo preposito et suo conventu sollempniter celebrata, et nostra econtra debita recognitio dilabente tempore a nostris et aliorum animis evolvatur, presentes literas eidem ecclesie contulimus sigilli nostri munimine roboratas, subnotatis testibus quorum hec sunt nomina: Gerhardus de Altena, Wescelus de Galen, Theodericus Volenspit dapifer noster, Johannes frater eius, Randolphus Hake, Everhardus de Hesnen, Antonius de Scedingen, Engelbertus de. Herboren, Heynricus de Wickede, Engelbertus Bitter, Adolphus de Weistwic, Theodericus Vridach, Theodericus de Hergotinchusen milites; Conradus de Curler notarius noster, Theodericus de Altena canonicus Sosatiensis ecclesie; Menricus de Brochusen, Johannes de Rure, Hermannus de Nehem, Arnoldus de Altena, item Arnoldus filius domini Arnoldi, Theodericus de Honswerte, Rotcherus de Svanesbolen castellani nostri tam in Marcha quam Altena et Camene commorantes, Henricus de Werve, Adolphus de Tunen, Lodewicus Risceber, Walramus de Hukerode, Arnoldus de Calthoven, Stephanus de magna domo, Wernerus de Letene, Hermannus de Scedingen, Johannes de Pikenbroke, Henricus Honsben et alii quamplures. Datum et actum Capenberg anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo, ipso die beati Servatii confessoris.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übersetzt lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[In Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist hinsichtlich der Erwähnung des Dietrich Volenspit als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) des [[Grafschaft Mark|Grafen von der Mark]] von stadtgeschichtlicher Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bockhorst, Wolfgang; Niklowitz, Fredy: Urkundenbuch der Stadt Lünen bis 1341. Lünen 1991&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que101150 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276021</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276021"/>
		<updated>2025-08-20T09:22:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erklärt am [[13. Mai]] [[1280]], dass er an den Gütern des Stiftes Kappenberg kein Lehnsrecht oder erblichen Besitz auf Grund der ihm verliehenen Vogtei habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde wird nach WUB Band 3 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
subnotatis testibus, quorum hec sunt nomina: Gerhardus de Altena, Wescelus de Galen, Theodericus Volenspit dapifer noster, Johannes frater eius, Randolphus Hake, Everhardus de Hesnen, Antonius de Scedingen, Engelbertus de Herborne, Heynricus de Wickede, Engelbertus Bitter, Adolphus de Wesitwic, Theodericus Vridach, Theodericus de Hergotinchusen, milites; Conradus de Curler notarius noster, Theodericus de Altena canoconicus Sosastiensis ecclesie; Menricus de Brochusen, Johannes de Rure, Hermannus de Nehem, Arnoldus de Altena, item Arnoldus filius domini Arnolde, Theodericus de Honswerte, Rotcherus de Svanesbolen, castellani nostri tam in Marcha quam Altena et Camene commorantes; Henricus de Werve, Adolphus de Tunen, Ludewicus Risceber, Walramus de Hukerde, Arnoldus de Calthoven, Stephanus de Magna domo, Wernerus de Letene, Hermannus de Scedingen, Johannes de Pikenbroke, Henricus Honsben et alii quam plures. Datum et actum Capenberg anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo, ipso die beati Servatii confessoris.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übersetzt lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[In Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist hinsichtlich der Erwähnung des Dietrich Volenspit als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) des [[Grafschaft Mark|Grafen von der Mark]] von stadtgeschichtlicher Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bockhorst, Wolfgang; Niklowitz, Fredy: Urkundenbuch der Stadt Lünen bis 1341. Lünen 1991&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que101150 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276020</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276020"/>
		<updated>2025-08-20T09:21:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erklärt am [[13. Mai]] [[1280]], dass er an den Gütern des Stiftes Kappenberg kein Lehnsrecht oder erblichen Besitz auf Grund der ihm verliehenen Vogtei habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde wird nach WUB Band 3 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
subnotatis testibus, quorum hec sunt nomina: Gerhardus de Altena, Wescelus de Galen, Theodericus Volenspit dapifer noster, Johannes frater eius, Randolphus Hake, Everhardus de Hesnen, Antonius de Scedingen, Engelbertus de Herborne, Heynricus de Wickede, Engelbertus Bitter, Adolphus de Wesitwic, Theodericus Vridach, Theodericus de Hergotinchusen, milites; Conradus de Curler notarius noster, Theodericus de Altena canoconicus Sosastiensis ecclesie; Menricus de Brochusen, Johannes de Rure, Hermannus de Nehem, Arnoldus de Altena, item Arnoldus filius domini Arnolde, Theodericus de Honswerte, Rotcherus de Svanesbolen, castellani nostri tam in Marcha quam Altena et Camene commorantes; Henricus de Werve, Adolphus de Tunen, Ludewicus Risceber, Walramus de Hukerde, Arnoldus de Calthoven, Stephanus de Magna domo, Wernerus de Letene, Hermannus de Scedingen, Johannes de Pikenbroke, Henricus Honsben et alii quam plures. Datum et actum Capenberg anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo, ipso die beati Servatii confessoris.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist hinsichtlich der Erwähnung des Dietrich Volenspit als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) des [[Grafschaft Mark|Grafen von der Mark]] von stadtgeschichtlicher Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Bockhorst, Wolfgang; Niklowitz, Fredy: Urkundenbuch der Stadt Lünen bis 1341. Lünen 1991&lt;br /&gt;
* Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que101150 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276019</id>
		<title>Urkunde 1280 Mai 13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Mai_13&amp;diff=276019"/>
		<updated>2025-08-20T09:19:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Grafen von der Mark.jpg|thumb|right|Wappen der Grafen von der Mark]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Graf Eberhard II.|Graf Everhard von der Mark]] erklärt am [[13. Mai]] [[1280]], dass er an den Gütern des Stiftes Kappenberg kein Lehnsrecht oder erblichen Besitz auf Grund der ihm verliehenen Vogtei habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde wird nach WUB Band 3 (S. 575) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; Westfälisches Urkundenbuch. Band 3. Die Urkunden des Bisthums Münster von 1201-1300. Münster 1871 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
subnotatis testibus, quorum hec sunt nomina: Gerhardus de Altena, Wescelus de Galen, Theodericus Volenspit dapifer noster, Johannes frater eius, Randolphus Hake, Everhardus de Hesnen, Antonius de Scedingen, Engelbertus de Herborne, Heynricus de Wickede, Engelbertus Bitter, Adolphus de Wesitwic, Theodericus Vridach, Theodericus de Hergotinchusen, milites; Conradus de Curler notarius noster, Theodericus de Altena canoconicus Sosastiensis ecclesie; Menricus de Brochusen, Johannes de Rure, Hermannus de Nehem, Arnoldus de Altena, item Arnoldus filius domini Arnolde, Theodericus de Honswerte, Rotcherus de Svanesbolen, castellani nostri tam in Marcha quam Altena et Camene commorantes; Henricus de Werve, Adolphus de Tunen, Ludewicus Risceber, Walramus de Hukerde, Arnoldus de Calthoven, Stephanus de Magna domo, Wernerus de Letene, Hermannus de Scedingen, Johannes de Pikenbroke, Henricus Honsben et alii quam plures. Datum et actum Capenberg anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo, ipso die beati Servatii confessoris.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bemerkungen ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist hinsichtlich der Erwähnung des Dietrich Volenspit als [[Amt Hamm|Amtmann]] (dapifer) des [[Grafschaft Mark|Grafen von der Mark]] von stadtgeschichtlicher Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink in der Digitalen Westfälischen Urkundendatenbank ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.westfaelische-geschichte.de/que101150 Weblink DWUD]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
* [[Familie Vollenspit]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden Grafen von der Mark]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276018</id>
		<title>Urkunde 1280 Dezember 20</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276018"/>
		<updated>2025-08-20T09:16:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Übersetzung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Äbtissin Gertrud von Herzebrock bekundet am [[20. Dezember]] [[1280]], dass sie ein Erbe in Buxel von der Äbtissin Jutta in Freckenhorst gegen Ländereien im Kirchspiel [[Uentrop]] eingetauscht habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach Philippi/Bär (S. 489) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. Philippi/Bär: Osnabrücker Urkundenbuch. Band III. Die Urkunden der Jahre 1251-1280. Osnabrück 1899. S. 489 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gerthrudis Dei gratia abbatissa in Herssebroke universis, quibus presens pagina exhibita fuerit, salutem in vero salutari. Quia veritas multociens calumpniam patitur, expedit, ut fide testium et instrumentorum, que parem vim habent in agendis negociis, roboretur. Cognoscat igitur tam futurorum quam presentium discretio, quod Jutta venerabilis abbatissa in vrekenhorst ex communi consensu et unanimi voluntate nostri et ejus conventuum tale nobiscum iniit concambium, videlicet accepta a nobis propreitate quorundam agrorum solventium singulis annis summam trium solidorum in villa Wiselderen in parrochia Unctopre proprietatem cujusdam domus site in Buckeslo in parrochia Herssebroke in manus nostras resignavit imperpetuum.Ne igitur huic facto aliqua in posterum suboriri possit calumpnia et ne alicujus diuturnitate temporis evanescat, adhibiti sunt boni et discreti virir videlicet: Bertrammus monachus in Claholte, Hermannus plebanus in herssebroke, Everhardus capellanus ibidem sacerdotes; Bruno dictus Remota Curia, Ludolfus de Walegarden, Arnoldus dictus Credo milites et ceteri quam plures. Insuper presentem cartulam sigilli nostri inpressione duximus roborare. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M°CC°LXXX°, XIII° Kalendas Januarii.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gerthrudis, von Gottes Gnaden Äbtissin in Herzebrock (Herssebroke), entbietet allen, denen dieses Schreiben vorgelegt wird, Gruß im wahren Heiland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Wahrheit oft Verleumdung erleidet, ist es notwendig, sie durch den Glauben von Zeugen und Urkunden zu bekräftigen, die bei der Durchführung von Geschäften die gleiche Kraft haben. Die Klugheit der Zukünftigen wie der Gegenwärtigen möge daher wissen, dass Jutta, die ehrwürdige Äbtissin in Freckenhorst (Vrekenhorst), mit der gemeinsamen Zustimmung und dem einmütigen Willen von uns und ihren Konventen ein solches Tauschgeschäft mit uns eingegangen ist:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie hat von uns das Eigentum an bestimmten Äckern, die jährlich die Summe von drei Schillingen abgeben, im Dorf Wiselderen in der Pfarrei Uentrop (Unctopre) entgegengenommen. Im Gegenzug hat sie das Eigentum an einem Haus in Buckeslo in der Pfarrei Herzebrock (Herssebroke) für immer in unsere Hände übergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit in Zukunft keine Verleumdung gegen diese Tat aufkommen kann und sie nicht durch die Länge der Zeit verschwindet, wurden gute und kluge Männer hinzugezogen, nämlich:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bertrammus, Mönch in Claholte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus, Pfarrer in Herzebrock (herssebroke)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everhardus, Kaplan ebenda (Priester)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bruno, genannt Remota Curia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ludolfus von Walegarden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus, genannt Credo (Ritter)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sehr viele andere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem haben wir dieses Dokument durch den Abdruck unseres Siegels bekräftigen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschehen im Jahre der Menschwerdung des Herrn 1280, am 13. Kalenden des Januar (20. Dezember).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276017</id>
		<title>Urkunde 1280 Dezember 20</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276017"/>
		<updated>2025-08-20T09:13:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Äbtissin Gertrud von Herzebrock bekundet am [[20. Dezember]] [[1280]], dass sie ein Erbe in Buxel von der Äbtissin Jutta in Freckenhorst gegen Ländereien im Kirchspiel [[Uentrop]] eingetauscht habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach Philippi/Bär (S. 489) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. Philippi/Bär: Osnabrücker Urkundenbuch. Band III. Die Urkunden der Jahre 1251-1280. Osnabrück 1899. S. 489 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gerthrudis Dei gratia abbatissa in Herssebroke universis, quibus presens pagina exhibita fuerit, salutem in vero salutari. Quia veritas multociens calumpniam patitur, expedit, ut fide testium et instrumentorum, que parem vim habent in agendis negociis, roboretur. Cognoscat igitur tam futurorum quam presentium discretio, quod Jutta venerabilis abbatissa in vrekenhorst ex communi consensu et unanimi voluntate nostri et ejus conventuum tale nobiscum iniit concambium, videlicet accepta a nobis propreitate quorundam agrorum solventium singulis annis summam trium solidorum in villa Wiselderen in parrochia Unctopre proprietatem cujusdam domus site in Buckeslo in parrochia Herssebroke in manus nostras resignavit imperpetuum.Ne igitur huic facto aliqua in posterum suboriri possit calumpnia et ne alicujus diuturnitate temporis evanescat, adhibiti sunt boni et discreti virir videlicet: Bertrammus monachus in Claholte, Hermannus plebanus in herssebroke, Everhardus capellanus ibidem sacerdotes; Bruno dictus Remota Curia, Ludolfus de Walegarden, Arnoldus dictus Credo milites et ceteri quam plures. Insuper presentem cartulam sigilli nostri inpressione duximus roborare. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M°CC°LXXX°, XIII° Kalendas Januarii.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ins Deutsche übertragen lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
[in Arbeit]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276016</id>
		<title>Urkunde 1280 Dezember 20</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_Dezember_20&amp;diff=276016"/>
		<updated>2025-08-20T09:13:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: /* Wortlaut */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die Äbtissin Gertrud von Herzebrock bekundet am [[20. Dezember]] [[1280]], dass sie ein Erbe in Buxel von der Äbtissin Jutta in Freckenhorst gegen Ländereien im Kirchspiel [[Uentrop]] eingetauscht habe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach Philippi/Bär (S. 489) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; vgl. Philippi/Bär: Osnabrücker Urkundenbuch. Band III. Die Urkunden der Jahre 1251-1280. Osnabrück 1899. S. 489 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Gerthrudis Dei gratia abbatissa in Herssebroke universis, quibus presens pagina exhibita fuerit, salutem in vero salutari. Quia veritas multociens calumpniam patitur, expedit, ut fide testium et instrumentorum, que parem vim habent in agendis negociis, roboretur. Cognoscat igitur tam futurorum quam presentium discretio, quod Jutta venerabilis abbatissa in vrekenhorst ex communi consensu et unanimi voluntate nostri et ejus conventuum tale nobiscum iniit concambium, videlicet accepta a nobis propreitate quorundam agrorum solventium singulis annis summam trium solidorum in villa Wiselderen in parrochia Unctopre proprietatem cujusdam domus site in Buckeslo in parrochia Herssebroke in manus nostras resignavit imperpetuum.Ne igitur huic facto aliqua in posterum suboriri possit calumpnia et ne alicujus diuturnitate temporis evanescat, adhibiti sunt boni et discreti virir videlicet: Bertrammus monachus in Claholte, Hermannus plebanus in herssebroke, Everhardus capellanus ibidem sacerdotes; Bruno dictus Remota Curia, Ludolfus de Walegarden, Arnoldus dictus Credo milites et ceteri quam plures. Insuper presentem cartulam sigilli nostri inpressione duximus roborare. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M°CC°LXXX°, XIII° Kalendas Januarii.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_August_17_a&amp;diff=276015</id>
		<title>Urkunde 1280 August 17 a</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.hwtest.info/index.php?title=Urkunde_1280_August_17_a&amp;diff=276015"/>
		<updated>2025-08-20T09:12:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Berntzen: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Datei:Wappen der Familie von Volmarstein.jpg|thumb|right|Wappen der Familie von Volmarstein]]&lt;br /&gt;
Der Edelherr Dietrich von Volmarstein bekundet am [[17. August]] [[1280]], dass Wichard von Ense seine 2 Höfe in [[Osttünnen]], dessen einer von ihm zu Lehn geht, an das Kloster Himmelpforten verkauft hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortlaut ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst und wird nach Krumbholtz (S. 70-71) zitiert: &amp;lt;ref&amp;gt; R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nos Theodericus vir nobilis de Volmåtsteyne universis presentem litteram percepturis notum facimus publice protestantes, quod Wichardus dictus de Ense de consensu Sophie uxoris sue ac aliorum heredum suorum bona sua sita in villa Tünen scilicet duas curtes, quarum una, in qua Johannes dictus, Snach pro tempore residentiam facit, ad nostram, alia vero, in qua Rutcherus residet, ad religiosi viri domini.. abbatis Leysbernensis infeodationem pertinere dinoscitur, domine.. abbatisse et.. conventui ecclesie ad Portam Celi pro octuaginta marcis probate monete vendidit iusto titulo empcionis cum pratis, pascuis, nemoribus cultis et incultis et omnibus pertinenciis ad easdem. Dicti vero Wichardus et uxor sua ac eorum filii Conradus et Wichardus, fratres quoque ipsius Wichardi Råtgerus clericus, Hermannus, Antonius, Hinricus, Theodericus, Godefridus et Conradus, una et Sophya relicta Herenberti de Wanebollen et eius filii Rabodo, Thomas et Herenbertus ac ceteri legitimi heredes predictorum coram nobis constituti prefate curti, quam de manu nostra tenuerunt in feodo, renunciaverunt et eam ad manus nostras libere resignarunt. Nos quoque earundem.. abbatisse et conventus ex una parte et prefati Wichardi ac suorum heredum ex altera precibus inclinati proprietatem dicte curtis ad nostram infeodationem, ut dictum est, pertinentis facto concambio cum bonis, que dicuntur Hofstede, monasterio ad Portam Celi predicto et personis in eodem Deo famulantibus de fratrum nostrorum et heredum consilio et consensu contulimus et in hiis scriptis conferimus perpetuo possidendam. Et ne huiusmodi donationi nostre seu empcioni prefate aliquis discordie scrupulus in futuro suberescat, presentem paginam super eo conscriptam sepefatis.. abbatisse et conventui contulimus sigilli nostri munimine roboratam. Nos vero Lodewicus comes de Arnesberg, ut premissa eo stabiliora perpetuo permaneant et inconvulsa observentur, sigillum nostrum presentibus duximus apponendum. Hiis presentes aderant: Godefridus decanus, Lubertus camerarius ecclesie Sosatiensis, Godescalcus de Wihinchusen, Gerwinus de Lünen, Winandus Gallicus, Hermannus, Wernerus, Johannes, Albertus fratres dicti Rufi, Alexander de Meninchusen, Gerhardus de Attenderne, Albertus Preco opidani Sosatienses, Arnoldus dictus Flacrian, Hermannus de Sweve clericus ac alii quam plures. Datum XVI kal. Septembris anno Dominice incarnationis millesimo ducentesimo octuagesimo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt ins Deutsche lautet der Urkundentext wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir, der Edle Theodericus von Volmarstein (Volmåtsteyne), machen allen kund und bezeugen hiermit öffentlich, die dieses Schreiben erhalten, dass Wichardus, genannt von Ense (Ense), mit der Zustimmung seiner Frau Sophia und seiner anderen Erben, seine Güter im Dorf Ostünnen (Tünen) verkauft hat. Dabei handelt es sich um zwei Hofstellen, von denen die eine, auf der Johannes, genannt Snach, derzeit wohnt, zu unserer Belehnung gehört, während die andere, auf der Rutcherus wohnt, zur Belehnung des Geistlichen, Herrn Abt von Liesborn (Leysbernensis), gehört. Diese Güter hat er der Frau Äbtissin und dem Konvent des Klosters Porta Celi (zum Himmelspforten) für achtzig Mark guter Münze als rechtmäßigen Kauf übertragen, mit Wiesen, Weiden, Wäldern, bebautem und unbebautem Land und all ihrem Zubehör.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der besagte Wichardus, seine Frau und ihre Söhne Conradus und Wichardus, sowie die Brüder desselben Wichardus, Råtgerus, der Kleriker, Hermannus, Antonius, Hinricus, Theodericus, Godefridus und Conradus, und ebenso Sophia, die Witwe des Herembert von Wambeln (Wanebollen), und ihre Söhne Rabodo, Thomas und Herembert sowie die übrigen rechtmäßigen Erben der Vorgenannten, haben vor uns auf das vorgenannte Gut, das sie von unserer Hand als Lehen hielten, verzichtet und es frei in unsere Hände zurückgegeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir haben, geneigt durch die Bitten derselben Äbtissin und des Konvents einerseits und des vorgenannten Wichardus und seiner Erben andererseits, das Eigentum der besagten Hofstelle, die, wie gesagt, zu unserer Belehnung gehört, in einem Tauschgeschäft mit den Gütern, die Hofstede genannt werden, dem vorgenannten Kloster PHimmelspforten und den dort dienenden Personen mit dem Rat und der Zustimmung unserer Brüder und Erben übertragen und übergeben es hiermit zur ewigen Nutzung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit in Zukunft kein Anlass für Streitigkeiten über diese unsere Schenkung oder den vorgenannten Kauf aufkommen kann, haben wir dieses hierüber verfasste Schreiben den oft genannten Äbtissin und Konvent übergeben, bekräftigt durch die Stärke unseres Siegels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir, Ludewicus, Graf von Arnsberg (Arnesberg), haben unser Siegel an dieses Schreiben anbringen lassen, damit das Vorgenannte auf ewig umso fester und unerschütterlicher bleibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dabei waren anwesend:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godefridus, der Dekan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lubertus, der Kämmerer der Kirche von Soest (Sosatiensis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godescalcus von Wihinchusen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerwinus von Lünen &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Winandus Gallicus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus, Wernerus, Johannes, Albertus, die Brüder, genannt Rufus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alexander von Meninchusen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gerhardus von Attenderne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Albertus Preco (Bürger von Soest)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arnoldus, genannt Flacrian&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hermannus von Sweve, Kleriker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
und sehr viele andere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegeben am 16. Kalenden des September (17. August) im Jahre der Menschwerdung des Herrn 1280.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* R. Krumbholtz: Urkundenbuch der Familien von Volmerstein und von der Recke bis zum Jahre 1437. Münster 1917. S. 70-71 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Urkunde 1280 August 17]]&lt;br /&gt;
* [[Portal:Urkunden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Urkunden 13. Jahrhundert]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Berntzen</name></author>
	</entry>
</feed>